鬨堂大笑。龐倩窘得滿臉通紅，連說了幾句「sorry」後就衝到顧銘夕身邊，躲著不敢動了。顧銘夕笑話她：「真糗，我下次要畫到故事裡去。」
「你敢！」龐倩撓他的癢，顧銘夕邊躲邊笑：「龐龐！」
她終於放過他，與他一起往球檯邊看，謝益和陶允蓁已經站在了球檯兩邊。
年輕的女孩紮起一把馬尾，穿著運動短裝，居然很是英姿颯爽。謝益問：「什麼規則？」
陶允蓁淡淡地答：「三局兩勝，每局11分。」
謝益挑眉，笑得邪魅：「好。」
開球以前，龐倩像所有人一樣，都覺得謝益不可能輸。他可是球王，打了二十多年的球，怎麼可能會輸給一個比他小十歲的人，還是個女人。
但是比賽開始以後，龐倩就知道自己錯了，陶允蓁是個高手，高手裡的高手，正因為她是女人，力量不夠，謝益才能勉強與她交鋒，如果她是個男人，以她的技術，謝益絕對是她的手下敗將。
比賽進行得異常激烈，你來我往間，引得隔壁桌的老外和工作人員都過來圍觀。男女對打本就罕見，居然還是如此高水平，每當陶允蓁大喝著抽出一記好球，觀眾們都忍不住驚呼一聲，龐倩看得興奮異常，不停鼓掌叫好。一比一打平後的決勝局，陶允蓁全情投入，腳步移動迅速，目光凌厲，抽拍果斷又有力，龐倩從未見過謝益打球如此狼狽，隨著最後一記抽殺，陶允蓁拿下最後一分，以11比8取得了勝利。
她丟下球拍大口喘氣，滿頭滿身的汗，謝益亦是如此，兩個人隔著球檯對望片刻，陶允蓁緩慢卻清晰地說出一句話：「我贏了，你今晚還是睡沙發。」
龐倩、顧銘夕、厲曉燕、汪松：「……」
這一晚島上的主餐廳有一個舞會，所有人都可以參加，顧銘夕不會跳舞，本來不想去，但是龐倩想去湊熱鬧，兩夫妻就帶著兒子一起去了。
主餐廳佈置得熱鬧又別緻，半室內、半室外的空間裡，琳琅滿目的食物、酒水擺滿餐檯，海邊燃著熊熊篝火，有好多人圍著篝火在沙灘上跳舞。
啾啾和花花也不怕生，幾天工夫已經和幾個外國小孩玩得很近了，在餐廳裡跑來跑去取東西吃，厲曉燕負責照看他們。
也許是因為西方人接受度高，觀念開放，這幾天來，他們看到沒有手臂的顧銘夕，鮮少有人表現出異樣的態度。這讓顧銘夕自在許多，挑了個座位坐下後，龐倩端著盤子去取餐了，顧銘夕則聽著音樂，看大家快樂地跳舞。
身邊不知何時坐下了一個人，顧銘夕扭頭看，居然是陶允蓁。
相處三天，他們還沒有說過話，顧銘夕看看四周，謝益不在，這樣的相處令人尷尬，他試著與她打招呼：「嗨。」
陶允蓁看向他，微微一笑：「嗨。」
不甚明亮的燈光將她的五官映照得越發清晰立體，顧銘夕想了想，說：「白天看你打球，你打得很棒，我還是第一次看到謝益輸球，還是輸給一個女生。」
陶允蓁笑得更明媚了一些，輕聲說：「沒什麼大不了的，我從小練球，還進過國家隊。」
顧銘夕好驚訝：「國家隊？」
「嗯，但是一直都是陪練，也可以說是二隊，沒打上過主力，只拿過幾個省冠軍。兩年前受了傷，就不打職業比賽了，回去唸書，打大學生聯賽。」陶允蓁淡淡地說著，「原來謝益沒和你們說啊，我還以為你們都知道。」
「他沒說過，他一直在北京。」顧銘夕又問，「你們是怎麼認識的？」
「打球認識的，我在一個俱樂部兼職做教練，謝益經常來打球，一來二去的就認識了。」
「他人呢？」
「在房裡，沒來，生氣了。」說到這兒，陶允蓁面上露出一絲頑皮的表情，看起來終於像個年輕的孩子，「對了，顧……顧銘夕是嗎？有個事兒，我一直憋著沒有問你，不知道能不能問？」
顧銘夕溫和地笑著：「能啊，你問。」
「你有沒有看過一本書，或是一部電影，叫《我的螃蟹小姐》，很多年前很紅的那一本？」
年輕女孩的眼睛又黑又亮，顧銘夕忍住笑，點頭：「看過，怎麼了？」
「我覺得，你和你太太，和那本書裡的男女主角經歷好像。啊，你別誤會，我從第一眼看到你們就有這種感覺了，偏巧你太太還姓龐，大家又都叫她螃蟹，真的好巧啊。」
「嗯，是很巧。」顧銘夕笑道，「很多人都這麼說，其實我也算是幸運，能夠遇到我的妻子，她真的是個很好的人，所以從某種意義上來說，我和鴕鳥先生的確是很像。」
「我一直嚮往那樣的感情。」陶允蓁嘆了口氣，「我是鴕鳥先生的粉絲，《螃蟹小姐》那本書，我看了許多遍。你也許不知道，我和鴕鳥先生一樣，念初中的時候爸媽就離婚了，那時候我在體校，很少回家，哪怕回去了家裡也都是他們吵架的聲音。我好羨慕鴕鳥先生能有一個螃蟹小姐在身邊，但是我從小到大都只是一個人。謝益……謝益是在追我，但是我一直都沒有答應他，我覺得自己和他是兩個世界的人，你也看到了，他那個樣子，還有經濟條件，我覺得他不是認真的。」
她就這麼對著一個陌生的男人述說著自己的心事，顧銘夕也終於知道陶允蓁與謝益為何會有這樣若即若離的關係。他不知該怎麼勸慰她，想了想後，問：「那你喜歡他嗎？」
「喜歡？」陶允蓁眨巴眨巴眼睛，反問，「誰會不喜歡謝益？」
「嗯……我們說的，應該不是同一種喜歡。」顧銘夕眼神溫和，「如果你看過《螃蟹小姐》那本書，應該會記得裡面有一位孔雀先生，人人都喜歡的孔雀先生，連螃蟹小姐都很喜歡他，但是，一直到故事結束，他都沒有追到羚羊小姐，不是嗎？」
陶允蓁有些疑惑地看著他。
顧銘夕繼續說：「我的意思是說，孔雀先生雖然很好，幾乎算是完美無缺，但他的內心也許是寂寞的。大家都喜歡他，可是他一直都沒有找到那個能走進他心裡的人。無數的女孩在觀望，總覺得自己不可能駕馭他，他也許也會逢場作戲，與某個女孩開始交往。但是我一直認為，在這個世上，總會有那麼一個人，可以把他吃得死死的，至於你是屬於‘某個女孩’，還是屬於那個‘可以駕馭他的人’，這就要看你自己的感覺和信心了。」
陶允蓁已經愣住了，片刻後，問：「你是在說孔雀先生，還是在說謝益啊？」
顧銘夕大笑起來：「你猜？」
這時，龐倩端著滿滿的食物走到他們身邊，看到陶允蓁後很驚訝：「呀，你們在聊什麼呀？」