《美麗與毀滅》是一面鏡子，對映出作者自傳性色彩；也對美國暴發戶的貪婪及紐約夜生活的揮霍、矇蔽天賦的虛擲浪費，極盡令人刺目之嘲諷。一對新婚夫婦——安東尼?帕奇和葛羅麗亞——講究而拘謹遇上輕挑又浪漫，像是紅茶加巧克力的組合；他們追求奢侈華麗的上流生活，依憑上一輩的財富不事生產，終日紙醉金迷以致道德、經濟、健康不斷扭曲、淪落。
第二章 座談會
寫作（《夜色溫柔》，成了他的一種嘗試，嘗試去理解自己是如何失去了一切曾經贏得的東西，一切想要得到的東西。
第13章
蓋茨比與黛茜的戀愛和分手本來是個很普通的愛情故事。但作者出手不凡，把蓋茨比熱戀的姑娘當作青春、金錢和地位的象徵，當作靠手段追求富裕物質生活的「美國夢」。蓋茨比為了追求黛茜耗盡了自己的感情和才智，最後葬送掉自己的生命。他天真地以為：有了金錢就能重溫舊夢，贖回失去的愛情。可惜，他錯了。他看錯了黛茜這個粗俗淺薄的女人。他看錯了表面上燈紅酒綠而精神上空虛無聊的社會。他生活在夢幻之中，被黛茜拋棄，為社會冷落
譯後記
