必繼聰本想問她：「是誰要抓你？」但是還來不及出口，就看見了答案。
兩個壯碩的黑人大漢也從便利商店門口直衝出來，看見那女孩子，便大搖大擺地向關繼聰這邊走了過來。
其中一個黑人指著關繼聰的鼻子道：「嘿！這小妞是我們的人，快把她交出來。」話說到一半，另一個黑人就伸手去抓那女孩的手臂，想將她搶過去。
必繼聰一縮手，將女孩扯到自己身後，不讓那黑人抓著，說道：「跟不跟你們走，要看她自己的意願。」
那女孩連忙用顫抖的聲音說道：「不！我不要跟他們走。」
必繼聰道：「你們都聽見了，她說不跟你們走。」
一個黑人道：「她是我們用錢買來的，卻逃了出來，我們是奉命帶她回去，你不要多管閒事。」
必繼聰道：「美國是法治的國家，當初你們黑人被販賣來販賣去的故事，是這蚌國家歷史上最大的恥辱，難道現在你們卻來販賣其他的人？」
那黑人對關繼聰的話並沒有什麼反應，只是狠狠地道：「這不關你的事，你要是再不把她交出來，我們就不客氣了。」
必繼聰道：「這件事情我管定了，我勸你們最好不要動粗。」
那黑人「嘿嘿嘿」地笑了起來，轉頭對同伴道：「這個黃皮膚的小子叫我們不要動粗，顯然是害怕了，我們就動粗給他看看。」
說完，兩個黑人伸手往後腰一摸，就摸出兩柄彈簧刀，一按按鈕，刀身立刻彈出，二話不說，分別向關繼聰刺來，手腳十分俐落，顯然是經常做這種事。
但是，關繼聰的手腳卻更快，他只伸出一隻手，用了五成力道，迅速在兩個黑人的手腕一切，兩柄彈簧刀便應聲掉落，接著不等兩人有所反應，又反手揮出兩巴掌，「啪啪」兩響，兩名黑人被打得飛出去三、四公尺，臉頰登時腫起了半邊，還震掉了幾顆牙齒。
那兩個黑人像是見到了鬼魅一樣，發一聲喊，便連滾帶爬，飛也似的逃走了。
那女孩見黑人走遠了，才從關繼聰背後走出來，說道：「你真厲害，會中國功夫是嗎？」
必繼聰道：「應該是吧，我自己也不是很清楚。你還好嗎？」
那女孩道：「我沒事，我的名字叫做安妮，你呢？」
必繼聰道：「我叫關繼聰，你住在哪裡？為了以防萬一，我送你回去。」
雖然是萍水相逢，但是關繼聰不忍心放下安妮一個人，怕她再發生什麼一外，於是提議送她回家，打算等她安全之後，自己再回旅館。
安妮顯得很高興，說道：「我家就住在社群的最西邊，麻煩你了。」
兩人一面走一面聊天，關繼聰問道：「你住在這個地方，曾經聽說過七絕堡這蚌組織，或者龍一這個人嗎？」
安妮很肯定地搖搖頭：「沒有。從來沒聽說過。」
必繼聰心想：「像她這樣的小女孩，也應該不知道這些江湖幫派的事。」
於是轉變話題問道：「那兩個黑人說他們用錢買了你，是真的嗎？這裡有人口販賣集團？」
安妮臉色凝重，幽幽地道：「是真的。但是這件事情，要從二十年前說起。」
必繼聰揚了揚眉毛：「二十年前？你現在應該還不到二十歲，是和你的父母有必嗎？」
安妮道：「是的，我的母親是偷渡過來的越南人，為了能弄到綠卡，就嫁給了我父親，我的父親是個酒鬼，年紀也比我母親大了將近二十歲，他們之間雖然沒有靶情，但還是生下了我。」
必繼聰嘆了一口氣：「沒有感情還生小孩，真是造孽。」
安妮又道：「後來，我三歲的時候，母親就跑了，丟下父親和我。我的父親既。夯有學歷，又沒有專長，只能到處打零工，稍微有一點錢就買酒喝，喝醉了就打我，我就是在這種環境里長大的。」
必繼聰聽了，嘆了一聲氣，沒有說話。
安妮舔了舔嘴唇，繼續道：「後來，我滿十五歲那一年，初中剛畢業，父親就把我賣了。我過了一年非人的生活，直到前幾天才逃出來。我無路可去，只能逃回家，但是才剛剛回到這裡，想用身上僅有的錢買兩瓶酒送給父親，就被他們找到了。你看，酒還在這裡。」
必繼聰看了安妮手上的塑膠袋一眼，裡面確實有兩個玻璃瓶，問道：「那麼，你今年才十六歲羅？」
安妮道：「是啊！我看起來是不是很老？」
必繼聰道：「老倒不至於，但是……」關繼聰看看安妮的臉孔和身材，只覺得比她實際的年齡要成熟許多，一副歷盡風霜的樣子，不禁又嘆了一口氣，沒有繼續說下去。
安妮道：「不知道這次回去，我的父親能不能接受我？我不想再被賣掉，也不想再回到那個人間地獄。」
必繼聰道：「你為什麼不向社會局求助？他們或許可以為你安排。」
安妮道：「社會局能做的有限，如果我的父親不能接受我，答應帶我離開這裡去過新的生活，我就一個人逃跑，逃到東岸的紐約去，我相信，我一定能夠好好活下來的。」
必繼聰看著安妮堅決的眼神，知道自己勸不動她，只是淡淡的問道：「去紐約需要路費，你身上有錢嗎？」
安妮搖搖頭：「沒有。買完這兩瓶酒，我的身上就只剩下十塊錢了。」
必繼聰掏出皮夾，抽了三百美元出來，交到安妮的手上：「這些錢你拿去，算是我的一點心意。」
安妮手上拿著錢，低下頭來，眼眶似乎已經有些濡：「謝謝你，你真的是個好人。」
必繼聰道：「不用謝我，任何人都會有困難的時候，等以後你的生活變好了，你也可以幫助其他需要幫助的人。」
走著走著，兩人終於來到了西區一排破舊的公寓，安妮指了指其中的一個單位道：「那裡就是我家。」
必繼聰道：「那麼，我就送你到這裡，其餘的，只有你自己小心了。」
安妮看著關繼聰，臉上明顯有些不捨，說道：「去我家喝杯咖啡吧，有外人在，我父親也不至於對我太嚴厲。」
必繼聰想了一想，道：「也好，否則我也不放心。」
於是，關繼聰便隨著安妮走上了昏暗狹窄的樓梯，一直爬到三樓才停下來。
必繼聰站在樓梯口，一眼望去，看見在並不太長的走道上，並列著十幾個木頭。號，可以想見裡面的空間也不會太寬敞。
安妮走到其中一扇門前，大力地敲著，叫道：「爸爸，我回來了！開門啊，爸爸，我回來了！」
必繼聰愣了一下，心想：「這樣大吼大叫，不會吵到鄰居們嗎？或者，他們早就已經習慣了這種不安寧的生活環境？」
安妮敲了許久，裡面完全沒有任何反應，只好轉過身來對關繼聰道：「他可能又喝醉了，對不起。」
必繼聰問道：「你自己沒有鑰匙嗎？」
安妮搖頭：「我的鑰匙早就弄丟了，算了，你先走吧，我自己在這裡等。」
就在這個時候，相隔兩個單位的一扇房門開啟了，從裡面走出來一個胖胖的墨西哥婦人，胸前還圍著圍裙，似乎正在做飯的樣子。
那婦人一看見安妮，立刻捂住自己的嘴巴，顯出一副不敢相信的樣子，然後操著口音極重的英語叫道：「我的安妮小天使，你終於回來了，這些日子，你都跑到哪裡去了？」說著，便伸出雙手來抱安妮。
安妮也立刻投進那胖婦人懷中，說道：「嘉蒂索媽媽，我可真是想你，你過得好不好？」
兩人說了幾句親熱的話，安妮才轉過身來，指著關繼聰道：「這位是關，我的一個朋友。」又指著胖婦人道：「這是嘉蒂索媽媽，是我家的老鄰居，一向都對我最好，以前我沒飯吃的時候，常常都是到她家去吃的。」
必繼聰向嘉蒂索媽媽點頭為禮，嘉蒂索媽媽也笑眯眯地道：「安妮是我們整棟樓的小鮑主，長得最漂亮了，你是她的男朋友嗎？」
必繼聰一下子就羞紅了臉，不知道該怎麼回答，安妮立刻介面道：「嘉蒂索媽媽，你不要開玩笑了，我和他才剛認識幾個小時而已。噢！對了，我爸爸呢？他在不在家？」
安妮這麼一問，嘉蒂索媽媽才像忽然想起來了什麼似的，臉色立刻沈了下去，。夯有幾秒鐘，連眼淚也流了下來：「可憐的老傑克，他已經去世了，就在上個月，是酒精中毒，哦！我可憐的小安妮。」
安妮聽見這個噩耗，臉色也立刻變得慘白，但是並沒有哭泣，只是靜靜地道：「我終於還是晚回來一步，嘉蒂索媽媽，你知不知道他葬在哪裡？我想明天早上去看看他。」
嘉蒂索媽媽稍稍停止了抽咽，說道：「他就葬在西邊的公墓，對了，你們家的房租還有五、六天才到期，還沒有被房東收回去，鑰匙在我這裡，你要不要進去看看？」
安妮點點頭，說道：「好的，謝謝你。」
嘉蒂索媽媽走回屋子裡去，沒有多久，就拿了鑰匙出來，交給安妮，又道：「我還想起來一件事情，就在昨天，有兩個看來很兇惡的黑人也來找你父親，還說要找你，我不知道他們是什麼來歷，所以沒有理他們，你要小心一點。」
安妮點點頭道：「我知道了。」又道了謝，才走過去開門，推門走了進去，開啟電燈，回頭對關繼聰道：「你不進來嗎？」
必繼聰道：「對於你父親的事情，我感到很遺憾，但是既然你已經回到家，我就應該告辭了。」
安妮慘然一笑道：「是的，像我這種人，是不配和你交朋友的。不過，我答應餅要請你喝杯咖啡，難道你不肯賞光嗎？」
必繼聰不願意傷安妮的心，便道：「不要胡說，我們早就是朋友了。嗯！好吧，喝完咖啡我再走。」接著，關繼聰便大步走進了安妮的家。
雖然說是家，但那也只是一個小小的房間，客廳、臥室、餐廳全都擠在同一個不到二十平方公尺的空間裡，此外，就是一間小小的浴室，以及一個小小的廚房。
房間四周的桌布，已經非常陳舊，許多地方都有因漏水而剝落的痕跡，凌亂的床鋪和桌椅上，也已經堆積了不少灰塵。
安妮連忙清理出一張椅子，請關繼聰坐下，然後走進廚房燒水，並且拿出一塊抹布，開始擦拭和清理傢俱。
必繼聰看著安妮熟練地工作著，可以想像她十幾年的歲月是如何渡過的。沒有多久，安妮已經將小小的房間收拾乾淨，同時水也燒好了。
安妮從廚房裡端出兩杯咖啡，說道：「對不起，我們家的咖啡豆不是很好。」
必繼聰道：「沒關係，反正我對咖啡也沒什麼品味。」
安妮微微一笑，又問道：「要糖或奶精嗎？」
必繼聰答道：「都要！謝謝。」
安妮又從廚房拿來糖和奶精，放在桌上，然後才坐下來，坐在關繼聰對面，端起咖啡，輕輕啜了一口。
必繼聰一面將糖和奶精加進咖啡杯，一面問道：「你喝咖啡都不加糖或者奶精嗎？」
安妮道：「不，我從小喝慣了黑咖啡。我覺得只有黑咖啡的味道，才是真正咖啡的味道。」
必繼聰不好意思地笑了笑：「我就沒有辦法，我很少喝咖啡，如果不加糖和奶精，就會覺得太苦，簡直像喝藥水一樣。」
安妮輕輕一笑，說道：「這也沒什麼，個人有個人的喜好。」
必繼聰點點頭，將咖啡攪勻之後，也啜了一口，說道：「我覺得，你還這麼年輕，似乎應該繼續去上學，以後才會有更好的前途。」
安妮看著關繼聰，神情有些落寞，說道：「讀書？我會的，如果有機會的話。」
必繼聰又問道：「既然這裡已經成了這樣，那麼，你是不是要立刻動身去紐約？」
安妮道：「是的，明天早上我去過墓園之後，馬上就走，免得節外生枝。」
必繼聰點點頭道：「這就對了，我祝福你有一個美好的未來。」說著，關繼聰伸出手來，和安妮握了一下。
之後，兩人又交談了一會兒，關繼聰喝完咖啡，便告辭離開。
但是，關繼聰才一站起來，就感到一陣暈眩，然後眼前一黑，便什麼都不知道了。