被掏出來的內臟鋪在黑漆漆的地上，像想要鑽回泥土裡的一群爬蟲類。而「掛在」她左肩上的東西，是被切下來的腸子的腸頭部分。
人類這種無法解釋的生物的秘密，被暴露在柏林深夜的黑暗裡了。血和許多內臟所散發出來的氣味，再加上杜松子酒強烈的味道，瀰漫了整個空間。
連克勞斯也忍不住要倒抽一口氣了。38歲的他當了很久的警察，卻第一次看到這麼死的這麼悽慘的屍體。
「啊，瑪莉！」克勞斯忍不住低聲呼喚瑪莉的名字，並且蹲在瑪莉的前面。莫妮卡調到風紀科才2個星期，克勞斯卻已經在風紀科呆了相當長的時間了，認識瑪莉許久，平日也有一些交情。
他撫摸瑪莉的臉頰，覺得皮膚上還有些餘溫。微微的死亡痙攣透過臉頰，兩度傳到克勞斯的手指上，這表示兇手幹下這瘋狂殺人的時間並不久。克勞斯更靠近去看，血和內臟好像也還溫溫的，在冰冷的石板上冒著水汽。這水汽和霧混在一起了。
5
我在黑暗中醒來，腦子裡還想著埃爾掛·索瑪。別人或許會認為我是在做夢，但我不以為我在做夢，因為我是在「思考」。
索瑪心血來潮時會和我一起睡覺、一起起床，在這個屋子裡呆上好幾天。我們兩個人會像細菌一樣地結合在一起。埃爾掛·索瑪是一個全身都是舌頭般的女人，她巨大舌頭舔過我房間的每一個角落，不論是地板還是床、牆壁、門等等，她都一一舔過了，所以我整天都生活在她的唾液所散發出來的獨特味道中。大概是我已經習慣她的味道了，覺得那樣還蠻好的，感覺彷彿回到抱著膝蓋，捲縮在羊水中的胎兒時期。
在粘粘、潮溼的被窩裡緊緊抱著她的裸體時，我和她都變成了在體液之中蠢蠢蠕動的內臟器官。兩個內臟器纏繞在一起，緩緩移動地探著彼此。當她把我的生殖器含在口中時，既柔軟又有力的舌頭有時吸允、有時舔繞、有時輕柔、有時用力。最後兩個內臟器官化成了一個環，一個器官緩緩地深入另外一個器官。而肛門則是一個黑洞，所有的一切在不久之後都會消失在那個異次元之中。
沒錯，埃爾掛·索瑪就是這樣地充滿了性的吸引力。她可以把一切都收縮在夢裡，像會膨脹、收縮的心臟肌肉，也像我從後面進入她的身體時，在我眼前收縮、膨脹的肛門，讓我的皮膚便如如同總是帶著溼氣的兩棲類動物表皮，改變了我的實際的面貌。就這樣，我遺忘了自己在這個世界裡所犯的罪。那樣的誘惑，存在於名為埃爾掛的肉塊之中。
慾望像被手術刀切下來，放在注滿生理食鹽水的寬口燒杯中，反覆地做著收縮運動，彷彿永遠在痙攣的一立方厘米兔子心臟肌肉般，在漆黑的宇宙中無止境地徘徊，直到乙烯基純白的妖冶光澤圍繞著我。
一用兩手抱住埃爾掛·索瑪的肉塊，年輕女性特有的、魅惑毒藥般的青澀氣味，不斷地從肉塊的眼睛、桌布、耳朵、嘴巴、性器、尿道、肛門等等地方，緩緩地散發出來。
但是，她已經離開了，這間原本總是充滿充滿溼氣的房間門上，出現了白色的乾燥裂痕，牆壁也變得像沙漠的岩鹽一般起毛了。無論如何我都要讓這個房間回覆到那種溼潤的感覺才行，否則我就活不下去了。明白嗎？
6
天亮的時候，莫妮卡·封費頓終於回到林克街的家裡。用鑰匙開啟門後，就聽到從臥室裡傳來的卡爾睡眠中的呼吸聲。他是用複製給他的鑰匙進來的吧！一定是在署內聽到命案的訊息，因為擔心而特地趕來的。
臥室裡很溫暖，莫妮卡嗅著情人的頭髮上微微地陽光氣息，一直很緊繃的心情終於鬆懈了，不斷髮著抖的膝蓋，也不在抖個不停了。
她脫掉衣服，走進浴室，一邊用肥皂搓洗已經在署裡不知洗過多少次的手，一邊擰轉淋浴的開關。
血的腥味不斷從身體冒出來。她覺得現在還聞到了內臟的臭味，與廉價酒精的酒臭。因為剛到風紀科不久，所以今天發生的事對她來說是很大的震撼。熱水從蓮蓬頭淋到了身上，她雙手抱著自己裸露的rx房，眼淚嘩啦嘩啦地從眼眶裡流出來。她的身體又開始不停地想痙攣般地發抖，最後終於忍不住蹲在瓷磚地板上，咬著牙哭泣。
細心地擦拭身體並把毛巾料做的浴袍披在肩上後，她就直接走到金絲雀的鳥籠面前，並且把食指伸進籠子裡。鳥被吵醒，開始啾啾地啼叫起來。莫妮卡一邊聽著鳥叫聲，一邊等待身上的水分幹掉。
接著，她把手伸進鳥籠，讓金絲雀站在她的手指上，把金絲雀帶到鳥籠邊，還輕輕地親吻了一下鳥嘴，才把鳥放回籠子裡，然後雙手伸進浴袍的袖子裡，走進臥室，輕輕地躺在卡爾的身邊。
年輕男子的髮香與魁梧的背部，實在讓人感到愉快。她從背後抱住他，他因此醒了。
「你回來了？」卡爾以沙啞的聲音輕聲地說著。他把手臂伸到莫妮卡的脖子下，讓莫妮卡的頭部稍微仰起，接著更一把緊緊地抱著莫妮卡。
「你好像碰到非常可怕的事了。」他溫柔地說，並且輕輕地吻了莫妮卡的額頭。
「嗯。好不容易才完成無聊的報告。」莫妮卡一撒嬌的語氣說著，但是一說完這句話，她的身體又開始發抖了。因為她想起了在命案現場看到的情景。
「好像開膛手傑克。」卡爾喃喃地說，「那種慘死的摸樣，連我也沒見過。」
「身為警察，有些事情想避也避不了。」莫妮卡回答。她一邊說、一邊拉起卡爾的右手輕輕地親吻著。她從來沒有像今天晚上這樣，覺得有一個情人是多麼讓人安心的事。有一個情人在身邊真的是太好了。如果卡爾沒有來，那麼現在房間裡一定冷冷清清的只有自己一個人，明天自己是否還能繼續執行警察的工作呢？老實說，她沒有信心。
她突然想早點結婚了。結了婚，就可以讓父母早日安心，因為一個人的生活太讓人擔心了。
就在這個時候，莫妮卡的動作突然僵硬起來。她看到卡爾的手指頭上，有一塊她以前沒有見過，像痣一樣的藍色印記。
好像是藍色的墨水印。她把卡爾的手拿到眼前仔仔細細地看了好幾次。沒錯，是墨水印。
「怎麼了？」卡爾發出發睏的聲音問。
「這個，是怎麼一回事？」莫妮卡以拇指的指甲輕輕碰觸斑痕的附近。
「沒什麼，修特羅哲克的鋼筆太舊了。」他有點不開心地說。
莫妮卡不再發問了，但是她的內心裡卻波濤洶湧，情緒非常高漲。
她的身體在棉被下面扭動，脫下了毛巾質料的浴袍，一邊在卡爾的耳朵旁邊吐氣，一邊引導卡爾大大的右手撫摸自己的rx房，她想藉此解除自己心中的恐懼與不安。
「莫妮卡，你不讓我睡覺嗎？今天晚上我想睡覺。」卡爾馬上這麼說，並且轉動身體，讓寬闊的背部再度對著莫妮卡。男人巨大的背後像絕壁一般，聳立在她的眼前。
莫妮卡心中的波濤裡，摻雜了一些火花。原本的一點點睡意，一下子全消失了。
7
九月二十五日凌晨四點，雜誌社記者麥茲·貝卡在霧茫茫中吐著白色的熱氣，匆匆忙忙地趕路回家。他住在波茲坦路後兩條巷的庫歌爾街。
雜誌社的工作時間原本就沒有規則性，不過搞到這麼晚才回家的情形也不是常有的事。天快亮了吧！真想早點鑽進被窩裡。今天雖然是星期天，卻還必須在中午以前到辦公室。
麥茲走進通往庫格爾街的小巷，穿過小巷就到家裡，他不自覺地加快了腳步。經常有妓女站在這裡拉客，今天卻不見人影，大概是已經回去了。他這麼想著，穿著長筒靴的步伐，快步踩在石板路上。
心情煩悶的時候，麥茲總會喝點小酒，今天他就喝了不少廉價的酒，所以現在很想睡覺。
因為酒精的關係，他的腳步有點不聽使喚。就在這個時候，他突然聞到微微的異樣氣味。那個氣味相當獨特，有點像魚內臟的臭味，也像是汙泥臭水溝的氣味，但又混合了酒精的酒臭味。
他停下腳步，低頭看到像睡著一樣倒在路邊的妓女時，33歲的麥茲忍不住驚聲尖叫了起來。
仰倒在地上的妓女有點胖，她雙手高舉過頭，那個姿勢好像在高呼萬歲，脖子邊上有一道想弦月形狀般的傷口。傷口血跡現在已經幹了，但是看得出之前有大量的血液從哪個傷口裡流出來。
不過，讓麥茲驚嚇的發出尖叫的原因，並不是脖子上的傷口，而是她的腹部。
她身上的毛皮短外套是敞開的。
外套下面的襯衫及襯衫下的皮膚被利刃切開，腹部裡的內臟裸露了出來。
襯衫好像是被強力來扯開的一樣，上面的紐扣彈掉了，但是胸罩卻完好無損地還穿在身上，只是被血汙染了。下半身的裙子的上半部也被切開，不過褲襪還留在腿上。
內臟就放在那上面。在附近的水銀燈光的照射下，發出溼潤的光澤。內臟散在石板路上了，所以散發出強烈的臭味。
橫臥在黑暗巷弄裡的物體，好像還寄宿著生命。女人的身體已經不動了，可是從她的身體裡溢位的柔軟內臟，讓人產生錯覺，覺得那些內臟是還在微微地呼吸，反覆蠕動的某種軟體動物。麥茲呆呆地站著看了好一陣子。
醒來張開眼睛後，瞄了一下起居室的方向。從開著門縫隙可以看到卡爾的部分背影。他好像正在看電視。電視里正在播報新聞，聽得到女性播音員的呻吟，播報的內容就是昨天晚上發生的瑪莉·維克多命案。莫妮卡躺在床上聽著新聞。
令人吃驚的是，被殺死的妓女除了瑪莉外，竟然還有別人。以波茲坦街為中心，半徑兩百公尺，還有兩個妓女被殺死了。也就是說在同一個時間裡，發生了三件離奇的命案。莫妮卡忍不住長大了雙眼。
莫妮卡搖搖睡眠不足的腦袋後，慢慢地做起身體，披上袍子、穿了拖鞋才往起居室的方向走去。
「啊，莫妮卡，不得了了！我必須馬上去署裡才行。」卡爾急急忙忙地叔哦。
「咖啡已經煮好了，麵包和乳酪都在原來的地方。我先走了，晚上見。」卡爾邊說邊站起來，忙著準備出門。
「等一下。」莫妮卡叫住他。「你沒有忘記說什麼嗎？」
「剛才很對不起。我愛你。」他頭也不回地說，然後拿起上衣，抱在手上，出門去了。
莫妮卡坐在撒發生，繼續看電視。
被殺死的妓女的名字是安妮·萊斯卡和瑪格麗特·巴庫斯塔，兩個都是英國名字。還有瑪莉·維克多也像是英國人的名字。主播說：命案或許是仇恨英國人的偏執狂所幹的。
沒一個死者頸部動脈都被割斷，並且是像寫「1」一樣，一刀從胸口往下劃開到下腹。兇手利落的手法宛如外科醫生。
三件命案都發生在少有人經過的偏僻地區，兇手殺人後還把死者的內臟掏出來拋在地板路面上，有些露出來的內臟上有好幾個用刀子切割出來的傷口，被被斷的腸子還掛在死者的肩膀上。怎麼看都像是精神不正常的變態所犯下的殺人事件。
這三個命案還有一個共同的特徵，那就是三名死者的臉上都有藍色墨水的痕跡。不知兇手的理由為何。總之是先以藍色墨水畫在臉上後，再用尖銳的刀子割斷喉嚨。切開腹部。只能用不可理喻來形容這個連續發生的命案事件。主播繼續說道，柏林警署將會成立處理這個案件的特別搜查本部。
莫妮卡關掉電視，因為想再睡一陣子，便回到床上。
8
二十五日星期日，下午開始下雨，雨勢在入夜以後轉強，到了十點、十一點的時候，幾乎已經變成傾盆大雨了。
警署佈下了幾乎是前所未有的大搜查網，除了重案組的人員外，還動員了風紀科與交通科的人員到波茲坦路一帶巡邏。可是變態的殺人魔出現的地方未必僅限於波茨坦路，或許下次揮刀殺人的地點，也可能是動物園前車站，或庫丹大道的後巷、羅蘭德爾廣場車站附近等等路邊拉客妓女較多的地區，所以為了擴大巡邏的範圍，整個西柏林都有警車在巡邏，只要發現異狀，立刻以無線電聯絡，馬上封鎖重要的聯絡道路。
莫妮卡·封費頓和卡爾·舒瓦茲這個晚上也被動員到動物園前車站的附近巡邏。不論是刑警還是穿著制服的警察，都穿上塑膠雨衣，張大眼睛進入警戒的狀態。
不要以為下雨天的時候，妓女不會上街來拉客，其實這種天氣才是她們做生意的好日子。在雨中進入客人的車子裡時，比晴天的晚上更不會引人注意。所以，即使莫妮卡命令撐著傘站在路邊的妓女們回家，她們也只是暫時離開一下，過不了多久又回到原來的地方，移到警察不易發現的地點繼續站。
過了午夜零時，就是九月二十六日星期一的凌晨。兩點左右，卡爾和同伴佩達·修特羅哲克站在老舊發黑的大樓牆壁前，努力地想在雨中點燃香菸時，莫妮卡·封費頓肚子來了。她已經到了下班的時間，打算回家了。
卡爾告訴她路上小心，因為不敢保證殺人魔不會對警察下手。放心吧！我有手槍。莫妮卡如此說著，然後對著卡爾和佩達揮揮手，就離開了。
卡爾她們在大樓街區站了十五分鐘左右，突然聽到雨中的石板街道上有什麼東西倒下的聲音，及微弱的慘叫聲。
卡爾和佩達互看了一眼後，馬上一起拔腿往聲音來源的方向跑去。可是，他們並沒有看到發出慘叫的人。
「我們分頭找。我找這邊，你找那邊。」卡爾對佩達說，兩人開始分別跑往不同的方向。
大概跑了十公尺左右，卡爾在柏林銀行的牆壁上看到了奇怪的東西，那是用白色的粉筆寫的一段塗鴉文字。
「猶太人不能接受不合理的責難。」
那是用德語寫的文字，卡爾一樣就看完了這段文字。
而佩達·修特羅哲克這邊，則是看到非常可怕的畫面。他在被雨水敲打的石板路面上，看到了女人白皙的腳。穿著絲襪的腳露到大腿的部分，腿上有怪怪的黑色物體，在雨水的沖洗下，黑色的物體順著腿的曲線往下流。那是血！
佩達跑到女人的身邊，並且蹲下來。當他想要抱起那個女人的時候，似乎是受到了極大的打擊，因此發出了慘叫聲。他立刻大聲呼叫同伴的名字。「卡爾！卡爾！快叫救護車！」
這名被害者穿著塑膠雨衣，裙子的前面好像被利刃劃破了，流了很多的血，但看不傷勢的嚴重性。還有，這名被害者穿著警察的制服，她是莫妮卡。
卡爾·舒瓦茲一聽到佩達的聲音跑過來，立刻發出絕望般的叫聲。他抱起情人的身體，檢查傷勢。佩達則從卡爾的手中搶下警用對講機，大聲喊著叫救護車。他一邊叫一邊看著莫妮卡的臉。莫妮卡緊閉雙眼，一點也沒有張開過的樣子。
對講機裡出現了另外的叫喊聲。「有人遇害了！庫洛迪爾巷，14號。有妓女被殺了！腹部被剖開，內臟露出來了。請求支援。」
電話裡同時傳出在雨中奔跑的腳步聲。庫洛迪爾巷就在附近。可是，又聽到別的聲音了。
「這邊也發現了。這裡是湯普森巷。天呀！血淋淋的！湯普森巷五十七號請求支援，請快點過來！」
湯普森小巷離莫妮卡出事的地方更近，就在這裡的後面。
摩根巡警叉開雙腿，站在大雨中的庫洛迪爾巷，朝對講機大聲吼著：「請大家動作快一點！太可怕了！這實在太可怕了！」
往巷子裡走進去，大樓後面有一塊堆積著木箱子的空地。往大樓後門的石階陰暗處理，露出了一截白色的女人腿部，穿著絲襪的大腿因為落在石階上雨水的反彈而變髒了。
大腿的旁邊有一條像紅黑色大蛇般的東西纏卷著內臟。好像是小腸或胃的消化器官，被人用手拖出來了。大腸的前端掛在死者的左肩上，腸上有不少刀子切戳過的痕跡。雨水持續沖刷暴露在石板地面上的紅黑色的血液，與身體的體液、腸內的東西。
摩根皺著眉頭站在雨中，低頭一直看著被害者。這是讓人不敢直視的可怕畫面，還好因為雨水沖刷的關係，臭味沒有那麼強烈，所以鼻子聞到的是潮溼馬路氣息，嘴裡也不短嚐到雨水的味道。
莫妮卡雖然沒有死，但是受了重傷，二十六日是度過生死關頭的重要關卡。她的腹部和大腿的肉被剖掉了一大塊，流了很多的血，如果發現的晚一點或者救護車，慢點到，可能就會沒命了吧！在情人卡爾同樣血型的大量輸血下，目前已經沒有生命危險了。
看來殺害了兩名妓女的殺人魔，對路過的女警也揮了刀。莫妮卡雖然還不能說話，但是她應該看到了兇手的臉，因此警方由衷期盼著莫妮卡的身體能早點復原。
但是，終究還是讓兇手給逃走了。雖然佈下了那麼大的搜查網，還是除了莫妮卡外，沒有任何人看到可能是兇手的人物，也就是說：根本找不到目擊者，而交通崗方面的盤查，也是一點收穫也沒有，這實在讓人無法理解。
離莫妮卡被刺倒臥十公尺遠的路面上，有一把被認為是兇器的大型刀刃，那是西德亞羅伊格爾公司製造的軍用刀。用來砍殺了三名女性的兇器上，應該沾滿了血跡才對，但是在大雨的沖洗下，刀刃上已經看不到血跡了。
九月二十六日星期一，凌晨兩點左右的遇害者，除了女警莫妮卡外還有兩名妓女。
兩名妓女之一是44歲的茱莉安·卡斯帝。她是英裔的德國人，被發現的地點是庫洛迪爾巷。
另一名遇害者是37歲的凱薩琳·貝克。他是美國人，被發現的地點是湯普森巷。
這兩名妓女遇害的狀況雖然和前一天的三名被害者差不多，但是凱薩琳·貝克和其他四名妓女遇害的狀況比較不一樣。她和其他四名妓女一樣被割斷了頸動脈，但是腹部上並沒有足以讓內臟露出了的大傷口。她的傷口情況比較像莫妮卡。不過，雖然沒有大傷口，但她的胸部、腹部、大腿上有不少被刀子深深刺入的傷口，那樣的傷口大大小小加起來有十幾個。這種殺人的手法當然是很殘酷的，但是對照其他四人遇害的狀況，凱薩琳的案子只能說是小巫見大巫。
發生在雨中的這兩起命案地點，都是離庫丹大道只有兩條街的小巷，而兩條小巷之間相距只有五十公尺左右，可以說是非常接近。而湯普森巷凱薩琳·貝克遇害的地點，距離莫妮卡·封費頓遇襲的地方也就只有二十公尺。從這三者的位置看來，或許能說這是發生在半徑三十五公尺內的三個案件。
不過茱莉安和凱薩琳被殺害的地點，和前一天晚上發生的三起命案——瑪莉·維克多、安妮·萊斯卡和瑪格麗特·巴庫斯塔三人被殺——的地點波茲坦路，相距大約三公里。
雨夜中的殺人事件幸好只發生了兩起就打住了，而震驚整個柏林的妓女連續被殺離奇事件，也在死了五名妓女後就戈然而止。總括這五起命案的發生地點，三件發生在波茲坦路附近，兩件發生在動物園前，似乎不會再發生第六件了。
上面的結論當然是後來才明白的，但是在發生了上訴事件的一個月內，整個柏林陷入恐慌之中，柏林居民人人自危，大家都在擔心什麼時候會發生第六起命案，是今天晚上？還是明天？因為警方佈下的大搜查網完全捕捉不到嫌疑的影子，威信受到嚴重的打擊，以至於警署總長不得不舉行向社會致歉的記者會。
受了重傷的莫妮卡·封費頓雖然在二十六日的晚上度過了死亡關卡，撿回了一條命，身體也逐漸地康復，卻仍然無法描述當時的情形。她不僅身體受創，精神也收到了嚴重的打擊。根據醫生的判斷，莫妮卡很可能出現心靈創傷的後遺症，右腳也有可能跛了。醫生的這個報告對卡爾來說當然是極大的衝擊，從故鄉來探望女兒的莫妮卡父母，也因此深受打擊。
9
九月二十六日，因為電視、收音機和報紙對這樁連續殺人事件的報導，柏林市進入歇斯底里般的驚恐之中，市區內到處有人召開臨時會議，電視一整天都在做事件的相關特別報道。
從教育委員會到妓女們，眾多婦女團體分別向警方或媒體控訴，不能在夜晚的柏林街頭行走了。柏林警察署的郵政信箱塞滿了投書信件，警方的電話更是響個不停。
然而，那麼多的投書信件裡，對逮捕兇手有助的信件卻一封頁沒有。沒有屬於目擊者的情報信件，大部分都是訴說附近有變態的失業男，請警方去調查的中傷性投書，還有就是抗議警方無能的抱怨信件。
歇斯底里症狀最明顯的，就是教導婦女防身術的電視節目突然狂熱了起來，分析容易對婦女抱持仇恨心態的男性性格，與解說面相的節目，也頻頻出現在熒光幕中。
更離譜的是，因為某位人士在特別節目的座談會里發言，懷疑兇手可能是失業醫生，結果造成連續幾年通過醫生國家檢定的青年，受到當街攻擊的情形。
防身催淚瓦斯大賣，販售軍用刀的業績突飛猛進，一下子增加了好幾倍。僅二十六、二十七日兩天，想學空手道或柔道的人就已擠破門檻，街上的空手道或柔道教室門口貼出「名額已滿」的紙條。
白天，波茲坦路和動物園前車站附近的殺人現場，湧入了許多好奇、看熱鬧的民眾，但是一入夜，人潮就散去，到了深夜哪裡就變成了鬼城，冷冷清清的完全不見人影，街頭上完全見不到拉客的妓女，她們應該是乖乖的呆在家裡不敢出來了吧！不過，不久之後，她們還是為了生計而發生抱怨之聲。
熬夜製作出來的事件特集的雜誌或報紙，一定創下很好的銷售記錄吧！
西柏林因為這個可怕的連續殺人事件，人們飽嘗了前所未有的某種興奮情緒。不論是大人還是小孩，女人還是男人，都在那個興奮地情緒中忘了自己。興奮情緒是因為恐懼殺人魔，還是對事件的好奇心？恐怕連她們自己也搞不清楚。
卡爾·舒瓦茨一走進搜查本部的會議室，就趕快先對入座的夥伴佩達·修特羅哲克使了個眼色。搜查主任雷昂納多·賓達狠狠地瞪了他一樣。不管是在座的其他人還是主任，都是一臉嚴肅。
「恩，」雷昂納多主任語氣緩慢地開口了，「我不曉得你們究竟有多少能耐，不過，你們大概也都聽習慣人家數落你們柏林警署重案組有多無能了吧！事件發生到現在已經過了三天，現在是九月二十八日的上午十點了。我當了三十年的警察，從來也沒有經歷過這麼殘酷、令人髮指的事件。我在這裡呆了這麼久都是如此，想必這個事件對你們來說是前所未有的經驗，柏林的市民當然也和你們一樣。柏林署的信箱馬上就會被批評的信箱塞爆，在我們面前的是以前都沒有經歷過的大案件。
然而，截至目前為止，我們還沒有找到任何可疑的嫌犯。二十三個大男人聚集在這裡唯一知道的事情，就是新聞記者們以有趣又可笑的筆法所寫出來的事件報導。我的自尊心受到了嚴重的打擊，希望你們也有同樣的感受。好了，希望今天可以讓你們高興一點。有誰可疑提出任何有意義的發現，或者有建設性的推理嗎？請踴躍發言。」
雷昂納多主任說完了，可是回報他的卻是一片沉默。突然被那麼期待，大概沒有人能夠開得了口吧！持續的沉默逼得主任似乎忍不住要發火了。就在這個時候，佩達·修特羅哲克開口了。
「這麼大的事件，卻沒有任何人目擊到可能的嫌疑犯，我認為這是非常不可思議的事情。五個命案集中發現在兩個晚上，第二天晚上我們雖然加強了警戒，可是我們的運氣非常不好，當然下著大雨非常有利於兇手行動。但已經又過了兩個晚上的現在，仍然是除了風紀科的克勞斯·安可摩亞巡警和莫妮卡·封費頓巡警外，沒有出現可疑說是目擊者的人了。
發生命案的第一個晚上，是一個少見的起霧夜晚，地點是幾乎沒有人走動的街道，誰也沒有想到那時、哪裡會發生兇殺的事件。第二個晚上雖然下著大雨，但我們已經提高了警戒，可是兇手卻仍然殺人得手，而且沒有留下任何證據，也沒有目擊者。兇手在馬路上行兇，是一個手段殘忍的殺人狂。實在太厲害了。如果行兇的現場是室內的話就比較容易尋找到證據，但是行兇的地點在室外，哪就比較難……」
「佩達·修特羅哲克，那又怎樣？你說的事情大家都知道了，問題是要怎麼辦？」主任不耐煩地打斷佩達的話。
「所以我想是不是應該更加徹底調查那一帶。遺留在現場的東西非常有限，很難靠那些東西尋找到兇手，或許應該調查居住在命案現場附近的可疑人物，例如被壓榨的低收入者、長期失業者、對紀律心懷仇恨的人或精神有問題的人。盤查那些人，說不定能得到什麼蛛絲馬跡的線索。想要找到嫌犯，除了這個方法以外，大概很難找到別的辦法了吧！」
「這個問題我也想過，已經讓風紀科負責這方面的調查了。今天風紀科送來數十個克勞茲堡流浪漢或流氓的資料。從今天晚上開始，臨時拘留所大概就會被腦袋有問題的窮人擠爆了。從腦袋有問題的人當中尋找可疑的傢伙，這實在是讓人頭痛的工作。
「不過還好風紀科的克拉斯·安可摩亞曾經追過那個殺人狂，跑了將近五百公尺左右。雖然只看到兇手的背後，但警方確實有人看到那個殺人狂了。這算得上是警方運氣好吧！如果這位巡警能夠提供給我們特定的嫌疑人物，那就太好了……
「沒有看到兇嫌的臉嗎？」一位刑警如此問道。
「只有在距離50公尺的地方看到兇嫌的背後，兇嫌不胖，身材也不算高，頭頂的頭髮直豎著；他上半身穿著黑色的皮運動夾克，下半身好像是牛仔褲，跑步的速度相當快。我們對兇嫌的瞭解就只有這些。」
「經常在克勞茲堡留連的龐克族，大都是那樣的裝扮。」主任苦笑點點頭說：「沒錯。可是我們總不能什麼都不做，只能莫妮卡·封費頓巡警能夠說話吧？所以我說我們一定要努力。風紀科已經動起來了，我們重案組能做什麼呢？各位，這就是我今天先問的問題。」
「因為兇手剖開受害人腹部的手法非常利落，因此我認為絕對不能忽視兇手可能是落魄醫生的可能性。」另一位刑警說。
「兇手可能是熟悉解剖工作的人嗎？這個想法不錯，用刀子割斷活人咽喉這種殘酷的手段，不是一般人做得出來的事情；所以經常處理動物肉類的工作者，也是我們不能忽略的物件，畢竟他們工作時也必須捨棄感情。可是，除了這兩者之外，就沒有別的可能性了嗎？這種推論，一般人也想得出來，我們重案組是專門對付這種事的人，有這方面的專業，應該有更多不一樣的想法，所以我想聽聽各位的想法。」
「有一點我覺得很奇怪。」一位叫做漢茲·狄克曼的刑警首先開口了。
「哪一點？」主任問他。
「藍色墨水。」
「藍色墨水？」
「對。九月二十五日波茲坦路上所發生的三起案件，三名受害者的臉上都有被藍色墨水潑過的痕跡。被潑了墨水受驚嚇之時，兇手就用刀子加以襲擊。
不過，發生在庫丹大道後巷的命案，就稍微有點不同了。兩名受害的女人和女警莫妮卡的臉上，都沒有藍色墨水的痕跡。」
「嗯，是那樣嗎？原來是藍色墨水啊。」
「或許有人認為因為下大雨的關係，藍色墨水可能被沖洗掉了。可是，就算臉上的墨水被沖洗掉了，墨水一旦沾上了衣物，無論如何都會留下痕跡，這是不會改變的事實。所以我認為這一點或許是一個關鍵性的線索。」
「藍色墨水嗎？我差點忘了這一點。還有別的什麼疑點嗎？」
「還有其他很多特徵性的疑點。」卡爾·舒瓦茨一邊看記事手冊一邊說：「那是和外傷有關的疑點。除了女警莫妮卡·封費頓以外，五件妓女命案有著共同的情形，詳細的內容以後再作說明，今天先說大概的情況。首先要說的是，這五件命案的手法和使用外科手術刀一樣，在身體上造成山口的方法及順序，都相當的模式化。
兇手現實在受害人的脖子——也就是頸動脈的地方給予一擊。此時兇手可能是從受害人的背後進行攻擊，以手掩住受害人的嘴巴。五個命案一樣，這一擊就是致命傷。
第二個被發現的死者是安妮·萊斯卡，她連氣管都被切斷了，所以根本連求救的聲音也發不出來。由此推論的話，兇手應該是相當有比例的年輕男子。
兇手的第二擊則是拉開受害人的衣服，或是直接從衣服上面就下一刀砍下，刀子深深刺入心窩口，然後用力往下劃到大腸部位的恥骨一帶。這也是相當花力氣的工作，不是一般人做的到的事情。
接下來就是用手把受害人的內臟從腹部裡掏出來。這裡有一點特別的情形，那就是受害人的大腸部分都被切斷了，備戰還有刀刃刺傷的痕跡。除了第五個受害人凱薩琳·貝卡外，前面四名受害人遇害的情況幾乎是一樣的。
為什麼凱薩琳·貝卡和其他四個受害者不一樣呢？我認為是兇手在殺害她的時候，正好被莫妮卡·封費頓女警撞見了。兇手和突然闖來的莫妮卡·封費頓女警發生了扭斗的情形，並且在刺傷女警後逃逸，當然只是我的推測。
兇手在殺害凱薩琳·貝卡的時候，因為遇到了外力的阻攔，所以中斷了行兇的順序。如果不是那樣的話，可想而知凱薩琳也會和其他四名死者一樣，受到宛如手術般的殘酷手段殺害。
另外，四個人中的第一個遇害者瑪莉·維克多、第三遇害者瑪格麗特·巴庫斯塔與第四受害者這茱莉安·卡斯帝這三個人的死狀又有一個共同點。那就是好像在進行某種儀式般，她們的左肩上都掛著被切斷的大腸前端。為什麼會這樣呢？我覺得很奇怪。有什麼理由要那麼做呢？
這五個命案中的四個命案有著非常一致性的殺人手法。我認為在推測這個事件的理由時，這是非常重要、必須考慮的一點。」
「是呀！那麼，各位對這一點有什麼想法嗎？」主任問。
卡爾稍微考慮後，開口道：「雖然我無法明確地說出到底是什麼理由，但是我認為兇手在殺害妓女之前，腦子裡已經想好殺人的手法了。這一點應該是沒有疑問的，由此可見兇手並不是一般的外行人。從已經發生的事實看來，如果現在就說兇手是醫生或是有解剖學知識的人，或許是太武斷了，但是至少能說兇手懂得切剖的技術，也有可能當過軍人，這樣的想法應該是說得過去吧？」
「，不，也有人會覺得這樣的想法太輕率吧？」別的刑警如此反駁。
「因為行兇的地點是路邊，就會有路過的行人。另外警方為了追捕兇手，也在二十六日的凌晨派出了大量的警力和警車到處巡邏。兇手應該知道這種狀況，所以一定要用模式化的殺人手法，只能在最短的時間內完成殺人的，否則就會被發現。不是嗎？」
「嗯，模式化確實能夠提高效能。反過來說，這個兇手有必要要在明知有很多警察、又下著雨的時候殺死妓女，並且剖開她們的身體嗎？」主任說。
「嗯？慢著、慢著，這一點不是很重要嗎？」
「是的，這一點很重要。」卡爾·舒瓦茨回答，並且接著說：「這就是這個連續殺人事件最讓人不解之處了。雖然說二十六日凌晨的雨，對兇手來說不算是不好的條件，可是有那麼多警察在注意，他應該知道這一點，大可等幾天後再下手不是嗎？可是他完全沒有等待，固執地連續兩個晚上行兇，所以才會遇到女警莫妮卡·封費頓。」
「沒錯。還有，兇手為什麼一定要在路上行兇呢？不是也可以在她們的家裡殺害她們嗎？在路上行兇的話，動手的時間就變得很緊迫了。」
「因為那些妓女好像不會把客人帶回自己住的地方。她們通常會和客人去旅館，或者是在客人的車子裡進行肉體的交易。」一個刑警說。
又有另外一位刑警舉手發言了。
「除了剛才提到的命案共同點外，這五名遇害的妓女還有一個共同之處。她們五個人都是英國裔的妓女。如果進一步細分的話，五個人中有2個是大不列顛的英國人，三個是愛爾蘭的英國人。她們都不是德國人。」
「明白了。還有呢？」
「還有這五個受害者互相認識，她們住的地方都很接近，平常都以英語溝通，好像也常常一起行動。」
「她們住在哪裡？」
「克勞茲堡的貧民區。」
「嗯。」
「調查出她們五個人各自的經歷嗎？」
「大致上已經調查清楚了。九月二十五日凌晨發現的第一個受害者是瑪莉·維克多，現年43歲，一九四五年出生於愛爾蘭的科克市，父親是一個愛喝酒的船員，經常喝醉後和人打架。在她十一歲的時候落水死了。她曾經結過婚，物件是現在在比勒菲爾德市（bielefeld）當圖書館員的布魯諾。不過，她在和布魯諾結婚前，在英國的利物浦也結過婚，並且好像有小孩子。但她和布魯諾並沒有生孩子。
離婚的原因好像是遺傳了父親愛喝酒的習性。除了這一點外，她似乎沒有別的不良習性了。同行的妓女對他的評語不壞，朋友都暱稱她‘瑪莉朵’或‘開朗的瑪莉’。她對朋友很照顧，和認識的人都有不錯的交情。
這個女人身上的傷痕數目只比凱薩琳·貝卡少，是傷口第二多的受害者。咽喉和腹部上的傷和其他四個命案一樣，傷口相當大，但是她的腹部的表皮上有不少比較淺的刀傷，每一道傷痕的方向都是由上往下走。那種傷痕應該是右手反握著刀子切劃造成的。刀子是亞羅伊戈爾社製作的軍用刀。殺害五名受害人的兇器，應該是一樣的。
發現屍體的時間是凌晨兩點二十六分，發現者是克勞斯·安可摩亞和莫妮卡·封費頓兩位巡警。當時屍體的旁邊有一瓶小瓶杜松子酒，和掉落在地上的死者包包。包包裡面有若干金錢和化妝品，都不是什麼貴重、值錢的物品，不像是因為錢財被殺害的。這就是第一個被發現的死者——瑪莉·維克多的經歷及命案現場的大致狀況。
第二個被發現的遇害者是安妮·萊斯卡。她也是愛爾蘭人，出生地時曼島，今年42歲，來自漁夫的家庭。她好像有兄弟姐妹，但是父母離婚後家人四散，已經和家人失去聯絡了。
她曾經住在倫敦，二十幾歲時好像當過女傭，不過，關於她那個時期的經歷，我們的資料並不齊全。另外，她好像也沒有結過婚。無法從克勞茲堡的鄰居們口中知道更多她的事情。
安妮·萊斯卡的屍體被發現的時間是凌晨四點多，比發現瑪莉·維克多屍體的時間晚了兩個小時，而發現屍體的地點是波茲坦路後面的庫歌爾街。發現安妮·萊斯卡屍體的人是住在附近的以為雜誌社記者，名叫麥茲·貝卡的男子。根據推斷，安妮·納斯卡是在屍體被發現的三十分鐘前被殺死的。
她死後的狀況與其他人一樣，致命的原因是左耳下面的頸動脈被割斷了。兇手卻開了她的腹部，用手把她的內臟從腹腔裡掏出來，還用刀子在臟器上切割。不過，並沒有把她的腸子掛在她的左肩上。
還有，安妮·萊斯卡的屍體除了咽喉與腹部的傷以外，身上外表的皮膚上沒有別的傷痕。這應該可以說是安妮·萊斯卡屍體的特徵吧！屍體附近的地上有她的小型包包，裡面的物品完整，沒有被偷竊的跡象。以上就是關於安妮·萊斯卡的情形。
第三個受害人是瑪格麗特·巴庫斯塔。瑪格麗塔·巴庫斯塔41歲，英國伯恩茅斯人。不清楚她住在英國時雙親的職業和她的家人情況，也不知道她有沒有結過婚。她來到德國以後，也沒有結婚的記錄。
她的屍體被發現的時間與安妮·萊斯卡差不多，是凌晨四點半左右，地點是波茲坦路後面的黑森林巷，發現他的屍體的人是她的同業——一位叫哈妮洛妮·布什的妓女。
她受害的情況和前面的安妮·萊斯卡相似，外傷只有咽喉和腹部，身體外表的其他部位都不見傷痕。不過，被兇手拉出來的內臟部分，有一點明顯與其他人不一樣。她的大腸部分約被切去了20公分，而且‘被帶走了’，這是非常大的特徵。」
會議室裡響起輕微的驚呼聲。
「這個情況和其他命案中的受害人明顯不一樣，只發生在第三起命案的瑪格麗特·巴庫斯塔身上。被切去的大腸至今還不知去向，剩餘的大腸部分則和瑪莉·維克多的情形相同，掛在死者的肩膀上。
以上就是九月二十五日凌晨發生的三起妓女遇害命案的詳細情形。接著要說明的是隔天——也就是二十六日凌晨發生的另外兩起妓女遇害命案。
第四個被發現的受害者是44歲的茱莉安·卡斯帝。她是愛爾蘭都柏林人。被發現的時間是人稱兩點十五分，點地是庫丹大道後面，靠近動物園前車站的庫洛迪爾巷14號，發現者是風紀科的摩根巡警。
茱莉安·卡斯帝屍體損壞的情況與前三件命案大致相同。致命傷是咽喉被割斷了，腹部也有一個很大的傷口，她也是除了咽喉與腹部的傷之外，身體上幾乎不見其他外傷了。內臟從被剖開的腹部裡露出來，腸子被切斷，並且掛在左肩上。
茱莉安·卡斯帝或許是內臟受損情況最嚴重的人。除了消化器官受到嚴重的破壞外，肝臟也被刀子刺穿，腎臟幾乎完全被切成兩半，腹部被切開部分的最上面，像被刀子亂刺過一樣，甚至有深刺到背部的痕跡，完全是一種瘋狂的行為。
關於茱莉安·卡斯帝的生平，我們也不是很清楚，只聽說她從都伯林到倫敦後，十幾歲到二十幾歲時曾經做過女傭及超級市場的店員。不過，關於這一點並沒有確切的證明。
她好像是30歲左右才到柏林，經歷了種種工作後後才成為妓女的。茱莉安開始在街上拉客的時間已經有四年之久，應該比其他四個人還要長。第五位受害者是凱薩琳·貝克，她是五個受害者中最年輕的一位，才37歲，她的身高比較高，朋友們都叫她高個子的黑凱薩琳。
她的屍體被發現的時間與茱莉安·卡斯帝差不多，是凌晨兩點十五分。被發現的地點是從庫丹大道過去，接近動物園前車站的湯普森巷57號。發現者是風紀科的歐肯巡警。
她是五個受害者當中唯一沒有被剖開腹部的人。可是除了咽喉被割斷的致命傷外，他的腹、腳上還有十幾個刀傷，推測她和其他四個人不一樣的原因，可能是兇手要進行剖腹的行動時，被正好經過那裡的莫妮卡·封費頓巡警阻擋了。
凱薩琳·貝克是倫敦人，不過，她並不是純種的不列顛人，而是巴西移民與印度移民的混血兒，所以皮膚的顏色是淡黑色的。她好像也沒有結過婚，並且早就來德國，在漢堡的情色店裡工作了很久，年輕時的她似乎相當受歡迎，後來因為和同伴發生了一些爭執，所以離開情色店，據說是兩年前才來柏林的。
到了柏林以後，她就住在克勞茲堡，被殺當天的白天起床後，好像還和附近的人開玩笑，說‘或許下一個就輪到我了’。以上就是這5個命案中受害人的背景資料。不過，這裡還有一點讓人感到奇怪的事情要報告。那就是離凱薩琳·貝克遇害的湯普森巷大約五十公尺距離的牆壁上，有著奇怪的塗鴉文字‘猶太人不能接受不合理的責難’。
這段文字是以德文寫的，而不是用英文。可是，在凌晨一點至一點半時，牆壁上還沒有那段文字。關於這一點，當時在哪裡巡邏的警察可以做證明，所以我認為那段文字可能是兇手寫的。」
「猶太人不能接受不合理的責難？唔——難以置信的時代錯誤塗鴉。」主任如此說。
「那樣的一段文字如果出現在希特勒時代，那是合理的。但是現在是一九八八年了，猶太人還有理由在柏林的馬路上，寫下那樣的文字嗎？你的意思是幹下這一連串殺人行為的兇手是猶太人？太愚蠢了！」
「一定是有人在惡作劇。」有一位刑警說。
「那樣的塗鴉可以不用理會吧！不是什麼大不了的問題。」主任說：「我希望聽到別的論點。」
「不，主任，請等一下。」佩達·修特羅哲克舉起右手，反對主任說：「有人發來書信說那段塗鴉非常重要。要念出書信的內容嗎？是用英文寫的。」
修特羅哲克拿出藍色的信封，但是主任不耐煩地揮揮手，說：「不用了，沒有那麼多時間唸書信。不過，如果你認為真的有必要的話，那就把書信的大致內容說一下吧！」
「還是請主任判斷吧！我覺得這封書信是某種專家寄來的。」
「某種專家？」
「主任剛才說過，這五個妓女連續被殺事件是以前看也沒有看過、聽也沒有聽過的事件。可是，這位投書者不這麼認為，他說或許是某種奇怪的因緣吧！百年前的一八八八年，國外也發現過和這次事件幾乎完全相同的連續殺人事件。」
「國外？哪裡？」
「倫敦。」
「倫敦？……啊！」
「沒錯，就是‘開膛手傑克’。那個赫赫有名的事件和這次我們遇到的難題，可以說是像孿生子般的相似。」
「說得也是。那也是殺害妓女的……那個事件裡有幾件命案？」
「五件。」
「五件？！」
「對，和我們遇到的一樣。而且那個連續殺人事件裡，被殺死的也是街頭拉客的妓女，他們都被銳利的刀刃割斷咽喉、腹部被剖開、內臟被抓出體外，完全一模一樣。」
「原來如此。那封書信裡提到這些了嗎？」
「寫信者好像是英國的‘開膛手傑克’研究者，他認為研究英國的‘開膛手傑克’事件，對解決這次柏林發生的開膛殺人鬼之謎，將會有幫助。」
「原來如此。可是……」
「在堆積如山的書信中，這封書信讓我感到興趣的原因並不只是這一點。百年前發生的‘開膛手傑克’事件也和這次的事件一樣，出現了‘猶太人不能接受不合理的責難’的塗鴉文字。」
「什麼？」主任的臉色大變。