平介到家的時候已經將近九點。本來還打算儘量早點回家，但由於加了兩個小時的班，回來晚了。
直子正在起居室裡看電視，看到平介後說著「回來啦，我馬上給你做飯」就站起身來。平介到二樓的臥室換上家居服，返回一樓的時候，廚房裡已經飄出香噴噴的味道。
「啊，今晚是雞蛋雞肉蓋飯嗎？」平介嗅了嗅，說道。
「猜對了。」直子又補充道，「還有蛤蜊味噌湯。」
平介邊說著「真不錯啊」邊走到餐桌前坐下。雞蛋雞肉蓋飯和蛤蜊味噌湯都是他喜愛的食物。他四處找報紙看的時候，發現房間角落放著一本書和一個本子，便順手拿起來看了看。是算術課本和筆記本，課本里夾著一張印有算術題的白紙。
「你在學習啊？」平介對著廚房的方向問道。
「嗯，那是作業。明天要交的。」直子大聲回答，大概是換氣扇太吵了。
「哦，真不容易啊。辛苦你了。」
「不能光說辛苦我啊，待會兒你得幫我。」直子端著放有兩碗飯的托盤走進起居室，纖細的胳膊看起來令人擔心。
「需要我幫忙嗎？」
「這還用說嘛！還有誰能幫我啊。」直子將兩碗飯穩穩當當地放到餐桌上後，又返回廚房，這次要端味噌湯。
「你不是說不能幫孩子做作業嗎？」
「我又不是你的孩子！」直子端著味噌湯說道，「就幫我看一下吧。我覺得很難。」
「難嗎？我倒覺得很懷念呢，這不是雞兔同籠演算法嘛！」平介看著直子的作業說道。
「你知道？不愧是高專畢業啊。」
「不管怎麼說，這六年級的算術，直子你應該會吧？」
「完全不會。單純的計算題還行，這種有文字描述和圖形的題我就不會了，以前就這樣。」
「哦。我先開動了。」平介拿著筷子，雙手輕輕合十說道。飯和湯都很美味，平介確信直子的手藝沒有下降。
平介覺得，這麼擅長烹飪，算術不好也不要緊。可在現實中他這種想法是行不通的。
「你覺得藻奈美會怎麼做？會哭哭啼啼地跟我說不會做嗎？」
「我覺得不會。那孩子和你一樣擅長算術。說實話，我壓力很大。」直子皺起眉頭，一副與藻奈美年齡不符的表情。
「怎麼了？」
「我突然感到一股無形的壓力，同學們都覺得我很擅長算術，實際上並不是這樣。我才是那個需要輔導的人，又不能突然說自己不擅長了，再加上老師也是一副這道題對藻奈美來說不算什麼的表情，雖然我努力敷衍過去了，但是總有一天會露出破綻。一想到這個，我就忐忑不安。」
「嗯。」平介一邊啜著湯，一邊傾聽直子的擔心，「不過畢竟只是小學生的算術啊……」
「不要說得這麼輕鬆！」
「你看，你都三十六歲了。」平介說到這裡忽然住了口，因為他現在也不知道直子的年齡按多少歲算比較好。不過看起來直子並沒有牴觸「三十六歲」這個說法。
「不管多少歲，不會的東西就是不會嘛！小學時不會做的題，不會因為年紀的增長就變得會做。」
「這樣說來也沒錯。」平介伸手去夾小碟子裡的鹹菜。電視裡開始播放時長兩小時的連續劇，不過一看演員大概就能判斷出誰是兇手了。「那吃完飯歇一會兒，然後給你來一個算術特訓吧。」
「雖然很鬱悶，但是沒別的辦法了。」
晚飯後二人關了電視，把餐桌當成書桌，開始了算術特訓。
一個小時後，出現了出人意料的結果。
「什麼嘛，這麼簡單！」直子把作業全都做完後，瞪圓了眼睛說道，「有史以來第一次這麼輕鬆地做完算術題。不愧是我老公，教導有方！」
「不不，不是我教得好，一般吧。」