離開歐內斯特的辦公室後，卡蘿在一樓化妝室換上了慢跑服與鞋子，然後開車前往濱海區。她把車停在一家素食餐廳旁——那是由舊金山禪修中心所經營的。那裡有一條小徑順著碼頭，直到一公里外的金門大橋。那是傑西最喜歡的慢跑路線，也成為她最喜歡的。
這段路線開始於有許多小畫廊與書店的商業區，那裡還有一家美術館、一家戲院與一個劇團。然後經過船塢，順著海灣，大膽的海鷗敢飛來戲弄慢跑者。路線經過綠草地，專門玩風箏的高手聚集於此，看不到任何簡單的三角或方形風箏，就像她與她哥哥傑布小時候放的，而是非常先進的造型，像是超人或一對女性的美腿，要不然就是高科技的金屬色三角風箏，能夠發出蜂鳴聲，同時尖銳地改變方向，朝下俯衝，又驟然停止，微妙地平衡著。接著是一片小海灘，上面有一些曬太陽的人，四周是一個超現實的美人魚沙雕，順著海邊跑過這段路，有穿著防風裝的衝浪者正在準備乘風破浪；然後是一段多石的沙灘，有幾十個石頭堆起來的即興雕塑，出自於不知名的藝術家之手；然後是一座很長的碼頭，上面擠滿了認真不懈的亞洲釣客，似乎沒有人釣到任何東西。最後一段路通向金門大橋的底部，那裡可以看見長髮的性感衝浪者，在冰冷的海水中載浮載沉，等待下一波高浪來襲。
現在幾乎每天她都會與傑西慢跑，有時候沿著金門公園，有時候是較南邊的海灘，但濱海區這段路是他們最經常跑的路線。她現在一星期有好幾天晚上會與傑西見面。通常她下班回家後，他會到那裡準備晚餐，與雙胞胎聊天，雙胞胎也非常喜歡他。卡蘿很喜歡傑西，但她也擔心：傑西似乎太完美了，如果他們開始親密，他發現她真正的為人，那會怎麼樣呢？她的內心世界可不美好。他會退卻嗎？她不信任他這麼輕鬆就進入她的家庭——使自己成為雙胞胎的偶像。如果她發現傑西不適合，她還能有所選擇嗎？或者她會被困住，因為孩子才最重要？
有時，傑西的工作無法脫身，卡蘿就會自己一個人慢跑一小時。她很驚訝自己如此喜歡慢跑：也許是跑完後那種輕快的感覺會持續一整天，或者是當她漸入佳境後，那種能量充沛的快感。或者只是因為她非常在乎傑西，所以愛上了他所喜歡的一切活動。
一個人慢跑沒有與傑西一起慢跑那樣神奇，但也有不同的好處：有時間可以自我省思。她剛開始單獨慢跑時，會戴著「隨身聽」——聆聽鄉村音樂、維瓦第、日本笛子與披頭士——但最近她把「隨身聽」留在車內，好在慢跑時靜思。
花時間思考自己的生命，這對卡蘿而言是革命性的做法。她這輩子都剛好相反，用各種分心的活動來佔據時間。現在有什麼不同呢？她在小徑上邊跑邊想，每一步都驅散了幾隻海鷗。不同以往的是她的感情生活有了新氣息。以前她的內心生活單調貧乏，只有狹窄而負面的情緒：憤怒、憎惡、悔恨。大多數是朝賈斯廷而發，其餘則發洩在日常生活中所碰到的人。除了她的子女之外，她對於任何人幾乎都沒有好感。這方面她追隨了家族的傳統：她是她母親的女兒，也是她祖母的孫女！歐內斯特讓她明白了這一點。
如果她是如此痛恨賈斯廷，那麼她為什麼要自囚於這樁婚姻中，把鑰匙也丟掉呢？她知道自己做出了錯誤的選擇，她剛結婚後就明白了這個事實。而該死的歐內斯特迫使她承認，她像其他人一樣有選擇：她可以離開這樁婚姻，或者她可以嘗試改善婚姻。結果她顯然故意什麼選擇都不做，卻沉溺於可悲的錯誤中。
她記得諾瑪與海瑟曾經堅持說，賈斯廷的離開對她是件好事。她們說得不錯，而她很憤怒是賈斯廷而不是她自己，採取了主動。真是愚蠢！歐內斯特曾經說，以大局看來，誰先離開誰又有什麼差別呢？他們倆結束婚姻後都比較好。她感覺近10年來從來沒有這麼好過。而賈斯廷也盡了他可憐的力量，想要當一個像樣的父親。上星期他甚至連問都沒問就同意照顧孩子們，讓她與傑西可以去度週末。
真是荒謬，她想，那個毫無疑心的歐內斯特真的很努力在治療她所虛構的婚姻問題——他不厭其煩地堅持要她面對生命中的問題，改善婚姻或離婚。真是笑話！如果他能知道，他對她的做法正如他對賈斯廷的做法，只是現在他是站在她的這一邊，與她一起陰謀計劃，就像他當初幫助賈斯廷而傷害了她一樣！
卡蘿跑到金門大橋時，呼吸很急促。她跑到小徑的盡頭，碰了一下橋下的柵欄，沒有停下來，直接轉身跑回去。風如往常一樣從太平洋吹來，現在推動著她，她感覺跑回來這一路上都沒費勁。
卡蘿在車上吃了一個蘋果後，開車回到法律事務所，她在那裡衝了個澡，準備見她的新客戶，這是公司的資深合夥人朱利斯介紹給她的。朱利斯正忙著在華盛頓遊說，要她好好照顧這位客戶，他的老友施特萊德醫生。
卡蘿看見她的客戶在候客室中來回踱步，顯然很緊張。她請他到辦公室，馬歇爾立刻進來，坐在椅子的邊緣，開口說：「謝謝你今天能見我，阿斯特麗德小姐。我認識朱利斯好幾年了，他本來願意在下週見我，但這件事非常緊急，不能拖延。我就直說了，昨天我發現我被人騙了90000美元。你能幫助我嗎？我有什麼選擇？」
「被騙是非常惡劣的感覺，我完全能理解你的心情，施特萊德醫生。讓我們從頭開始。首先，請告訴我關於你自己的情況，任何你覺得我應該知道的，然後讓我們再回頭瞭解到底是怎麼發生的。」
「好的，但首先我必須弄清楚，我們合約的架構。」
「架構？」
「對不起，這是精神分析的用詞。我是說，我想要知道一些細節。你的參與程度，收費，以及保密性，保密性對我來說極為重要。」
前一天，當馬歇爾知道擔保書是偽造的，他驚慌失措，撥了馬文的電話號碼。但是當他聽見電話鈴響時，他突然決定不要找馬文；他需要一個更能同情他的精明律師。他掛了電話，立刻打給以前的病人朱利斯，他是舊金山最知名的律師之一。
稍後，凌晨三點鐘，馬歇爾明白自己必須儘可能不張揚這件事。他與一名前病人做生意——許多人會因此指責他。這樣已經夠糟了，而後來又被騙了錢，簡直像個白痴。不論如何，越少人知道這件事越好。事實上，他也不應該打電話給朱利斯，這也是錯誤的判斷，雖然朱利斯的治療在好幾年前已經結束。所以，現在朱利斯本人沒空，反而讓他鬆了一口氣。
「我可以全程參與這件事，視你的需要而定，施特萊德醫生。我沒有出去旅行的計劃，如果你擔心的是這個。我的收費是每小時250元，有最高的保密性，就像你的職業一樣，可能還更嚴格。」
「我也要對朱利斯保密。一切都只有你與我知道。」
「同意。你可以相信我，施特萊德醫生。現在讓我們開始吧。」
馬歇爾仍然坐在椅子邊緣，把整個故事告訴了卡蘿。他一點也不顧慮職業道德的問題，沒有漏掉任何細節。30分鐘後他說完了，朝後坐進椅子中，雖然筋疲力盡，但也鬆了一口氣。他很清楚與卡蘿分享這一切帶來了多大慰藉，她能夠體會他的感覺。
「施特萊德醫生，我很感謝你的誠實。我知道要說出這麼多痛苦的細節，實在很不容易。在我們開始之前，讓我問你一件事，我注意到你很強調這是一項投資而不是禮物，馬康度是一位你以前的病人。在職業道德方面，你心中是否對自己的行為有一點疑問？」
「我心中倒沒有。我的行為是無可指責的。但你有理由質疑這一點。對其他人這也許會是一個問題。我在我這一行當中，以堅持職業道德標準而出名——我曾經列名州醫學道德委員會，也是精神分析職業道德調查小組的召集人——因此我的地位很敏感；我不僅是無可指責，而且必須要看起來也無可指責。」
馬歇爾流了很多汗，他拿出一條手帕拭汗：「請了解……這是事實，而不是妄想……我有對手與敵人，這些人不僅非常想要誤解我的行為，也很樂於看到我一敗塗地。」
「所以，」卡蘿說，抬起頭來看馬歇爾，「讓我再問一次，你完全沒有任何個人疑問，關於違反醫生與病人的財務界線？」
馬歇爾停止拭汗，驚訝地看著他的律師。顯然她很清楚這一類的事情。
「嗯，不用說，回顧起來，我希望能有不同的做法。我希望對這種事情能更嚴謹一點，像我平常一樣。我希望我對他說，我絕不會與病人或前病人進行任何投資。現在，我首次瞭解，這些規矩不僅保護病人，也能保護醫生。」
「你的對手與敵人，他們是否……我是說，他們是很重要的考量嗎？」
「我不太確定你的意思……嗯，是的……我真的有敵人。而且如我說的，我非常急於……不，我應該說，我非常渴望……這件事能夠保密……對於我的職業與我的同事。所以，答案是肯定的，我要這整件事都保密。但你為什麼特別要問這個呢？」
「因為，」卡蘿回答，「你對於保密的要求直接影響了我們能採取的手段——你越是希望保密，我們就越不能積極進行。稍後我會進一步說明。但我這麼問還有另外一個理由，你也許會想知道。我不願意在你面前大談心理治療，施特萊德醫生，但我必須指出職業詐騙犯的慣用伎倆。他會使受害者覺得自己也參與了不誠實的行為。這樣子受害者也成為某種共犯，因此忘記了原來的謹慎與判斷。還有，由於受害者自己覺得不太正當，他就不會向可靠的財務專家尋求建議。基於同樣的理由，受了騙之後，受害者也不願意積極起訴罪犯。」
「這個受害者絕對沒有這種問題。」馬歇爾說，「我要逮到那個渾蛋，把他釘在牆上。不管花什麼代價！」
「根據你剛才所說的，可不是這麼一回事，施特萊德醫生。你說保密是最重要的。問你自己這個問題：你願不願意涉及公開的審判？」
馬歇爾沉默不語，低下頭。