憤青們橫行天下，怒火中燒，他們擠擠攘攘，嗓門很大。但康喬只願享受生活，歌功頌德，對看不慣的人和事儘量遮蔽，可仍有這樣那樣的人，用詞歹毒，不把人罵得面紅耳赤絕不罷休。康喬看了看怒斥方扣的言論，關閉了網頁：「社會對第三者和同性戀都不寬容，你若不想影響到自身，就選擇忽視吧。人被親近的人傷害情有可原，若被陌生人打壓並且還當回事了，可就傻啦。」
康喬對第三者有天然的敵意，就跟對日本人似的。她也從不將她們稱為「小三」，這個稱呼太惹人憐愛了，她一想起《灌籃高手》裡花道拍著三井的肩膀叫「小三」的情景，就扼腕不止，覺得被毀得令人髮指。方扣也是第三者，但她是個及時回頭的第三者，雖則挑戰了康喬的底限，但她一貫幫親不幫理，沒法唾棄她。
見方扣不開心，康喬嘆口氣：「別急，等時間過去，另一個人來到你身邊，你就會釋然的，這比寫貼子有用。」
「我知道我不會就此終老的，但我怕他來得太晚，我撐不到那時候。」
康喬瞪她：「悲觀有好處嗎？告訴你，現世報來得快，你撬過別人的牆角，馬上就會有個男人來收服你，走著瞧。」
而收服她的男孩已將自己拾掇得清清爽爽地靠在床上打著遊戲，見她回房間，就跳下床趿著拖鞋去抱她。火熱的親吻如水波，瞬間就沒了頂，只剩沉淪。這是康喬渴望的懷抱，他的大t恤，他的內衣褲，他的鞋子，一樣樣都是她親手置辦，連同他整個人都是她的，是她的專屬，完完全全。
但林之之說過的話仍迴盪在耳邊，在剛剛過去的幾天內，薄荷糖是有事瞞著她的，他很反常。康喬斜躺在床上，支起胳膊問他：「有什麼要對我說的嗎？我不要聽流言，只等你親口告訴。」
薄荷糖撒謊並不老練，眼中慌亂一閃，抱住康喬，在她耳邊細訴：「別聽流言，都別聽，我只愛你，不愛任何人。」
「是嗎？」
他急，拿海子的詩來哄她：「今夜我不關心人類，我只想你。」
情話太頻繁，卻生出了猜忌。換了往常，康喬會聽進心裡去，但她已看出薄荷糖的心虛。本是想給他一個坦白的機會，她會酌情諒解，但他心存僥倖，隱瞞了她。康喬按下失望不表，起身去衛生間洗澡，她在想，到底是什麼事，會讓林之之說出「這樣你都不分」。想來想去，也只剩薄荷糖出軌這一樁了，但她沒抓到把柄，不能發作。
若被證實，她絕不姑息。
相擁而眠的夜晚，風很輕柔，耳畔傳來男孩子均勻的呼吸聲。在睡夢裡他也不安分，右手去尋找康喬的身體，碰到了，才安心地繼續睡。睡到後半夜，康喬起來上廁所，他突地慌了，睜開惺忪的睡眼，含混地喊著她：「冰糖，別走，別離開我。」
窗外路燈光昏暗，透過窗子靜謐地灑落一地，潔淨的大床上，躺著她的小愛人。他依戀她，像依戀小母親，她一來，他就把臉貼上她的，胡亂地親著她：「我愛你，冰糖。」
帶一點排斥感，康喬被他抱住，熟睡過去。醒來時，他已做好了早餐，熱騰騰的燕麥小饅頭，鮮榨的蘋果汁。青春逼人的男孩子在陽臺上給綠蘿澆著水，聽到聲響，回過頭朝她粲然一笑，如他們定情的那個午後，青山綠水，良辰美景。
傍晚康橋帶薄荷糖去赴趙鹿的飯局，剛坐定，方扣就來了。出版商和前同事還在路上，趙鹿和方扣聊開了，她很需要翻譯者的想法。這邊康喬已和周琳達、陳曦聯絡上了，他們都滿口答應會在部落格上替她宣傳，儘管都是小明星，但粉絲也是有不少的，他們會響應偶像的號召。陳曦還表示，童話若需要代言人，他來扮王子當仁不讓，康喬大笑：「你當是王子公主？不，全是大灰狼胖狗熊和南瓜頭。」
陳曦拍胸脯：「胖狗熊也沒問題！顛覆形象演出，更具個性！」
朋友來了有好酒，這感覺真好。周琳達和陳曦總會給康喬舒心之感，她從事《星期八》的編輯工作是被人看低的，但能交到他們兩位好友，也是收穫之一了。當出版商姍姍來遲，聽到宣傳方面有明星助陣時，興趣大了一些，待聽到是三流明星，又低落了：「康小姐常年接觸明星，就沒更知名的人物來幫忙嗎？」
「有，但不熟。」若不是朋友，何必欠一個人情呢，況且他們也未必盡力。
出版商是個長得很賊的大光頭，但談吐很有感染力，讓外貌黨康喬全然忽視了他的相貌，只覺得他很有魅力。前同事臨時有事撤了，出版商就帶上自己的助理小子來了，是個戴眼鏡的男生，個頭不大高，中文系出身，寫得一手古體詩，他對方扣的譯筆讚了又贊：「方小姐文筆很簡潔乾淨，當真不是專業出身？」
方扣抿嘴笑：「我學的是小語種，做的是外貿，說到翻譯這還是頭一遭，還好趙姐信任我。」
趙鹿也誇她：「我是真沒想到方扣會翻譯得這麼美，出乎意料。」
方扣謙虛了：「我喜歡它，願意多花點心思翻譯。」
出版商也在看書稿，他從事出版業多年，有的是江湖經驗，和趙鹿探討著：「趙小姐是個聰明人，怎麼想到要把錢砸到圖書上？這行越來越難了，千萬別太理想主義。」
趙鹿抽著三五，言笑晏晏：「那總比投資影視強，那一行是燒錢。我也沒料到我會對這部童話喜愛得不得了，只想著要跟全人類分享。」
康喬嘗試著打消出版商的疑慮，將這邊的優勢一一擺出來：「我們可以請明星當代言人，另外，我個人能為它製作動畫短片在電視臺播出，這些人脈都是有的，相信會給營銷帶來幫助。」
趙鹿驚異地看了看她：「小喬，動畫片？」
「對，在你的畫室裡畫啊，然後用軟體製作，我能行的。」康喬說，「總算能發揮科班出身的功能了！」
趙鹿高興了，探身拍她的肩：「好樣兒的，沒白疼你。養兵千日，用兵一時。」
最高興的是薄荷糖，拉著康喬的手說：「嗨，你不走了？」
「不走。」康喬衝他笑。
她無法說出自己該有多熱愛這高朋滿座的歡愉，就是在這一天，她決定留下來。《星期八》的工作是不大像樣，但這座城裡，有她最尊敬的知交好友趙鹿，有親如姐妹的方扣，還有她的戀人。而那座城裡，只有陌生的人和事，和每年多出幾萬塊錢，以及註定比現在更勞碌的生涯。兩害相權取其輕，她捨不得的，還是這裡。
趙鹿也看向她，眼中湧起笑意：「不走啦？」
「我有嘉賓，鼓瑟吹笙，不走。嗯，單是為了你給我的畫室，我也不走。」放棄有廣闊前景的工作，且是好容易才通過面試搶來的飯碗，真可惜。但她熱愛多年的明星萬安說，人要和最讓自己愉快的人和事待在一起，心才會從容平靜。她也很迷信這句話，她不要在獨自在他鄉漂泊，和所愛的人們相隔萬水千山。在那裡，也會結交到新的朋友，但他們永不是趙鹿和方扣。
豁然開朗真是瞬間之事，出版商聽著康喬侃侃而談：「這個童話最妙之處在於講了一個絕好的故事，可以當懸疑來看，追尋它的過程撲朔迷離，但最終將抵達桃花源般甜美的所在。」
出版商對這個很感興趣：「哦？具體說來聽聽。」
人類對故事是有需求的，縱觀市面上賣得大熱的小說，它們通常都有一個好故事。情懷是給一部分人看的，但情節是給所有人看的。很多作者都在抱怨自己的作品不被讀者賞識，但事實上，誰沒點兒情趣，沒點兒見解，沒點兒幽默感？作者把小刻薄、小尖酸和小機靈當成大才華，就太本末倒置了。還有些人，過分地去賣弄自己的文字，但是，在文字上費勁遠不如在故事上用功，讓內行看到內涵，讓外行看到故事，才是能網羅到儘可能多的讀者的方式。
康喬形容這部童話有《洛麗塔》的氣質，像妖精一樣，讓人心猿意馬、無法自拔。簡單地說，它具備「挑逗你的好奇心，挑釁你的想象力」的誘惑，但究其本色，它又是個面目純潔的小少女，很芳香，很潔淨。讀者們將來會讀到一個妙趣橫生的故事，再用自己的感受去復原童年時代的純真。
整個晚上成了康喬個人秀場，出版商聳眉：「康小姐很會抓住商品的核心所在，若對圖書業有興趣，我想必能助我一臂之力。」
遭遇挖角了，康喬有話直說：「我倒真想跳槽，承蒙老總看得起，咱們可以慢慢商討，做些能熱賣的書。」她和出版商能談得來，不外乎是大家都把書籍當成商品在操作，這是挺難為情的，對不起文字本身的矜貴，但再陽春白雪的東西，若不能流入市場，也只是一些寂寞的紙張。媒體人都有一定程度的使命感，想將好的文化傳承開來，但在這個浮躁的時代，得曲線救國，這很悲哀，但除此別無他途。
供需雙方談得投機，道別時，趙鹿和康喬不約而同地站起身，去和出版商握手，他笑道：「哈哈，真是一對璧人。」說得康喬也笑了，她穿煙粉色連身裙，趙鹿穿菸灰色長襯衫，是很情侶，如果趙鹿是男人的話，人人都會認為她們很登對。
甫一見面大家就交換了名片，但方扣忘帶，在出版商的助理小子的名片背後寫下自己的手機和qq號，羞赧道：「你加我就好啦。」
康喬心一動，方扣只在自己喜歡的人面前才會害羞，莫非……她朝她看去，果不其然，室友小姐的俏臉飛紅，助理小子也很緊張，頗有看對眼之意。她偷偷地笑了，轉過身挽上趙鹿的胳膊，秀給薄荷糖看：「襯吧？」
薄荷糖沒好氣：「襯到絕！」
出版商和助理小子走了，趙鹿開車送三人回家。路上，薄荷糖說：「商人，你要文人化了嗎？」
「呸啦。」康喬不滿。
趙鹿頭也不回地說：「我們小喬最分裂了，工作就是工作，理想就是理想，絕不混為一談，影響判斷力。」她的語氣很寵愛，康喬聽得心坎一甜，但最分裂的其實還是師姐自己，在談判中上錙銖必較，然後在精神世界裡，留最純粹的一份給自己。都市裡很多女子都在偽堅強，但師姐是真的堅強。
而方扣雖然不堅強，但她的脆弱很無害，不給別人增加負擔，也不唧唧歪歪地一邊墮落一邊找藉口。一開車她就收到簡訊了，弄得康喬擔心又是醫生找她，她還愛著他，他勾勾小指頭，她就想跟他走，忍得好生為難。面對她全身心愛過的第一個男子，她的堅強很脆薄，動不動就失控，丟盔棄甲潰不成軍，每天她都要花很大的力氣去哄自己，才忍得住不去回覆他，不去找他。可此時她竟也想明白了一些事理，衝康喬晃了一下手機：「是那個助理發來的，我沒事。」
康喬的心緩緩安於其位，溫柔敦厚的好姑娘，你應該獲得人世間最周全的幸福。再一看薄荷糖，他頭枕著一隻公仔，靠在車窗邊睡得正香，嘴角露出笑容，神態很放鬆。自從得知康喬打算留下來，他就老笑得合不攏嘴，喜悅之情溢於言表。康喬怔怔地看著他，猶豫著，俯下身，手指在他的唇上劃過。
他是她想過要將之帶上前路的人，雖然在某一些恍惚的剎那，路過街角，她仍會懷念阿令，但她不痛了。她是真的知道，往事就是註定過去的事，灰塵一般，它會迷住雙眼，使她盲目，但她不能摸一輩子的黑。
阿令，請你安好地生活。而我，會記得舊恩，走好前路。