d猶豫著問：有個問題一直想問，可在辦公室問不方便。
我笑著說：有什麼問題你儘管問，答不答由我把關。
d說：我來了半年，很喜歡這家公司，看得出你們也喜歡，可我的前任為什麼離開呢？
我說：你是說a，他跟我和k在一個組快10年了，相處得很好。他的離開不是秘密，告別時他對所有同事講了原因。他是義大利人，大學一畢業，相愛多年的女朋友在美國找了工作，他跟著來了。這10年裡，他們成了家，買了房子，還添了兩個孩子。他們一直不入美國籍，打算有機會回國，因此他們決定把孩子培養成義大利人，孩子小時他們特地僱了義大利保姆，每年他們都帶孩子回義大利探望雙方父母。現在孩子大了上了小學，開始只說英語吃美國飯，他們不得不決定，再不回去孩子就回不去了，所以他辭了工作帶著全家回國了。
k感嘆地說：我很羨慕a，我倒想帶著一家回印度，兩邊的父母都在那裡，可那裡生活畢竟比美國差太多，回去真捨不得美國。我們只能每隔一年回去一次，但願父母退休了能來和我們同住。我想你們跟我也差不多。
我點頭承認：沒錯，回不回國是我的中國朋友間常談的話題。
d說：我和太太都喜歡美國，想留下，可我父母總想著回去，讓我很矛盾。
當地的同事湯姆這兩天和我們混熟了，聽說我們吃飯熱鬧，也來加入。d問：這兩天我們一直在嘗各種家鄉口味，你是哪裡人？
湯姆說：我算是美籍伊朗人，我爸媽是從伊朗來的，我從小在這裡長大，不喜歡伊朗飯，我知道一家泰國館很不錯，中東烤肉和越南面也還可以，中國館子我只知道一家，不是很好，甜酸肉、左宗棠雞還可以吃。
我嘆：甜酸肉、左宗棠雞可算不上中國菜，還是去泰國館子吧，我很喜歡泰國炒麵。
在泰國館子一坐下，湯姆伸個懶腰：昨晚看足球看到半夜，你們看足球嗎？
我們三個一起搖頭，d說：對我來說，足球是圓的。
湯姆笑：我老爸也這麼說。看來第一代移民都一樣。
k說：我注意到，我們是第一代移民，自我介紹時會說，我是印度人、俄國人、中國人，你是第二代，所以你介紹自己說美籍伊朗人。大概第三代才會說自己是美國人。
我提起過去的一個年輕同事，所有人包括他自己都認為他是美國人，他父母是美國土生土長，他當然是美國人。有一年他陪父母去歐洲度假，順路拜訪了他爺爺奶奶移民前在德國住過的村莊，他驚訝地告訴我們：那個村居然有一半人跟我姓一個姓，而且連長相都跟我們家人一模一樣，amazing，真是amazing。
他那口氣神態讓我想起當年第一次參觀周口店北京猿人遺址的感覺。
湯姆說：我想青少年時期的教育會決定一個人的一生，你們小學、中學、大學都是在自己國家上的，自己國家的文化烙印抹也抹不去了，就像你們的家鄉口味，會跟著你們一輩子。我在美國長大，吃的是漢堡，看的是美式足球，父母講的那些伊朗文化傳統什麼的，我一耳朵進一耳朵出，有概念，但沒有歸屬感。等我有了兒子，我肯定不會整天給他講伊朗，我自己懂得就不多，他當然就成了美國人了。假如有一天他有機會去伊朗，看到那裡的人包著頭蒙著臉，大概就像你看猿人差不多：新奇，也會承認他們是祖先，但不會加入他們。
說得我們三個都點頭。
看來不管來自哪個國家，這種移民心態是一致的。美國是個移民國家，it行業的僱員新移民很多，只要把自己放在和大家平等的地位，和同事相處起來就容易多了。