人們有時會對子虛烏有的想象感到恐慌，但可怕的事情其實可以在任何無法預見的時刻發生。不要在這上面糾結。你可以充分做計劃，也可以認真準備，但你也得明白沒人可以未卜先知。托斯卡一直很擔心語言障礙，所以我們做了學習法語的準備，但當我們搬到多倫多時，我們發現那個城市沒有人說法語。
我們已經盡全力準備，但仍然有很多事情出了差錯。幸運的是，我們收穫了許多善意，有些來自朋友，有些來自萍水相逢的陌生人。
在我們離開南非之前，有個朋友告訴我們，多倫多的一位好心人可以把一套帶傢俱的公寓租給我們幾個月，並且我可以從南非付款給他。這是我收到的第一份善意，它對我幫助太大了！因為南非政府會在我離開以後凍結我的資金，而且也不允許我帶超過兩千美元的現金出境，所以我需要立即支付房租。
托斯卡和我搬到了多倫多，住進了一套只有一間臥室的公寓。托斯卡和我睡在臥室的床上，埃隆則睡在客廳的沙發上。我們到達多倫多的時候是十二月，那時天氣非常冷。我們的穿著就像來自邁阿密，根本不適合那種寒冷的天氣。我們應該是從我的姐姐和母親那裡借了外套，而這些衣物已經有二十年或五十年的歷史了。
我們有太多東西需要學習了。我對這座城市一無所知，連出門溜達都會覺得暈頭轉向。我肯定是買不起車的，所以我總是選擇坐地鐵和公交車。我唯一知道的是，乘坐地鐵和公交車都需要用到一個盧尼，它是加拿大的一元硬幣，拿在手裡沉甸甸的。
在最初的幾個星期裡，我會帶著一大袋一元硬幣坐公交車。我用這些硬幣買地鐵票，然後付公交車費，因為我得去很多不同的地方試鏡，同時還要找一個可供出租的公寓。
有一天，我在公交車上看到有一些遊客向公交車司機要求換乘，他們拿著換乘卡去了地鐵。於是我問道：「這裡可以換乘嗎？」
學到這件事真是太好了。我已經得到了一些模特工作機會，但為了到達工作地點，我不得不在路上花費很長時間。現在我可以用換乘卡去任何地方，再也不用提沉重的硬幣袋，這不僅減輕了我雙手的負擔，也減輕了我經濟上的負擔。
四十二歲的時候，我急切地想在多倫多開始執業，但我必須先成為一名註冊營養師，這意味著我需要通過加拿大的考試。同時，我還要參加多倫多大學的五次本科生考試，以證明我的成績符合研究工作的要求。為了註冊營養師執照，我必須與剛畢業的二十歲出頭的營養學專業的學生一起進行相同的考試。幸運的是，我第一次就通過了。這也是我第一次用全英語學習，真是太棒了！
我忽然發現，有一次考試的日期居然與我拍攝電視廣告的時間衝突了。那時我的經濟狀況讓我根本無法放棄這份工作。此時，一個令人難以置信的善舉又出現了，營養學系的一位營養師同意把我的考試時間換到另一個下午。
在一次營養師會議上，一位同事說她無法每週兩晚在大學教授兒童營養教育課程，於是她把這個職位給了我。這時，學院也終於願意承認我在南非獲得的理學碩士學位，我不用再去參加註冊營養師考試了。就這樣，我突然獲得了另一份工作。
與此同時，我仍然在做模特。對我來說，在人群中找出誰是模特簡直太容易了，因為模特都又高又瘦，而且都提著一個巨大的包包。平日裡我們都需要帶上自己的鞋子、首飾、假髮和髮飾，自己做髮型、化妝，這跟參加高階定製秀完全不同。
我有許多做模特的經驗，但這些經驗和工作方式貌似只在南非才有用。
當我第一次在多倫多參加彩排時，我需要扮演新娘的母親。
製片人說：「你為什麼穿涼鞋？你得把它們換成軟管和泵。」
我完全不知道她在說什麼。
我說：「我又不是消防員，要什麼軟管和泵？」在加拿大，軟管是長襪的意思，而泵則代表高跟鞋。但那時我怎麼知道？有些東西只有你在搬去當地之後才能學到。
製作人打電話給我的機構投訴我。當時我的眼淚在眼眶裡打轉，因為我需要工作，而且他們這麼對我並不是因為我的表現不夠專業。一位模特無意中聽到了投訴，她對我說：「多倫多有一家鞋子只賣十九美元的商店。」
我去買了一雙銀色的鞋子和一雙金色的鞋子。在經濟狀況有所改觀之前，我每次走秀都穿著它們。這次我收穫的善意來自一位模特。
我飛往多倫多時正值隆冬，但是航空公司弄丟了我的行李。我所有的衣服和學位證書都不見了，只有裝滿托斯卡的毛絨玩具的袋子毫髮無損地到達了目的地。