開回法院的車程比出來的時間更久。然而，即便有這麼多的時間，在哈珀右轉離開主大街前，我們依舊什麼也沒說。
「艾迪，他用什麼東西割的喉？」
「我不知道。」我說。
「他們在車上什麼也沒找到。」
「也許他還放在身上的某處。」我們開過法院時，我望向窗外。
她答應帶我到我的車那裡，好讓我換上備用的西裝和上衣。
「你知道他之所以能活下來都是因為你吧。」她說。
我沒有感謝她，因為他之所以差點沒命，也是因為我。他失去了大量的血。都是我買的那枚領帶夾的緣故，我當然不可能把領帶夾交給他，我只是想讓他看到，這麼一來他才會願意合作。我應該拒絕的，應該堅持的。
哈珀說：「你怎麼知道他要自殺？」
「我就是知道。」我說。
她點點頭。「我想，有的時候你就是得跟著直覺走。」
引擎發出陣陣脈動，聲音侵入車內。哈珀陷入沉默。她的眼神在我膝蓋、雙手、上衣和外套袖子的血跡上游移。空氣裡鮮血濃重的鐵鏽味十分強烈，彷彿能從口中嚐到。
「聽好，聯邦探員出手幫我這種事不會天天發生，我要知道原因。是，你是不相信哈維爾有罪，我懂。但是你冒著丟工作的風險幫我，這需要更多理由。如果你幫我有其他的目的，我要知道；我必須知道。」
車流又擁擠起來，哈珀輕踩剎車，讓車速慢下緩行。
「我離開學院大概一年的時候跟林奇一起進行了一項監視任務。我們在私家車、廂型車和冰冷的公寓中坐了兩個月，死死盯著澤西的一棟屋子。只要一有機會，林奇就主動與我搭檔。那次行動由他負責，而我是經驗最少的菜鳥，所以我想，他大概是要指導我吧。你知道的，就是盯好菜鳥，以防我搞砸了。」
我點點頭，但什麼也沒說，怕會打擾她說故事。
「有一天晚上，我們單獨在一棟公寓裡，他就對我動手動腳了。我清楚表示我對局裡任何人都沒興趣，但他不接受我的拒絕，他抓住我，把我壓在牆上。那晚實在不怎麼愉快。」
「我的天……後來怎麼了？你有舉報他嗎？」
她確認了一下後視鏡，深呼吸了兩次，猶如做好心理準備，回顧那段過往。
「沒有，我沒有舉報他。我儘可能地迅速把他推開了。一開始我不知道該怎麼辦，所以和華盛頓談了這件事，他站在我這邊，一直如此。我們就此產生過爭執。喬就像一尊堅實的花崗岩雕像，是局裡一切正直善良的化身。他花了兩天試圖說服我提出申訴，但我知道，林奇的說辭一定會和我有出入，所以我什麼也沒說。而就因為我什麼也不打算說，結果反而得花上一個小時來說服喬不要折斷林奇的脖子。
「結果，監視任務到了隔週變成逮捕任務，那是我第一次抓人。我們原本以為屋裡會有藏武器的地方，結果只得到一把老舊的「點三八」手槍，而且還是嫌犯過世的老媽的。但反正他也沒有那把槍的執照，所以我還是抓了他。」
她的聲音緩下，變得更為清晰。當她將手握緊時，我聽到方向盤皮革發出嘎嘎聲。
「打從那晚起，只要林奇和我一起工作，就老想往我頭上扣帽子；他想毀了我的聲譽，以防我在未來可能提出申訴。現在已經太遲了，8年，我以為他會放下，但顯然沒有。到目前為止，他已經兩次因為所謂的申訴而把我踢出一個行動了，而這些申訴實際上從未發生過。」
「例如火災當晚在哈維爾家，他說收到你攻擊我的申訴。」
「沒錯，根本就是鬼扯。」
「所以你幫我的其中一個原因是你認為哈維爾無辜，而另一個原因是你想搞林奇一次？」