「我知道，你知道，金小姐也知道──但巴克和陪審團不知道。我的委託人在昏迷中，不管巴克想要他做什麼……唔……哈維爾都做不到。給我一點時間，讓我互動詰問。一個17歲少女的生命正懸於一線。」
金點點頭，說：「只要我們都同意，這就不再是一場真正的審判。這麼一來，大眾和媒體就可以被擋在外面，巴克的證詞也不會洩露出去。」
舒爾茨法官用她的筆敲敲桌子。我聽到她咬牙的聲音。
「你不能逮捕這個人嗎？」她問向金。
金搖搖頭。「他有豁免協議。我不想成為第一個在審判殺人犯途中，真的把他的被害人害死的檢察官。我們可以陪他玩12小時，然後無論怎樣我們都會知道真相。如果這一切全是謊言，我們也沒什麼損失。但如果是真的，我們還讓這個人直接走出去了……」
「我懂了，」法官說，「我們會封鎖大樓，陪審團和法院員工留下，外加辯方和檢方──其餘人全部離開。」
「那巴克呢？」金問。
「把他拘留在牢房裡就可以了。弗林先生，你需要多少時間？」
走出辦公室時，我和金都沒有說話。書記官帶我們出去，回到已經空無一人的法庭。陪審團正在休息室中，並將在那兒待上4個小時。在還不清楚究竟怎麼回事、哈維爾做了什麼，也不知道我該怎麼演這出戲之前，我不能見巴克。
4個小時。這是舒爾茨法官給我的時間。如果我無法在這段時間內解開謎團，就不得不開始質詢巴克了。聯邦調查局的人和金會盡可能幫我搜集資訊。金不想這樣，但她不能忽視巴克。
空無一人的法院走廊裡，我們的腳步聲大聲地迴盪著。在經歷這麼多事情後，這份死寂顯得有些詭譎。
這裡感覺像是一間酒吧（或房屋），剛剛有輛靈車把裡面的屍體裝進屍袋運走。這裡有人。猶如一場突發的血腥暴力留下的汙漬。你能意識到，也能感覺到。
我收拾好檔案，信步走出去。
哈利正在走廊中等我。他腋下夾了一捆檔案，臉上掛著憂慮的表情。
「我知道喬治要屠的龍到底是誰了。」他說。