「我現在要去急診室，待在這裡我也沒辦法做什麼。」艾倫說。他和基德分別與哈利和我握手，之後離開。
「哈珀，發生什麼事了？告訴我。」我說。
「從現在開始將是柏林的一人獨秀時間。林奇讓他加入進來，而目前為止，他們認為今晚的槍擊事件與卡洛琳的案子無關。」
「你在跟我開玩笑吧？」哈利說。
「他認為斯科特·巴克滿口胡言，是故意玩遊戲，耍哈維爾。聯邦調查局的官方立場現在改變了。由於沒有與此相反的可信證據，因此我們的立場就是：卡洛琳·哈維爾已經死了。我們仍將馬龍·布萊克和彼得·麥考利當作綁架殺害她的共犯，積極追查。」
「你覺得襲擊者是他們之一嗎？」我問。
「也許。問題在於，我們現在要追的是襲擊者，不是卡洛琳·哈維爾。」
「這到底怎麼了？我還以為調查局已經重開此案了。」我說。
「案子是華盛頓重開的，但他已經不再是這個案子的調查員了。這就是政治。你有發現代表聯邦執法機構簽下巴克那張豁免協議的人是誰嗎？」她問。
「沒有，我沒看到。」我說。
哈珀指著巴克公寓開啟的門。「帕特里克·林奇。他是負責人，而他不想這種事情留在自己的記錄上──也就是促成讓綁架謀殺犯逍遙法外的協議。他們之所以簽下協議，是因為林奇認為巴克會終結掉哈維爾。我們都知道這件事最後會怎樣。所以，所有探員目前都在追馬龍和麥考利。柏林現在要去找巴克談話。如果巴克不和他談──而且他也很可能這樣──那麼柏林可以說他已徹查過巴克的可信度。如果她仍活著，卻在接下來的8個小時死亡，柏林和林奇的雙手依舊會幹乾淨淨。每個簽下那個豁免協議的執法官員都會祈禱卡洛琳真的已經死了；他們不希望她被找到。」
「你打算怎麼辦？」我問。
「直接回分局看看有沒有辦法進急診室。」
我的手機在口袋裡嗡嗡作響，我抽出來，沒認出號碼，但還是接了。我接了電話，謝過來電者，並且掛掉。
「哈利和我需要搭個便車。」我說。
「去哪兒？」哈珀問。
「醫院。萊尼·哈維爾剛剛醒來。」