我跟維克多之間有2.5米的距離，沒有任何障礙物。我坐在辦公室的桌子後，維克多穩穩地站在沙發前盯著我看。他左手握著一把刀，我完全承受不了他緊迫盯人的注視，視線緊張地在維克多和那把刀之間擺盪。
他朝我走來。
不發一語。
我在腦中模擬出各種情境，一個比一個更縝密詳細，實在想不通自己是怎麼露餡兒的。各種可能性在我的腦中激盪，使我的眼神更加飄忽不定。我的手指摸上嘴巴，如果我被抓包了，現在看起來一定很明顯。
接著我的思緒踩了剎車。
我記起我爸對我的訓練──保持冷靜。
如果我沒有被抓包呢？
「你知道嗎，維克多？我在這邊想了半天，想著沃爾切克怎麼會誤解我的行為。」維克多放慢腳步聽我說話。
「我是很聰明的人，我怕你蠢到沒辦法自己想通，得跟你說明一下。我對你老大是一片真心誠意，沃爾切克不可能有理由另作他想。所以我猜，他並不認為我在說謊，他是謹慎行事。要我說的話，有點太謹慎了。他過去要是沒冒過險，他天殺的錢都是怎麼賺的？總之，我不是騙子，你才是。你想嚇我讓我露出馬腳，看我是不是反過來在騙你老大。我們都別浪費時間了，我沒有別的意圖，我難道會拿了他的錢，把女兒留給他？他是瘋了嗎？」
維克多停在離我大約1米的地方，刀還在手上。
「所以呢？」我問。
「動手。」阿圖拉斯下令。
「全是狗屁。」我說，「你們這些人沒抓到我任何把柄，只是在看我對當下情況作何反應。你們在猜我會不會自爆、幹出蠢事，或是坦承我的計劃。別擔心，我能去哪兒？我整天都跟你們這群混蛋待在一起。我想要我女兒，我想要她平安，我必須贏。我會打贏這個案子救回我女兒。」
維克多沒有動作。有那麼一刻，室內一點動靜也沒有。
他迅速朝我走來，刀仍拿在身側。我站穩腳步，抓著我的椅子，在他往前踏出下一步時，準備好要往左閃，並轉動椅子。
他的腳停在半空中，亮出刀子，然後笑著收回腳步，轉向阿圖拉斯。
「他不是騙子，他都要在褲子上拉屎了，娘炮一個。」維克多用濃濃的斯拉夫口音說，中氣十足地笑了好一會兒。
我稍微鬆了口氣，顯然我剛才通過了一項很重要的測試。