我飛速交代完昨天發生的事，從泰德小館開始，一直到我來這裡的路程。桌上有些人聽得目瞪口呆，我注意到有幾個人表情狐疑，吉米左右兩邊的人則是面無表情地沉默著。
吉米沒露出任何表情，跟往常一樣。他沒對我訴說的任何事情做出反應，就只是坐在那兒，偶爾喝口咖啡。但他很警覺，非常仔細地聽著每個字，眼睛有時候會瞥向他的手下，審視他們的反應。我講完我的故事，他低頭看著吃到一半的早餐。
「那麼，讓我釐清一下。」他說，「你得在證人席上設定炸彈，殺了現在是證人的小班尼。艾米被綁架，正關在某個地方，你不知道在哪兒，但知道是在曼哈頓。你沒辦法跟警方或聯邦探員求助，而且你不想讓託尼去沃爾切克的審判上作證。我理解得沒錯吧？」
「完全正確。」我說，「但我漏掉了哈利，就是福特法官。哈利幫我弄來一些東西──比如我打給你的手機。」
吉米在他腦內思量各種可能性。
「我可以丟給你一位收賄的聯邦探員，還有那200萬。」
「我對收賄探員沒興趣，他們靠不住，而且幾分鐘前你說的是400萬。」吉米說。
「抱歉。其中一袋用了紫外線感應dna辨識噴霧，那是一種隱形的液體，帶有特殊的化學標記，它已經在所有大資料庫中做了記錄。我需要你把那袋暫時收著，事情結束後再交給聯邦調查局。我已經把賄賂的錢做過標記，這樣錢就會直接和俄羅斯佬聯絡起來──幫我裝錢的大個子手上全是那個噴劑。我會跟聯邦探員說賄賂的金額是100萬，他們會全部拿走，這樣還會剩下很多給我們。」
吉米從桌上的煙盒取出一支菸，用奧比表弟給他的火柴點燃。他深吸了一口，煙就燒了1釐米，煙霧很快飄散到天花板。吉米再次全神貫注地看向我。
「所以就是300萬，艾德華。」他說，好像我們還是小孩子一樣。我媽每次罵完我之後，他總會喊我艾德華。我媽叫我艾德華，所以當她在場，或吉米開我玩笑的時候，他都會叫我艾德華。直到我開始管自己的團隊，「艾迪阿弗」這個稱號才問世。
我本來不想現在處理這件事，但好像也沒別的選擇。
「我得借個100萬，當我欠你的。幫我把艾米找回來，我保證讓你拿到300萬：現在200萬，剩下的之後我會補上。」
「為什麼我不能現在就拿300萬？」
「我有件事得處理。你知道我從沒讓你失望過。」
他想了想。身為一個出色的生意人，他喜歡冒險。我猜他暗地裡很想跟俄羅斯佬開戰，找機會搞垮他們。馬里歐的死不足以成為理由，這人無足輕重，但現在他有動機了。
「所以我能信任你嗎，吉米？我沒在耍詐，這事關我女兒，我把她的命交到你手裡了。」我說。
吉米看著我，1分鐘過去了。
「我相信你，艾迪。」他說，「我們是家人，你跟我。我們打小一起長大的，所以這代表艾米也是家人。」
我讓看門的把袋子拿到房間後面。
「那你希望我們怎麼做？」他問。
我拉了把椅子坐下，擠在兩個小嘍囉中間。我將手滑進大衣裡，聽到有人在碎碎念，轉頭看見槍再度指向我，但只有一下子，吉米立刻揮手趕走他們。我緩緩從口袋取出格雷戈爾的皮夾。
「我需要你找到艾米，確保她的安全。她在另一組人馬手上。這是格雷戈爾的皮夾。」我將皮夾擺在桌上。
「裡頭有他的駕照和他最後拜訪的位置。我懷疑她是否還在，但可以從那裡開始找。來這兒之前，我們在羊頭灣一間倉庫拿錢，那邊有兩個人。如果你逼問地址，他們也許會鬆口，但切記不能讓他們有機會通知沃爾切克或阿圖拉斯。除此之外，我唯一有的情報是沃爾切克撥出的電話號碼。艾米有提到一個叫伊蘭雅的女人，我不曉得這是不是她的電話，但我記住號碼了。」
說完後，我仔細觀察吉米，他沒有讓我失望，直直看向奧比，只看了很短暫的一眼，但終究是看了。奧比在工會里有人脈，要聯絡上誰他都有辦法。
我接著說：「我想你可以從那部電話，或是格雷戈爾這裡查到那個位置。」
「你說這是手機號碼，你知道是哪種手機嗎？」奧比問。
「不知道。阿圖拉斯用的是雜牌手機，沃爾切克拿的是黑色的小型手機，照相畫質很好，螢幕很大，我只知道這些。你能用號碼查到地址嗎？」
「如果號碼有實名的話，當然可以。但這些手機很可能是在黑市買的，代表不會有任何紀錄。不過，如果是新機種，可能就有辦法追蹤。」
「那些手機看起來挺新的，我不曉得伊蘭雅的是否也一樣。」
「如果是2005年以後產的手機，就會有內裡的gps追蹤器。在美國生產的新手機都有那個晶片，好像是與911事件有關。我們沒辦法找到地址或是監聽通話內容，但能追蹤晶片。我知道有人能辦到，我來打給他。」奧比說。