夏乾道：「慕容真是很好的人。」
易廂泉也點頭：「也很有生活的勇氣。」
夏乾道：「咱們貿然過來求他幫忙，他馬上就答應了。對了，咱們一會兒要不要跟小段打個招呼？」
易廂泉猶豫了一下。就在這個時候，慕容蓉走了過來。他拿著一大堆書，易廂泉趕緊幫忙接過。
慕容蓉擦了擦汗，道：「翻譯可能需要一點時間，你們要不要進屋先休息下？」
「我們坐在這兒就行，陪著你。」夏乾趕緊道。
慕容蓉點了點頭，開始翻譯。他很認真，一個詞一個詞地寫。易廂泉一直沒說話，不知在想什麼。夏乾看著二人，心裡有些感慨，卻也沒有說話。
夜越來越深了，丫鬟趴在院子裡睡著了。慕容蓉揉了揉眼睛，拿起寫完的稿子，道：「可以了。內容很多，我沒有全部謄抄下來，先簡要譯了一下。」
易廂泉點了點頭。夏乾立即直起腰板——他都快睡著了。
慕容蓉清了清嗓子，道：「這個人生於西夏，姓拓跋，名字有‘英勇’的意思。這塊布上沒有寫他的出生日期，但應該是在西夏建國之前。他是西夏皇子的隨從。皇子名叫李元明。李元明喜歡大宋文化，曾帶著大量隨從來到中原學習，並希望將長生之法帶回西夏。拓跋也在其中。」
易廂泉問道：「西夏當時還沒有建國，也沒有發明文字。如果他……嗯，拓跋海，如果拓跋海去了中原，那他怎麼學會的西夏文？」
他叫出拓跋海的名字時猶豫了一下，還是不習慣，也不知道該怎麼稱呼他。
慕容蓉看了看後面的文字，道：「拓跋海在很多年後返回了西夏，應該是那時候學的西夏文。」
夏乾點點頭：「也許他就是想留個書信給後人，就用母語寫了。長生之法……西夏人也喜歡長生之法嗎？」
慕容蓉道：「關於長生之法的事，我也聽說過一些。蓬萊有很多藥材商人都說，當年的太醫王林配出了長生不老藥，之後又遺失了。藥引珍貴，不能再配。這些事真真假假。但天聖年間，是有皇室成員服過不老藥的。」
夏乾一撇嘴：「不就是太后劉娥讓人配的藥嗎？這些事我聽柳三……嗯，聽別人說過。但我沒有聽說過李元明。大宋歷史上有這個人嗎？」
慕容蓉看了看資料，道：「按照大宋的紀年法，他們應該是在天聖年間來的中原。目前沒有查到有關這個人的記載。」
易廂泉想了想，道：「李元明，李元昊，二人只差了一個字，可能是兄弟。」
夏乾撓撓頭：「李元昊不就是西夏的開國皇帝？我以前在書院的時候，同窗總說李元昊兇狠殘暴。如果李元明是他的兄弟，不知又是怎樣的人，是不是也能繼承西夏皇位？」
慕容蓉低頭看了看文字，道：「這上面寫了，李元明喜愛大宋文化，不喜戰爭。他不顧家臣反對，義無反顧地來大宋求學。大宋皇室接待了他。在宰相丁謂的引薦下，李元明欲拜梁川為師。但當時梁川已經隱居，李元明前去拜師，就此沒了蹤跡。」
他說完這句話，易廂泉和夏乾都是一愣。慕容蓉道：「怎麼了？丁謂和梁川，這兩個人名我沒有說錯，是用漢文寫的。」
夏乾道：「丁謂，是不是‘宰相肚裡能撐船’的那個？」
慕容蓉點點頭：「是的。也有人說這個典故是寫給荊國公王安石的。」
「而且發生在天聖年間。」夏乾看向易廂泉，「廂泉，你記不記得——」
「猜畫。」易廂泉點點頭，「凌波仙女的事就發生在天聖五年。」
慕容蓉一驚：「這兩件事有關係？」
易廂泉沒有答話。夏乾則講了凌波仙女事件的原委，包括長青王爺女扮男裝的故事。慕容蓉聽後非常震驚：「我一直不知道凌波仙女背後的隱情。真沒想到，當年竟出過這樣稀奇的事。」
夏乾忙道：「這件事你可別跟別人說。」
易廂泉問道：「慕容公子，後面寫了些什麼？李元明去拜師，那拓跋海呢？」
慕容蓉接著往下看，道：「李元明是獨自離開的，沒有帶任何部下。除了一些隨身衣物，他還帶走了信鴿。其部下一直在汴京城留守。原以為李元明很快就會回來，但數年過去，李元明杳無音訊。漸漸地，這些部下各自離去，只有拓跋海一直留在汴京城的舊居。他一邊靠打鐵為生，一邊尋找主人的下落，慢慢學會了漢話。」
易廂泉道：「他應該是在這個時候認識了吳衝卿吳大人。」
夏乾一愣。易廂泉解釋道：「是你去長安之後，留我在吳府的那位大人，已經過世了。」
夏乾忙問道：「之後呢？」
慕容蓉低頭看道：「之後，拓跋海一直在汴京城生活。在慶曆八年的時候，信鴿飛來了。李元明在信中說，他會帶著長生不老藥歸來，讓拓跋海去雁城碼頭接他。但當天夜裡，雁城碼頭全是宋兵，官兵捉拿了李元明。」
夏乾一拍大腿：「這就對上了！這樣看來，李元明很有可能是當年仙島上的男子，是那個在樹上刻詩的人，也是長青王爺的丈夫。這樣一想，這二人的身份真是可怕，一個是大宋公主，一個是西夏皇子。難怪當年劉太后一直派人駐守江邊，十年都不肯撤退。」
易廂泉問道：「李元明被抓捕，那……」
那拓跋海呢？他沒有問這句。但慕容蓉和夏乾知道，易廂泉特別關心拓跋海的情況。
慕容蓉繼續道：「拓跋海蹲在草叢裡，想出來救援，但李元明給了他訊號，讓他不要出來，而是去水中找長生不老藥。」
夏乾問道：「為什麼是水中？」
慕容蓉搖頭：「不清楚。」
易廂泉思忖：「也許是李元明將長生不老藥帶了出來，見有宋兵把守，於是把藥丟在水裡了。」
夏乾點頭：「這個推斷合理。但拓跋海沒有出來救主人，實在是有些不忠心呀。」
慕容蓉看了他一眼，意思是，那可是易廂泉的爹。夏乾趕緊改口道：「不過，誰又能知道那一晚雁城碼頭到底發生了什麼呢？慶曆八年，距離現在……」
易廂泉道：「三十五年。」
夏乾道：「這也太久了，這不可能找到什麼證人了。之後發生了什麼？李元明被帶走了？」
慕容蓉搖頭：「他被當場砍了頭。」
聽到這句，夏乾和易廂泉二人呼吸一滯。李元明竟這樣在雁城碼頭送了性命。
慕容蓉低頭看了看，道：「上面寫著，李元明還揹著一個孩子。」
孩子？易廂泉想了想，問道：「夏乾，你當年去仙島的時候，島上有孩子的蹤跡嗎？」
夏乾思索道：「當年我和韓姜一起去仙島查探過，的確有孩子的物品。這個孩子，很有可能是李元明和長青王爺的孩子。」
易廂泉問慕容蓉：「這個孩子還活著嗎？」
慕容蓉翻了翻：「沒有提及。」
易廂泉和夏乾嘆了口氣。皇家人一向不會心慈手軟，李元明都能當場誅殺，孩子當然凶多吉少。
慕容蓉接著看下去，道：「拓跋海在水中找到了長生不老藥，之後回到了西夏，得了一個官職。這個官職我不會翻譯，好像是個小官。」
這時候，三個人忽然沉默了。在危急時刻，拓跋海沒有救主，而是拿著長生不老藥回到了西夏，得了官職。這樣的選擇聽起來很合理，卻背棄了忠義。何況，這個拓跋海很可能是易廂泉的父親。
夏乾偷偷看了易廂泉一眼，卻看不出他的情緒。片刻之後，易廂泉才抬頭問道：「後來呢？」
慕容蓉低頭繼續翻譯：「在這期間，拓跋海娶了妻，還生了一個孩子。」
夏乾立即看向易廂泉。易廂泉明顯緊張了起來。
慕容蓉道：「不是易公子，是個女孩。」
夏乾一愣：「女孩？真的嗎？」
「我不會翻譯錯的，寫得很明白，是女兒。更何況，按年紀來看也不對，易公子那時候應該沒出生。」
三人對視了一眼。易廂泉似乎有些失落。夏乾低聲道：「還不確定呢。」
慕容蓉點頭道：「對，咱們接著看。在這之後，出土了一個……墓。這個墓的名字我不會翻譯。裡面有大量機關，長生不老藥的瓶子被放了進去。」
「蜂塔！」易廂泉和夏乾同時道。
慕容蓉拿出《西夏地圖冊》查了查，點頭道：「看起來就是蜂塔。後面這段很難翻譯，涉及西夏內政，有很多人名。你們等一會兒。」
慕容蓉拿出幾本書，看著像是從西域淘來的，裡面有一些人名和歷史事件。過了一會兒，他對照出來了，道：「在蜂塔出土之後，裡面發現了商人胡斯的財寶。但當時太子蓄意謀反，李元昊決定按兵不動，將蜂塔作為私人寶庫，只將開啟墓室密門的方法告訴了兩位顧命大臣——高懷昌和毛惟正。李元昊去世之後，西夏動亂，太后想要密門裡的財物，殺掉了顧命大臣高懷昌。而毛惟正聽到了風聲，將密文撕毀，放入幾個物件中，交給了拓跋海。之後，毛惟正被殺，拓跋海和妻子逃到了大宋。」
這是西夏有名的政變。慕容蓉講得很簡略。顯然，另外兩個人並不關心政事。夏乾問道：「拓跋海帶著什麼物件？是犀骨筷嗎？」
慕容蓉看了看：「上面沒說。他們回到中原沒有多久，東西就被劫匪搶去了，只剩下一個扳指。」
聽到「扳指」，他們就確定了是那枚黑玉扳指。而「物件」應該是犀骨筷和簪子之類，「劫匪」也能和當初柳三所說的話對應上。柳三曾經說過，東西被劫匪搶去，之後部分被官府查封，散落在各地府衙，所以才有了青衣奇盜偷盜事件。
易廂泉問道：「拓跋海一家去了中原，就再也沒有回到西夏嗎？他們還有女兒，怎麼能帶著女兒逃命呢？」
「女兒死了。」慕容蓉低頭看了看，道，「緊接著，他的妻子又一次懷孕了。」
夏乾忙問道：「這是哪一年？」
慕容蓉道：「西夏奲都二年，大宋嘉祐三年。」
易廂泉道：「我的確是嘉祐三年出生的。」
他回答得很平靜。但夏乾和慕容蓉在這一瞬間都沒有說話。根據這些資訊可以推斷，易廂泉應該就是拓跋海的孩子。
他是西夏人。
邵雍瞞了易廂泉這麼多年，不是因為怕易廂泉哀傷，而是因為他的身份。在大宋，西夏人和遼人都是經常出現的詞。這些詞每天都會出現在青年書生憤怒的文章裡，出現在市井茶館的罵聲裡。他們是惡人，是賊人，是大宋百姓的敵人。
易廂泉平靜地坐在一邊，喝了口茶。
夏乾看著他，問道：「你是不是猜到了？」
易廂泉道：「畢竟是姓拓跋。」
慕容蓉問道：「那易公子你……」
易廂泉道：「我還是我。」
我還是我，這就是易廂泉的答案。
看到他如此平和坦然，慕容蓉和夏乾反倒鬆了口氣。
夏乾問道：「後面還寫什麼了？」
慕容蓉認真看了看，道：「之後，他們就去了蓬萊居住。就這些內容了，如果你們要詳細一點的，可能需要再好好翻譯一下。」
易廂泉點點頭：「這就很詳細了，謝謝你。」
夏乾問道：「慕容，你說你在京城遇到教書先生，可不可以和我們講講，他是什麼樣的人。」
慕容蓉道：「我們叫他‘景詢先生’。景詢先生溫和知理，擅長書法，而且精通多國文字。也是因為他，我才對文字感興趣。但他不教科舉科目，所以並不受書生追捧。他只任教了很短的時間，之後便雲遊四方了。」
易廂泉眉頭一皺：「他為什麼能進入白馬書院任教？」
慕容蓉想了想：「我當時年紀太小，並不清楚，應當是有皇親國戚引薦。像他，還有諸多少林寺方丈，有時都會去白馬書院講學。」
夏乾明白了：「他不是常年教書的那種大儒。」
慕容蓉點頭：「而且他年紀輕，也沒有考科舉。」
夏乾問道：「還有別的嗎？」
慕容蓉仔細回憶，剛要說話，隔壁屋的小段咳嗽了幾聲。丫鬟趕緊醒來，幫忙倒水。聽到這個聲音，慕容蓉抬頭，似乎是想去看看。而夜已經很深了。
易廂泉道：「今日打擾了，改日我們再來。」
慕容蓉點點頭：「時間過去太久，很多事我也想不起來了。你們今日可以住下，如果我想起什麼，可以再說。」
夏乾道：「不麻煩了，我們回客棧住，明日可以再來。」
慕容蓉點點頭，欲言又止。易廂泉低頭看著桌面，沒有說話。兩人似乎都懷著心事。夏乾看了看二人，道：「別胡思亂想了，你們都是我的朋友。」
易廂泉點點頭：「我知道。」
慕容蓉的眼睛紅了，沒有說話。
夏乾看了看慕容蓉，道：「有些事，也是沒辦法，總不能按家裡人的要求過日子。如果有困難，可以找我幫忙。雖然我也幫不上什麼忙，但是……」
夏乾撓了撓頭，他也不知道該說什麼。
慕容蓉沒有就這個話題說下去，而是道：「我上次回家，和我妹妹曲澤匆匆見了一面。我不是個好哥哥，如果可以，請把這個替我交給她，如果她願意要的話。」
慕容蓉從懷裡掏出一塊很好的玉。
這個讓夏乾有些為難。他正因婚約的事，不知如何呢。但他還是接過了玉，道：「我會轉交給她的。」
然後，他看了看二人，嘆道：「你們兩個，都是不合大宋禮教，或者是走到街上，人人喊打的人，我竟和你們做了朋友。」
易廂泉道：「不知你發現了沒有，你的朋友都是這樣的。」
夏乾一愣，還真是。當初，大理寺的人為了找青衣奇盜，差點丟了飯碗；最正派的孫洵，把賢妃的屍體割得七零八落；更不用說，韓姜還是盜墓賊，柳三是青衣奇盜。
易廂泉眨了眨眼：「夏乾，你才是真的瘟神。」
三個人都笑了。夜越來越深，三人揮手作別。
易廂泉和夏乾出了院門，月亮掛在天際。天氣悶熱，知了在不停地叫著。他們走在路上，走了一陣，夏乾道：「你現在什麼感覺？」
易廂泉道：「沒有什麼感覺。」
夏乾道：「嗯……你父母一定是很好的人。你雖然沒見過他們，但他們在危難的時候，一定選擇了保護你。」
易廂泉沒有說話，而是停下腳步，從懷裡拿出夏乾送給他的畫。畫上，拓跋海夫婦好像是真人一樣。
易廂泉忽然道：「我娘……是假的吧？畫師應該沒見過她。」
夏乾一個激靈：「你怎麼知道？」
易廂泉瞥了他一眼：「仿的是一個仕女圖，我見過原畫。」
夏乾有些尷尬，轉而生氣道：「我讓那個畫師好好畫，不要模仿別的畫！他竟然這樣應付差事！哼，他還收了我二兩銀子呢！」
易廂泉把畫折起來收好：「我就知道。」
夏乾嘟囔道：「和孫洵的一比，我的禮物太差了，所以……」
易廂泉道：「這次算是不錯了。小時候你還送過我石頭、樹葉、青蛙……」
易廂泉嘴上說著，腳步卻輕快了不少。見他高興，夏乾也開心起來。
二人走了一陣，來到岔路口。夏乾踢了塊小石頭，問道：「那個姓白的人，真的是那個教書先生嗎？他真的叫白景詢嗎？」
「我要給燕以敖和狄震寫信問問情況。明天咱們再來找慕容蓉商議吧。現在查這件事的人很多，我覺得很快就會有眉目。」
夏乾沒說話，一直在踢石頭。
易廂泉看了看他，問道：「怎麼了？」
他以為夏乾在想明天幾時來慕容家，早上吃什麼之類的問題。夏乾停住了腳，支支吾吾道：「廂泉，我昨天接到信，蘭州那邊的貨出了點問題，所以，我可能要去一趟蘭州。」
易廂泉一怔，問道：「什麼時候去？」
夏乾道：「我打算明天就走。」
易廂泉加快了腳步：「為何不早說？那你快些去，不要耽誤了，咱們現在就回客棧去。」
夏乾點點頭：「嗯，我打算回去就收拾行李。」
二人又走了一陣，易廂泉道：「其實你今天就可以去蘭州，對吧？我昨天看到你去了驛館，之後臉色就不太好。」
他當時猜測夏乾肯定有急事。夏乾「哎呀」了一聲，道：「反正一時半會兒也趕不過去，遲一天也無妨。」
「你在那邊有生意，以後會越來越忙，不必管我，我這邊還不知要查到什麼時候。」
「沒事的，只是多待一天。」
「可你不能一直陪我查案。」
夏乾撇了撇嘴：「知道了，你不願意我待在蓬萊，那我明天就走。」
「我是說，咱們倆終究有一天會分開的。」
易廂泉說完這句，夏乾愣了一下，沒有立即接話。夜很靜，似乎能聽見遠處海浪的聲音。
易廂泉又道：「人都是會分開的。」
月光下，他的影子孤零零的。夏乾停住了腳步，想了想，道：「咱們兩個人經常不在一處，也沒有什麼，總是能再見的。你說得對，人都是會分開的，分開了也沒有關係，回憶永遠都在。」
易廂泉想了想，點頭道：「也對。」
夏乾咧嘴笑了，易廂泉也笑了。他們在路上晃晃悠悠地走著，月亮把兩個人的影子拉得很長。