案情接下來的發展十分出人意料，你可以選擇相信，也可以選擇不信。的確，就算是作為聯邦調查局的報告，這一部分也實在是太稀奇了，或者說太魔幻了。
有時，我喜歡暫時從日常生活中消失一下，以前在聯邦調查局工作時，這種情況很多。比如，我參加了一場會議，但會議提前結束了，我因此忽然閒了下來。我當然可以回撥查局繼續工作，也可以打電話給我的妻子桑德拉，或者去找我的鐵拳搭檔洛拉。但是，我更願意利用這一小段偷來的時光，獨自溜到鋪滿鵝卵石的小巷，找一家我熟悉的義大利老餐館，進去稍坐片刻。如果這場提前結束的會議是在波士頓召開的，那麼我要去的餐館應該會是瑪利亞維斯，它就坐落在城中十字區的一座小山上。我覺得，從人類發明用磚頭砌房子開始，那家餐館就存在了。
也許，我會窩在餐館裡一處昏暗的角落，把手機放在屁股旁邊的座位上，不去碰它。服務員會給我送來選單，但我不需要選單，在偷來的時光中，誰還要看這麼缺乏想象力的東西呢！在這裡，我是自由的，是無拘無束的。此刻，我的直覺會告訴我，我想要的其實很簡單。「來一份義大利土豆餃，再來一杯可樂，謝謝。」服務員腳步輕柔地離開了，馬上會給我端來熱氣騰騰的食物。
我喜歡這種感覺，此刻，全世界沒有人能找到我。我彷彿變得強大有力，掌控了整個世界。沒有人能說，我不可以出現在這裡，因為連我自己也沒想到自己會在此刻出現在這兒。這全都是因為那天賜的禮物——偷來的清閒時光。我的精神可以翱翔在虛空中，在看不見的宇宙弦之間飄浮，永遠擺脫重力的吸引和束縛。
從十三歲開始，我就知道了獨自躲起來的妙處，但是在偷來的時光中，在獨處的安寧裡，我絕不會讓思緒徘徊在悲慘的記憶中，也絕不會回想那不幸的一天正是那一天。讓我走上了後來的人生道路，選擇了這樣的職業。因此，雖然現在我只是在講述那些偷來的美好時光，但我也不願意提起一丁點兒的悲慘過往。
我當然希望桑德拉能在這樣的時刻陪在我身旁，但那是不可能的。這些空閒時間是意料之外的，而她總是忙於各種巡迴演出，沒法出現在我身邊。而且，一般也不會有人想著我。我知道，我可以多接一些案子，把工作進度往前趕，也可以打電話給媽媽或者某個朋友，聽他們嘮叨兩句，時間也就過去了。要是會議結束後，我被堵在路上的話，那我連這些事情也不用做了。但只要我沒有碰上大堵車，那我就擁有了一段偷來的、驚喜的、額外的時間。這時間如此寶貴，我不想打電話給任何人，也不想工作。我要靜靜地坐在這兒享用義大利麵食和汽水，我可以盯著飯店裡變幻的光影發呆，也可以默默地聆聽鄰桌情侶的對白。
到生命的最後時刻，我願意把這些零碎的時光都拼湊在一起。我相信，把它們都擺在一起就能明顯地看出，每一段偷來的時光其實都十分相似，因為每一次，我的心態都一樣，都微笑著欣賞生命在那一刻的自由自在，誰也無法打擾我。我可能會坐在瑪利亞維斯的餐桌前，可能會出現在曼徹斯特或新罕布什爾的水庫旁，可能會躺在亞特蘭大賓館的床上，可能會漫步在蘇豪區的街道上，也可能會站在肯塔基州的公園裡看著兩匹駿馬——一匹是棕色的，一匹是黃褐色的。但不管在哪兒，對我來說都一樣，因為我在這些時光中獲得了內心的安寧。
當然，我之所以能享受這種安寧的感覺，也是因為我不必真的四處躲藏。我無須躲避什麼人，唯一要避開的，只有我自己和那些悲慘的回憶。如果我需要奔波躲藏，那情況恐怕就截然不同了。或者，如果我真的有什麼非常糟糕的事情需要對別人隱瞞，那麼，我肯定也沒法安靜地坐在餐館裡，更別提點什麼義大利土豆餃了。
幹我這一行，會發現罪犯是分等級的。最高階別的罪犯是一種高智商的自大狂，他們在作案時不會留下任何線索。沒有指紋，沒有足跡，沒有輪胎印，沒有頭髮絲，沒有證人，沒有同謀。一句話，什麼都沒有。最低階別的罪犯則是一種莽撞的白痴，他們簡直就像把犯罪過程直播給你看一樣。在這二者之間，就都是些普通的笨蛋了，他們在某些方面可能會小心翼翼，但總會留下一些關鍵的破綻，而我們的工作就是緊咬住這些破綻不放，順藤摸瓜，抓住罪犯。
在多蘿西·msubxml:lang="zh"lang="zh"·/sub薩魯奇的案子裡，根據博伊德打電話提供的資訊來看，我們要找的正是一種極端的罪犯，是特別莽撞、白痴的那一種。接下來，我就要講到那一部分神奇的內容了，你可以選擇相信，也可以乾脆忽略。但是，要知道，現實常常比小說更奇妙，假如你覺得接下來的內容不可思議，那我得說，有些案件調查時遇到的問題還真是這麼解決的。不過，案件得到解決並不意味著結果就一定是好的，而且，有關好壞的印象判斷本身就是很主觀的。
「劉探長，你絕對想不到我要說什麼！」博伊德說道。
當時，我就站在芝加哥西環區的盧·米切爾餐廳外面，而洛拉正坐在餐廳裡面，覬覦著我的那份麵包。
「怎麼了，博伊德？」
「劉探長，你絕對絕對想不到！連我自己都覺得不可思議。哎，真他孃的……」
話音戛然而止。
「我一會兒再打給你。」他匆匆說完就把電話掛了。
接下來發生的事情前面已經說過了。於是，我就回到了盧·米切爾餐廳裡，發現洛拉正在吃我的吐司麵包。跟大個子斯坦交談了一番之後，我和洛拉走到了公園。這時，博伊德又打來了電話。
「劉探長，對不住。剛才掛了電話，真對不住。不過你絕對想不到！」
「說吧，博伊德。我有一整天的時間能聽你慢慢道來。」
其實我並沒有一整天的閒工夫，但我也許真的可以聽他講上幾小時。這個養雞農民的聲音顯得非常親切，不禁讓我想起了以前跟爺爺相處的時光，那時候我的生活還很平凡，不像後來那樣，糟糕得如墮地獄之中。
「劉探長，我現在在我表弟博比家的廚房裡，他家就在印第安納州的華沙市郊外。我建議你馬上動身來這兒。」