寬治在向島裡子的公寓裡一直睡到快中午，明男來了。
「喂，寬治，該起床了！」
忽然被踢了一腳，又見一團黑影罩了過來。宇野寬治揉揉眼，定睛一看，只見明男怒氣衝衝地站在自己面前。
「都是被你小子害的，老子讓警察抓進去蹲號子了！你這個榆木腦袋的笨蛋！你現在倒是跟我說說，該怎麼辦才好！」明男彎下腰，拍打著寬治的臉頰。
不明就裡的寬治在被子上縮成一團。
「喂，你們別在這裡打架啊！」裡子在寬治身後一臉困惑地抽著煙說。
明男搶過裡子手裡的煙吸了一口，隨即走到窗前拉上窗簾，從窗簾縫隙中窺視著房子前面的街道。
「町井，你這是幹嗎？」裡子問。
「我昨天讓條子給抓去了！今天在事務所門前也被他們盯上了。我可是飛身跑到隔壁的大樓，然後從後門溜出來才到這兒的。」明男雖然是一副眉頭緊鎖的表情，語氣中卻流露出些許的得意。
「我說，可別把麻煩事帶到我家裡來啊。我最討厭警察了。」
「沒事兒，我沒走樓梯。」
明男在榻榻米上坐下，像個斥責弟弟的哥哥似的開了口：
「還是先說說你的事吧，寬治。上次你在咖啡館裡給我的那枚金幣到底是打哪兒弄來的？趕緊說實話！」
「那……那個嘛……」寬治支吾著。前前後後的事情該怎麼跟明男說才好呢？
「那枚金幣老值錢了，把我嚇了一跳。你小子知道嗎？」
「我……我不知道。」寬治回答。
「我猜也是。我拿到收購古幣的店裡一問，店老闆居然開了二十四萬日元的價錢！你要是知道它這麼值錢，肯定不會送我。」
「二十四萬！？」裡子在一旁發瘋似的尖叫一聲，「足足頂我一年的工資了！」
「對，是我兩年的工資，」明男瞪了她一眼，「我打聽完價格，就知道這東西不得了，所以去搞了個假學生證，又拿到店裡去換錢。結果你猜怎麼著？立刻就讓警察知道了。他們去上野那家做假證件的店裡一追問，就問出了我的名字，緊接著就把我逮到號子裡去了。你聽著啊，一個不知道是柔道幾段的條子對我又踢又打，我可遭了大罪！」明男悻悻地說。細看之下，他的上嘴唇還腫著，眼眶上留著一塊淤青。
「那二十四萬後來怎麼樣了？」裡子問。
「現在不是操心錢的時候！」
「可那是好大一筆錢啊，也分點兒給我嘛。寬治暈倒的時候是我救了他，怎麼也應該分我一半嘛。」
「早讓大哥們拿走了。因為我被逮捕，招惹警察來事務所搜查了一通，他們都氣得不行，還說‘幸虧老大去走親戚了，不在東京，不然你小子就完蛋了’什麼的，反正就是狠狠地威脅了我一通。」
「真討厭！至少也給我留一萬嘛……」裡子扭動著身子，大聲哀嘆道。
「裡子，你先給我靜一靜！錢的事先放一邊，先說金幣的事。寬治，你到底從哪兒弄到那枚金幣？」明男再次轉身問寬治。
「在別人家裡偷的。」寬治很爽快地招認了。明男是自己人，沒必要用蹩腳的謊話騙他。
「誰家？」
「地址記不清了，就是新聞裡說發現死人的那家。」
「你這傢伙……」明男頓時臉色鐵青，說不出話來，「南千住町搶劫殺人案果然是你小子乾的？上回我問你的時候，你還一口一個不是……難不成是騙我？」
「我說的是實話。我沒殺人，不過是碰巧在場嘛。」
「到底怎麼回事？趕緊說！」明男惡狠狠地質問道。
寬治在被子上坐直身體，深深地吸了口氣，似乎是在回憶一個月前的經歷。
「那天，我記得好像是星期五，我在臨時落腳的舊船附近看好了兩家民宅，然後溜了進去。後來又進去的第三家是個大宅子，我估摸著應該有不少錢，結果用鉗子把保險櫃撬開一看，發現裡面根本沒有多少現金，只有一塊進口手錶和那枚金幣。我想，算了，就先拿上這些吧，於是把表和金幣裝進了背包，又爬上了二樓。剛要開啟抽屜的時候，那家有人回來了。」
寬治開始講述事情的由來，明男和裡子都探出身子，仔細地傾聽著。
「嗯……我剛起床，有點兒渴，有沒有冷飲喝？」
「就你事兒多，小王八蛋！裡子，有沒有喝的？」明男皺皺鼻子，又對裡子揚了揚下巴問。
裡子從冰箱裡拿出一瓶汽水，拔掉瓶塞遞了過去。寬治「咕咚咕咚」地喝了幾口，又接著講了起來：
「然後我想，這下子麻煩了，嚇得連大氣也不敢喘。又聽見樓下的人忽然大聲吵起來，我想大概是被發現了，對方正準備撥打110報警，就打算從二樓逃到屋頂去。剛開啟窗戶，就讓一個走到樓上來的人發現了。」
「然後呢？」明男往前挪了挪身子。
「偷東西的人和本家的主人撞了個正著，這種情形我以前也遇見過。這種時候，一般人都會嚇得動也不敢動，慌成一團……所以我舉起鉗子喊了聲：‘怎麼著吧！’結果對方一點兒都不慌，反而沉著嗓子問我：‘小子，你是來偷東西的嗎？’我回答了一句：‘是又怎麼樣？’他先是不說話，過了一會兒又命令似的對我說：‘你跟我到樓下來！’」
「啊？這傢伙怎麼回事？」
「一開始我也不知道。等我定下神兒一看，他留著平頭，戴著深色眼鏡，一看就像是黑道上的人。我想，完了完了，偷東西偷到了黑幫老大的家裡，嚇得我蔫了。」
「等等，等等，新聞上說，那家只有一個原先是鐘錶商的老頭獨居，怎麼會出來黑幫？你不會是跟其他偷過的地方弄混了吧？」
「不，不，肯定沒弄混。那家也有一個老頭。」
「那就是說，回來的還有別人？」
「嗯，是啊。我一看，既然跑不掉了，只能把東西還給人家，然後賠個罪，讓對方饒了我，就乖乖地跟著他下樓。看見一樓還有另外一個人，除了他倆之外，還有你說的那個老頭。看樣子，當時屋裡的氣氛不怎麼對頭。」
「那還用說！家裡進了賊，怎麼還會四平八穩的？」
「不是那個意思。看起來像是他們幾個人之前就在鬧不痛快，我是在那之後進去的。」
「這又是怎麼回事？」
「我也不明白啊。那老爺子繃著臉，氣呼呼的，可又不像是針對我，倒像是在生那另外兩個人的氣。」
「先不管這個。後來呢？」
「後來我聽見其中一個男人問：‘保險櫃被撬開了？’於是我趕緊說：‘對不起，我把錢還給您。’說著就把現金遞了過去，其實也只有兩萬左右。然後他又說：‘錢就算了，把你手裡的起子拿來！’原來你們東京人管鉗子叫起子啊。我當時沒聽懂，不知道他說的是什麼。」
「什麼啊，起子？我也聽不懂！」裡子插嘴道。
「就是拔釘子用的東西！」明男不耐煩地說，「那後來呢？趕緊接著說！」
「我當時沒別的辦法，聽他這麼說，只好把鉗子遞了過去。我想他大概要拿那東西揍我，趕忙往後縮了縮。結果他並沒動手，反而問了我好些問題，比如叫什麼名字，什麼時候、從哪裡來的東京，住在哪裡，從什麼時候開始偷東西……我怕得要命，就老老實實都告訴他了。然後那個男人說：‘這次饒了你，趕緊滾！’我以為自己聽錯了，他連我偷的錢都沒讓我還。接著他又說：‘這次我就當什麼都沒發生，你立刻滾回鄉下去！再在這附近亂逛，讓我看見了，就宰了你的狗命！’啊，我總算是撿了條命，當時嚇得魂兒都飛了。所以我急忙跑了出來，收拾了荒川那艘船上的東西跑來淺草躲躲。」
「不是讓你小子滾回鄉下去嗎？而且淺草就在南千住町的眼皮子底下啊！」
「我不想回禮文島，札幌也挺沒意思。我喜歡東京。」
「誰管你喜歡不喜歡！雖然不知道那些人是什麼來歷，不過，下次再遇見他們，你就真沒命了！」
「為啥？」
「為啥？你還真是沒心沒肺啊！殺了鐘錶商老頭的不就是那兩個男人嗎？」
「啊？是嗎？」
「當然！居然連這都不明白？你這個白痴！」明男終於忍不住怒吼起來。
裡子在一旁也驚呆了。
寬治抱著胳膊，陷入了沉思。他平時不太看新聞，並不瞭解事件的詳情。上次被明男追問有沒有在入室盜竊時殺人，他也只是自然而然地回答「沒有」，根本沒考慮過明男為什麼會有此一問。
「喂，寬治，我可真是小看了你，你居然這麼沉得住氣。警察現在正在調查搶劫殺人案，說是原本打算偷東西的人轉念想搶劫才鬧出了人命。要是被他們抓到了，你絕對會被當作殺人兇手！」
「他們不會抓我的。我只跟那人打了個照面，他肯定記不住我長什麼樣。」
「你沒留下指紋吧？」
「沒有，全都擦掉了。我是靠這個吃飯的，在這方面絕對不會留下把柄。」
「你這個混蛋，我瞧你好像還挺得意！」明男氣急敗壞，一巴掌拍在寬治的腦袋上。
「哎，疼疼疼……」寬治忙抬手捂住腦袋。