還有戶外用的防蟲蚊香和驅蟲噴霧。他的裝備之所以完備，本是為了預防實施復仇計劃時發生不測事態準備的……不過這些他決定還是不說了。
西城也放下肩上的背包，拿出裡面的東西。
「我有喝剩的一點兒咖啡。然後還有三條巧克力。」
木京高高挑起眉。
「搞來搞去你們居然帶了不少東西……那麼我有什麼呢？」
兩手空空的他不耐煩地在口袋裡找來找去，不一會兒拿出三個小包裝袋來。
「啊，鰹魚乾！」
佑樹瞪大眼睛大聲說道，木京露出警惕的表情。
「我是打算午覺睡醒以後吃的，就把下酒剩下的裝進了口袋……你不會想要吧？」
佑樹好說歹說，總算成功說服了捨不得的木京，用兩根能量棒跟他換了兩袋鰹魚乾。當然這是給小貓吃的。嚴格來說，鰹魚乾裡鹽分太多，對貓的身體不太好，可現在是非常時期，也沒辦法。
佑樹把小貓從隨身包裡抱出來，餵它用大麥茶泡軟的鰹魚乾，小貓狼吞虎嚥地吃了起來。
「看這樣子，可能好幾天都沒吃過東西了。」
西城咬著能量棒，邊說邊湊了過來，小貓背上的毛馬上立了起來。西城換上一副徹底沒轍的表情。
「我怎麼這麼快就被討厭啦……龍泉，你給貓起名字了嗎？」
佑樹把巧克力零食丟進嘴裡，點頭道：「叫嗚哇哇。」
正在喝純淨水的木京差點兒把水噴出來。
「這是什麼名字啊。」
「我以前認識一個人，她養的貓名字叫小米，她說要是養第二隻，就叫它嗚哇哇……是個好名字吧？」
說著，佑樹衝著把菜穗子逼上死路的男人笑了笑。木京躲開他的視線，嫌棄地說：「愛怎樣怎樣，反正是野貓，身上肯定有蝨子或者有傳染病。你把它帶回東京的話，肯定會給獸醫添麻煩的。」
之後一直到簡易的晚飯結束，誰都沒再開口。
小貓嗚哇哇打了個哈欠，自己鑽進了佑樹的隨身包裡，看來它已經喜歡上了這個地方。沒過一會兒，就聽到它發出輕柔平穩的呼吸聲。
並沒有人提議，不過三個人都不約而同地背對著大海，面朝原始森林坐著。因為稀人要是發起襲擊，會從這個方向過來。
透過樹木的間隙只能看到一片漆黑，連一米開外的東西都看不清。每當有風吹動樹葉發出聲響，他們都會不由自主地繃緊了身體，擔心黑貓的雙眸或者茂手木會不會冒出來。
晚上七點半，近似滿月的大月亮出來了。
藉著月光，即使沒有手電筒也能看清周邊的情況，不過原始森林依舊被混沌的黑暗籠罩。
不知是不是受不了沉默，木京撿起一根小樹枝丟出去，說道：「想想看，四十五年前一個老太婆跟稀人單打獨鬥，這話也值得懷疑吧？是不是真把稀人打敗了啊？」
「首先，請不要用老太婆來稱呼別人的祖母……從情況來看，我想她應該確實消滅了稀人。」
聽了這話，西城邊揮手趕開飛過來的小蟲邊小聲嘟囔：「依據呢？」
「《未解之謎》中也提到過，幽世島本來就很少有人來。祖谷氏之所以會在事件發生的第二天來，是受英子女士所託。而事發之後，在祖谷氏的永利庵丸到達之前，沒有別的船造訪幽世島，這個說法應該也沒問題。」
木京發出輕輕的笑聲。
「又要開始講歪理了。不過至此為止我沒有異議。」
「假設稀人活了下來，鑑於島上的無線電已經被英子破壞了，稀人應該會在港口等待過往的船隻。就算這時祖谷氏的船來了，你覺得稀人會自己用船上的無線電報警嗎？它根本不必那麼做，大可以以笹倉博士的樣貌威脅祖谷氏，讓他駕駛永利庵丸過海到九州本土的。」
聞言西城恍然大悟。
「確實正如龍泉所說。如果是稀人，得到船的時候應該首先想到逃跑。」
可木京眯起眼睛反駁。
「這點不好說吧？也有可能在稀人跟祖谷碰上之前，祖谷就已經報警了。那樣的話，跟警察一起回到九州本土的祖谷，其實可能是稀人。」
這個看法很犀利，可佑樹搖了搖頭。
「這是不會發生的。」
「你幹嗎啊，非要一口否定。」
「就算祖谷氏報了警，稀人也沒有必要等警察來吧？他不必那麼做，只要趕緊威脅祖谷氏，駕船逃到九州本土不就好了？也就是說，祖谷氏‘在島上等待警察到來’這一行為，比什麼都能證明他不是稀人。」
說話間月亮越升越高，可距離下次退潮還有很長時間。不知是不是因為緊張，佑樹並不覺得困。
他的視線會時不時投向木京，每次都會想：……要是能把這個人直接從岩石堆上推進海里該多好啊！
保護報仇的物件，這事怎麼想都很荒唐。雖然如果在這裡殺掉木京會被西城看在眼裡，但只要能親手報仇，他甚至覺得怎樣都無所謂了。
即便如此他也沒有付諸行動，是因為知道殺害木京之後會發生什麼。
目睹佑樹行兇的西城大概會驚恐萬分。不管佑樹怎麼跟他講是為了報仇，他也不可能聽得進去，肯定會想逃離佑樹……這麼一來，二人分道揚鑣，一旦被稀人盯上，西城和佑樹都不堪一擊。
顯而易見，在神域的人會全軍覆沒，而稀人將獲得佑樹或者西城的樣貌。稀人利用新到手的外表，就能把在公民館的四個人統統拿來祭血。然後坐上來接他們的船，大搖大擺地離島而去。
佑樹搖了搖頭。就算是為了報仇，也不能招來那麼可怕的後果……現在除了中斷計劃，他別無選擇。
原始森林保持著沉默。
說要消滅稀人的時候木京鬥志昂揚，可如今他早早就顯出無聊的樣子，開始踢起原始森林旁邊的石碑。佑樹不勝其煩地告誡他：「請別亂撒氣。」
「要怪就怪把石碑立在這種地方的人。反正是以前信仰的神像吧……什麼狗屁神域！」
看著他越踢越起勁，西城有氣無力地說：「那不是神像，是刻有和歌的石碑。」
這話讓佑樹一怔，他拿起手電筒照在石碑上。一條腿剛提起的木京停下動作，保持著姿勢瞪著他，問：「你又要幹嗎？」
「可能是我想多了……不過，這石碑或許是密碼。」
三個人同時盯著浮現於光下的和歌。上面是這樣寫的：
「稚童尤夢金甲蟲豈料四片不合眾但若覓其心臟處自有真理宿當中」。
佑樹唸了幾遍這首詩，用力點點頭。
「果然是這樣……其實‘稚童尤夢金甲蟲(koganemushi)’這部分讓我聯想到了愛倫·坡的《金甲蟲》。」
西城疑惑不解地小聲說：「大學的時候在英語文學課上讀過，好像是包含密碼的短篇小說？」
「是的。標題的通常讀法是‘ougonchuu’，是一篇短篇小說，大意是主人公偶然撿到一張羊皮紙，然後藉此尋找基德船長留下的寶藏的故事。因為開拓了密碼主題懸疑小說的先河而出名。」
木京突然捧腹大笑。
「幽世島倒是也有藏著基德寶藏的傳說。難道你要說，破解了密碼就能找到被藏起來的寶藏？」
「……在被稀人虎視眈眈的情形下，找到寶藏又能怎樣？」
連西城都開始說出洩氣的話了，佑樹失望地耷拉下肩膀。
「島上居民也不會在這種地方寫什麼尋寶的密碼啊。我不是那個意思……因為島上好幾處顯眼的地方都立著相同的石碑，所以我想，這應該是給島外來的人的資訊。」
「就是說，是給我們的資訊？」
木京已經止住了笑，也開始俯視起石碑。佑樹沉思了一會兒，用對講機呼叫本島。三雲馬上就回話了。
「怎麼了？」
「有一個發現。出現在幽世島上各個地方的詩可能是密碼。」
「我記得是這樣的詩來著。‘稚童尤夢金甲蟲，豈料四片不合眾，但若覓其心臟處，自有真理宿當中’，因為這詩太奇怪，我就背了下來。」
佑樹驚訝於她的記憶力，接著講了一下愛倫·坡的《金甲蟲》，表示這首詩可能是給他們這些人的資訊。
「幽世島是座特殊的島嶼，定期會受到稀人襲擊。我想島上居民是不是也想到了最壞的情況是自己人可能會全軍覆沒……三雲小姐，你父親沒說過這些嗎？」
「嗯，他說過祖母應該把有關稀人的資料留在了什麼地方。因為祖母無論做什麼都會做好萬全的準備。」
「那麼這首詩可能是英子女士留下的。」
「不過父親說，他回島上來整理遺物的時候，沒找到像是資料的東西。好像本來就幾乎沒留下紙質資料，有關真雷祭的詳細內容只是口口相傳的，不是嗎？」
「我想，之所以找不到資料，是因為沒藏在三雲家的宅子裡……而且，如果是為了以防萬一，要為四十五年後的人留下資訊的話，石碑這個方法很不錯。這種記錄方式防火又防水。」
木京不贊同地哼哼道：「龍泉說的話漏洞百出。要是想讓島外來的人發現的話，一開始就不會用什麼密碼，而應該更直截了當地寫出藏在了哪裡。」
他的反駁很有道理，可佑樹搖了搖頭。
「要是擔心不一定只有人類能看到留言的內容呢？」
一聽這話，木京的臉色瞬間發白。
「……稀人嗎？」
「稀人！」
對講機那邊，三雲幾乎同時喊了出來。
「嗯，要是被稀人先找到資料並銷燬，那就雞飛蛋打了。所以才編成密碼，好不讓稀人發現。」
死死盯著石碑的西城抬起頭看向佑樹。
「如果說‘稚童尤夢金甲蟲’這句是密碼的意思，那‘豈料四片不合眾，但若覓其心臟處’這幾句應該就表示資料藏在什麼地方……龍泉，你該不會已經知道藏在哪兒了吧？」
心中所想被看穿，佑樹有些遲疑。實際上他確實正在斟酌，該不該把自己的想法說出來。
「關於資料可能藏在哪裡，我有一個猜想……不過說不定只是誤解，也不好讓大家白白期待一場。」
「怎麼，你想豎起死亡旗幟(flag)？」
聽到三雲通過對講機這麼說，佑樹不禁笑了。
「茂手木教授說過的話好像在我們心裡都留下了痕跡啊？確實，要是推理小說的話，說這種話的人肯定會被殺掉。」
木京似乎覺得有趣，嘿嘿笑了起來。
「要是惜命，你就快說出來。」
「好吧……我覺得墓地很可疑。不過要是再說得詳細點，我覺得在公民館那邊的人搞不好會馬上過去找。」
只聽對講機那邊傳來豪爽的笑聲。
「甭擔心。這邊沒人會幹那種傻事。」
很遺憾……佑樹根本不相信。因為自出事以來，無視他的提議的人太多了。
古家魯莽行事放走了稀人，茂手木和木京不顧他的阻攔單獨行動。西城也是，儘管是出於好意，可他也沒聽從佑樹讓他回公民館的指示。
特別是好意這點，很棘手。古家大概不具備這種東西，但不能否認三雲、八名川和信樂三個人可能會出於好意而擅自行動。
「還是……等把稀人困在神域之後再告訴大家密碼的答案吧。等明天回到公民館，一起去找資料吧。」
最終佑樹這樣總結之後，結束了通話。
「啥啊，真是差勁……龍泉原來是個這麼討厭的傢伙啊。」
聽到八名川碎碎念地發牢騷，繪千花笑著點頭。
「大概是他的本性吧。」
兩個人坐在紫紅色的帳篷前。
儘管面前放著led露營燈，可此刻外面被黑暗包圍，身處寬敞的多功能廳，露營燈的光亮實在太微不足道了。
八名川往紙杯裡倒上熱騰騰的黑咖啡，換上了促狹的腔調。
「三雲小姐，你和龍泉以前就認識？覺著你們好像挺合得來呢。」
沒想到會產生這樣的誤解，繪千花皺起眉。
「我們這是第一次見……我倒是覺得跟他合不來。」
兩人面前擺著兩個空了的紙盤和一口大鍋。
回到公民館的時候，烤肉鍋裡做到一半的東西已經沒法吃了，於是信樂用大鍋做了雞肉燜飯，裡面放了大量根菜。好像是用烤雞肉串罐頭做出來的簡單菜式。
八名川添了好幾次飯，可繪千花全然沒有食慾。
「只有咖啡到底還是不帶勁啊。」
八名川邊說邊從口袋裡拿出小瓶裝的威士忌，往紙杯裡滴了幾滴。
「三雲小姐你要不要？這可是蘇格蘭威士忌。」
「我不太會喝酒。」
喝了一口加了威士忌的咖啡，八名川深深地嘆了一口氣。
「……身為攝影師，我自信是一個多面手，至今為止去過國內外的各種事故和事件現場。」
就連去鹿兒島準備的前一天，八名川還在陪年輕的記者採訪拍攝流浪漢聚集地。
「這半年來有七個流浪漢成了連續傷害案的受害者。採訪中有很多人不願意多說，不過能感覺到每個人都在害怕。」
她又往紙杯里加了一些威士忌，然後繼續說道：「不過，身為攝影師進入現場和自己被捲入事件成為當事人完全是兩碼事。我實在無能為力，只能祈禱這場風暴趕緊過去。」
這時，靠走廊那扇門的毛玻璃上浮現出一個人影，信樂過來了。
與此同時，放在多功能廳角落的便攜寵物包裡傳出動靜，裡面的塔拉好像動了動。可它馬上發現不是自己的主人，「呼嗚」地叫了一聲，之後就靜了下來。
「辛苦啦……時間夠長的啊。」
八名川邊倒著咖啡，邊打手勢問信樂要不要放威士忌。
「來一點兒吧。哎呀——處理傷口和關於稀人的說明很快就完事了，不過社長說了些什麼一個人待著害怕之類的奇怪的話，一直不放我走。」
結果是古家喝下的白葡萄酒多到都夠拿來洗澡了。信樂趁他睡死過去的時候，才得以從小房間脫身。
說到這裡，八名川換上了惴惴的口吻：「順便問一句……你中間過來拿過急救箱，是社長受的傷很嚴重？」
「哦，他右手的指關節破了，然後左腳腕扭傷。他自己在那兒緊張了半天，不過好像沒傷到骨頭，所以沒有太大的問題。」
信樂看起來累壞了，正準備吃自己的那份燜飯。由於古家長篇大論了太久，飯已經涼透了。
而八名川的表情有些陰霾，大概是在擔心從島上脫身之後古家會以傷害罪告她。
繪千花也認為社長那個人保不準會幹出勾結醫生偽造診斷證明，從而提高索賠金額這種事。可至少這次……情況特殊，他應該不會起訴。
她伸手摸著脖子，上面仍鮮明地殘留著被掐住時的感覺。八名川的動作要是稍慢一點兒，她的氣管可能真的會被捏碎。
過了一會兒，信樂看著放在多功能廳角落的便攜寵物包，開口道：「要是一個人躲在小房間裡害怕的話，明明可以把塔拉帶過去啊。」
「哎呀，因為它老兇啦……我是說這隻狗。」
倒也能理解八名川為什麼這麼說，因為面對想給自己餵食的繪千花和八名川，它都毫無親近的樣子，只顧叫個不停，還想咬人。這樣的狗拿來看門一定很出色。
這時八名川把紙杯裡的咖啡一口氣喝完，站了起來。
「不行，我要睡著了。我去外面呼吸一下新鮮空氣，拉伸一下。」
信樂撕開一次性勺子的包裝，吃驚地瞪圓了眼睛。
「呃，不能出去啊！你就在多功能廳里拉伸吧，我完全不在意。」
「我最近迷上了國外正火的體操，有很多奇怪的動作，怪不好意思的……哎呀，沒事的！稀人應該不在我們這邊，我也沒打算走遠，就在門口。」
「總之你小心點兒。」
「甭擔心我，我會一整套防身術。」
八名川唰唰地揮著一把塑膠傘出去了，大概是打算若有突發情況用來當武器。她做完運動回來的時候信樂已經吃完了飯，正在喝加了威士忌的咖啡。
像是跟八名川交接一樣，繪千花站了起來。
「洗手間在哪兒來著？」
「走廊走到頭的左邊，臨時放了兩個簡易廁所。有衛生紙和溼紙巾哦。」
信樂說村公所的人一直囉唆要保護島上的自然環境，所以他們帶來了災害時用的簡易廁所。而對繪千花來說，不必出去解決問題也是好事。
繪千花走出多功能廳，來到走廊上，藉著手電筒的光亮慢慢向前走。這時，她好像聽到了猛獸的叫聲，驚叫起來。
聽到她的叫聲，八名川和信樂飛奔到了走廊上。
「咋啦？」
「……對不起，是古家社長的鼾聲。」
右邊第一間房間裡仍在繼續傳出放肆的鼾聲。信樂忍不住笑出聲來，繪千花和八名川也跟著笑了起來。鼾聲的音量好像還在不斷加大。
「那個簡易廁所……要不要搬到休息室去？穿過黑乎乎的走廊去洗手間，越到晚上越嚇人啊。」
於是三個人把其中沒用過的那個簡易廁所搬到了休息室。休息室挨著多功能廳，只隔著一扇門，這樣去洗手間就不用通過走廊了。