貝薩妮把那張照片指給他看,照片裡他摟著保利娜的腰。邁克笑了,把「肯特郡會計學」的口誤說給貝薩妮聽。從那一天起,貝薩妮啟動了「把邁克改造成一個更好和更快樂的人」的浩大工程。
「你該勇敢地正視自己的優點和缺點,和敢說出你問題的人多接觸。」她說,語氣非常平淡,撕開一包花生,把它們直接倒在面前的桌子上。彼時的情景,直到今天依然歷歷在目。
他們又要了一杯啤酒,然後一杯接一杯地喝下去。在此之前,邁克從沒認真談過被自己嚴密包裹起來的虛榮和自卑,至少沒有在酒吧這種公眾場合與同事談過。他年紀太大,習慣於隱藏缺陷,把這些自己再沒機會解決的問題捲起來塞進最深的口袋。在此之前,他的自卑心從沒見過光。
為什麼呢?嗯,有一百個原因,或者一千個。但把這些原因捆在一起的繩子名叫羞恥感,而貝薩妮嘗試解開的正是這個繩結——禁止邁克為此感到羞恥。貝薩妮來自一個和邁克截然不同的時代,邁克嫉妒她所屬的這個時代。他時常在街上看見他們,他知道這個時代的人也有自己的脆弱之處,也會感覺到不安全,前方還有很多硬仗等著他們去打,但他們依然堅定地把自己的不足和內心的喜悅展現出來。這讓邁克感到既自豪又嫉妒。
這項浩大的工程不可能一蹴而就,而且也絕對不輕鬆,但貝薩妮自始至終支援著他。邁克開始真誠地和同事、朋友講自己的缺陷,並得到對方給予的真誠的反饋。
邁克記得自己第一次告訴保利娜這些事時的情形。向她講述自己的不足時,邁克非常嚴肅,非常莊重。而保利娜熱情地擁抱他,只說了一句:「終於啊,我親愛的,終於啊。」
邁克有時候會想,為什麼推他一把的不是保利娜?不過也很正常,不同時代的人有不同的做法。
邁克從沒在正式場合向公眾坦承自己的不足,但假如他們真的想知道,邁克也願意真誠地聊聊自己的問題。他依然帶著總是站在自己一邊的保利娜出席各種活動,但有時候也會和不認識的人,甚至明顯不喜歡他的人聊天。
就這樣,一點兒一點兒地,他注意到自己在改變。他的形象依然迷人,依然總是西裝革履、噴發膠,依然和女人打情罵俏,但他也開始做真實的自己了。與此同時,邁克還活出了曾經如夢魘般折磨自己的權威感。再然後,你猜怎麼著?快樂隨之而來。
邁克變成了一個更好的人、更好的朋友、更好的同事、更好的節目主持人。要是itv再來錄那個試播集,邁克肯定會得到那份工作。
諷刺的是,邁克已經不想要那份工作了。《東南今晚秀》不再是邁克·韋格霍恩逃避現實的地洞,而是他燦爛綻放的舞臺。房屋互助會劫案、充氣城堡和二十五歲的老貓……他之所以報道這些,是因為他在乎。邁克在乎他自己,在乎他所屬的社群。這一切都是貝薩妮的功勞。
他是不是依然會偶爾犯傻?當然。他是不是依然很難相處?沒錯,尤其是餓肚子的時候。但現在的邁克可以直視鏡子裡的自己,再也不會羞愧地轉過頭去。
此時此刻,邁克又喝了一大口蘋果酒。他在等電視臺轉播的拳擊賽,比賽開始之前他不得不忍受沒完沒了的廣告。其中一個廣告的主角是羅恩的兒子傑森·裡奇,他曾經是個很不錯的拳手。
一個小時前,邁克收到了保利娜發來的簡訊。警察明天要去挖掘、搜尋屍體,貝薩妮的屍體。他出色的朋友,才華橫溢的朋友,不撞南牆不回頭的朋友。她曾經擁有不可限量的前途,本來可以獲得不可思議的成就。她的名聲本來可以傳遍整個世界。
貝薩妮挽救了邁克的生命,她在世的時候,邁克一直無法償還這個恩情,但現在他可以了。在週四推理俱樂部的幫助下,他要找到殺死貝薩妮的兇手,讓她的靈魂能夠安息。是希瑟·加伯特或者傑克·梅森?還是他們還沒想到的其他什麼人?邁克感覺他們就快揭開真相了。
至少,他還能為貝薩妮·韋茨伸張正義。