查看《週四推理俱樂部:活了兩次的男人》小說信息

第8章(第1頁,共2頁)

字體:

喬伊絲握著易卜拉欣的左手,在他說話時捏得緊緊的,伊麗莎白握著他的另一隻手。羅恩靠著遠處的牆,和病床上的朋友保持儘可能遠的距離。羅恩眼裡有淚水,喬伊絲以前從沒見過,那就隨便他站在什麼地方吧。

易卜拉欣鼻子插著管子,身上纏著厚厚的繃帶,脖子套著頸託,手臂打著吊針。他的臉上沒有一絲血色,看上去虛弱、惶恐,喬伊絲這才意識到他的樣子多麼蒼老。

好在他的意識還清醒。他被支撐著坐起來,慢慢地、輕輕地說著話,顯然很痛苦,但還能說話。

喬伊絲靠上前,想聽清易卜拉欣在說什麼。

「知道嗎?可以在手機上支付停車費了,非常方便。」

「以後還會出現什麼呢?」喬伊絲問,又捏了捏他的手。

「易卜拉欣,」伊麗莎白說,喬伊絲第一次聽到她的聲音這麼溫柔,「恕我直言,我們不想聽什麼停車費,我們想知道這是誰幹的。」

易卜拉欣用盡全力點點頭,忍住疼痛微微吸了口氣。他從伊麗莎白緊握的手中抽出自己的手,拼命想抬起一根手指,最終放棄了。「好吧,不過那個應用程式真的非常巧妙,你只用……」

房門突然開啟,克里斯和唐娜衝了進來,直奔到病床跟前。

「易卜拉欣!」唐娜叫道。

喬伊絲讓唐娜握住易卜拉欣的手,他們都輪流握過了。克里斯走到床的另一邊,敲著床頭板。他低頭看著易卜拉欣,擠出一個笑臉。

「你讓我們擔心了一小會兒。」

易卜拉欣有氣無力地朝克里斯豎了豎大拇指。

「我們應該看看另一個傢伙,對吧?」唐娜說。

「你們應該抓住另一個傢伙,這才對。」伊麗莎白說。

「是啊,抱歉,伊麗莎白,」克里斯說,「我們進房間九秒鐘了還沒能破案。」

「別吵架,」喬伊絲說,「別在醫院裡吵架。」

「你能說話嗎,易卜拉欣?」唐娜問,易卜拉欣點點頭。「不管那些傢伙是誰,我們一定會找到他們,把他們帶到審訊室,關掉攝像頭,保證讓他們後悔。」

「這才是我的好孩子,」伊麗莎白說,「這才是真正的警察。」

「離你們警局一百米,結果發生這種事,」羅恩說,一根手指朝克里斯戳戳點點,「你們卻在外頭抓那些把垃圾丟錯垃圾桶的人。」

「好了,羅恩。」喬伊絲說。

「我在健身房。」克里斯說。

「哦,這就解釋得通了。」羅恩說。

「這解釋不了什麼,羅恩,」伊麗莎白說,「所以別出聲,讓克里斯和唐娜完成他們的工作。」

克里斯朝伊麗莎白點點頭,然後坐到床邊,看著易卜拉欣。「老兄,只要你還記得什麼,無論什麼,都對我們有幫助。我知道一定很模糊了,哪怕一點兒細節都可以。」

「別勉強自己。」喬伊絲說。

易卜拉欣又點點頭,開始說話,語速很慢,偶爾疼得太厲害,他會停頓一下。

「我記得的不多,克里斯。你是瞭解的,正常情況下我很擅長記細節。」

「當然,老兄,沒關係,什麼都可以。」

「一共三個人,兩個白人,一個亞裔——我感覺是孟加拉人。」

「太棒了,易卜拉欣,」克里斯說,「還有嗎?」

「三個人都騎車,一輛卡雷拉supsmall/small/sup火神,一輛諾克supsmall/small/sup風暴4,第三輛的牌子恐怕不太確定,可能是巫毒supsmall/small/sup班圖人。」

「好的……」克里斯說。

「三個人都穿著連帽衫,一個穿的是耐克,衣服深紅色,拉繩白色,另兩個穿的是全黑的阿迪達斯。他們的運動鞋是白色銳步、白色阿迪達斯,我忘了第三雙是什麼。」易卜拉欣滿懷歉意地看著克里斯。

「好的,明白了。」克里斯說。

「我還記得其中一個白人男孩戴著一塊手錶,米色錶帶,藍色錶盤,另一個白人男孩左手上有三顆星星的文身。孟加拉男孩右臉下方有痘疤。白人男孩中的一個有剃鬚後留下的疹子,不過這一點沒意義,我想這種疹子一天之內就會消掉。另一個的牛仔褲上有個大口子,可以看見大腿上文身的最下部,看上去像足球隊徽,我想是布萊頓和霍夫阿爾比恩supsmall/small/sup。我還認出了字母‘r-e-v-e-r’,可能是‘forever’supsmall/small/sup,當然了,我不能保證。恐怕我記得的就這麼多,有點迷糊了。」

喬伊絲笑了,這就是她的易卜拉欣。

「嗯,說真的,」克里斯說,「比我預想的要多。我們會在某個地方的監控上找到他們,然後找到那些腳踏車。我們會為你抓住他們。」

「謝謝,」易卜拉欣說,「對了,我知道攻擊我的那個人叫什麼,有幫助嗎?」

「你知道他的名字?」

小說目錄