此時此刻，蘇·里爾登的槍口對著伊麗莎白。在特工生涯中，伊麗莎白有多少次面對槍口？二十次？三十次？還沒有哪一次要了她的命。
這裡面的基本規律是，如果對方不馬上殺了你，就不會殺了你。當然也有例外的時候，但現在不屬於例外。
驗屍房的麵包車正駛向庫珀斯·切斯。西沃恩怎麼會在喬伊絲家找到鑽石？有人明確告訴了她在哪兒？易卜拉欣？斯蒂芬？被迫告訴她的？千萬不要啊。她必須保持冷靜。
「我能說說我對整件事的理解嗎？」伊麗莎白問，「就當打發時間。你會不會覺得有點太‘詹姆斯·邦德’supsmall/small/sup了？」
「請說吧，」蘇說，「能騙到你，你不知道我有多高興。」
「正如喬伊絲推測的，」伊麗莎白開始解釋，「波佩發現了信。她沒有尋找鑽石，也沒有聯絡媽媽，而是把信給了你，這是波佩會做的事，她盡職盡責地完成了工作。你讀了信，讀了道葛拉斯的坦白，但坦白部分對你來說並不是新聞，你一直都知道。你和道葛拉斯一起策劃了整件事，對吧？」
「對，一個小小的退休計劃。」蘇承認道。
「我一度有個糟糕的想法，認為道葛拉斯和波佩是情侶，」伊麗莎白說，「我錯了，不是嗎？你和道葛拉斯才是情侶。」
「哇，原來如此，」喬伊絲說，「我明白了。」
「我說得對嗎？」伊麗莎白問。
「對。」蘇說。
喬伊絲在她們之間來回看了看。「他喜歡的型別很固定嘛。」
「我能理解這種吸引力，真的，」伊麗莎白說，「我差不多比他大十歲，你比他小十歲，他非常巧妙地跨越了我們兩代人，不是嗎？」
「他特別帥，」喬伊絲說，「恕我直言，完全不是我喜歡的型別，但特別帥。」
伊麗莎白直直地盯著蘇的眼睛。「你讀了信，看見了鑰匙和櫃子號碼什麼的。我猜他沒告訴你鑽石藏在什麼地方。」
「他告訴我它們很安全。」蘇說。
伊麗莎白點點頭。「所以這對你來說是有利資訊，最起碼有利可圖。不過最重要的資訊在信的後半段，對吧？他說他還愛我，想和我共度餘生。你一定是在那一刻意識到你們兩個人不是一條心，道葛拉斯不會和你帶著兩千萬英鎊攜手走向夕陽。也就是在那一刻，你意識到必須殺了他？」
蘇聳聳肩，槍口也跟著她上下移動。
「他想獨享一切，」伊麗莎白說，「或者更糟，他想和我分享，不過你那麼聰明，應該知道這種事永遠不會發生。你們原來的計劃是等調查過去，等案子無果而終，然後去把鑽石兌現。你需要改變原計劃。」
「完美的推理，」蘇說，「可惜太遲了，但確實完美。」
「所以你決定獨佔這筆錢。」伊麗莎白說。
「我一點兒也不怪你。」喬伊絲說。
喬伊絲還在玩著找詞遊戲。有時候真不得不佩服喬伊絲，槍口已經對著好朋友了，喬伊絲依然相信她有能力脫離險境。伊麗莎白相信自己嗎？這是個非常好的問題。回到庫珀斯·切斯後，她們會面臨什麼？斯蒂芬安全嗎？易卜拉欣安全嗎？
伊麗莎白一邊思考，一邊說：「怎麼殺掉他呢？嗯，第一次嘗試，你把道葛拉斯的藏身地告訴了馬丁·洛馬克斯，相當於給道葛拉斯判了死刑。這是一種懦弱的行為，但是要想帶著錢逃走，必須除掉他，而且你當時正在氣頭上。洛馬克斯派了他的手下安德魯·黑斯廷斯去殺道葛拉斯，結果可憐的波佩插手，一槍打死了黑斯廷斯。道葛拉斯這塊絆腳石還好好活著，不過沒關係，你的決心始終沒有動搖。完全可以理解，我們都有失戀的時候，不是嗎？」
「當然有。」蘇說。
「我沒有。」喬伊絲說。
「胡說，喬伊絲，你每個月都會戀愛和失戀。」伊麗莎白說，然後繼續盯著蘇·里爾登的槍口，「你還是需要除掉道葛拉斯，而且意識到必須親自動手。你想到可以把道葛拉斯和波佩轉移到霍夫，那裡有座你以前用過的房子，你進出很容易，這樣親手殺掉他也很容易。但怎麼脫身呢？這是關鍵問題。」
「是的，」蘇·里爾登贊同道，「我不需要永久脫身，只要在找到鑽石前平安無事就行了。」
「也許，」伊麗莎白說，「你擔心我發現真相？」
「是的，」蘇說，「在你找到鑽石前，我不能讓你發現我是兇手。你沒讓我失望。」
「說句公道話，她最後確實發現了。」喬伊絲說。
「不管怎樣，鑽石找到了，」蘇說，「我一拿到鑽石，馬上離開。我輕輕鬆鬆地就能徹底消失，伊麗莎白，你是知道的。這是我接下來的計劃。儘管把我做的事告訴所有人吧，他們找不到我的。」
「你不殺我們？」喬伊絲說。
「只要你們乖乖聽話，我就不開槍。」蘇說。
「這可不是我們的強項。」喬伊絲說。
「我知道你對難解的小謎團沒有抵抗力，伊麗莎白，」蘇說，「我知道你掉進了我設的局，做著徒勞無功的事。你跟兇手一起吃午飯，一起討論計策，完全矇在鼓裡。是不是很可笑？」
伊麗莎白點點頭。「新計劃成形後，你意識到你需要幫手，所以你給西沃恩打了電話。這正是我困惑的地方。她到底是誰？我猜是個老朋友，或者欠你人情的老同事？」
「再猜。」蘇·里爾登說。
「不管是誰吧，」伊麗莎白說，「她被你開出的條件打動了。我要殺兩個人，你來幫忙，事成後給你……」
「一百萬英鎊。」蘇·里爾登說。