斯蒂夫健身房和它的老闆非常像，一座矮胖的磚樓，第一眼看上去有些嚇人，但大門永遠敞開，永遠歡迎所有人。
克里斯和唐娜走了進去。
經過昨天墓地的緊張時刻之後，克里斯和唐娜回到了費爾黑文，核實喬·基普里亞努對當年調查的直覺判斷。肯特警局沒人冒險進入塞普勒斯北部，沒有關於吉安尼家族背景的記錄，沒有任何有意義的調查。克里斯看到了派去尼科西亞的兩個警察的名字，難怪了，他們只會帶著日光浴和酒精的成果回來，別無其他。
他和唐娜又把所有乘客名單檢查了一遍。案發前一週內，從拉納卡到希斯羅和蓋特威克的乘客差不多有三千人，大部分是男人，大部分是塞普勒斯人。
克里斯看著一頁又一頁的名字，想起了喬·基普里亞努說的另一件事。如果吉安尼回到英國，他會需要幫助，一個塞普勒斯同胞是最好的選擇。克里斯認識這樣的人嗎？
一個個名字在他眼前閃過，他意識到自己確實認識這樣的人。
他們重新檢視了託尼·柯倫當年那個案子的卷宗。毫無疑問的是，斯蒂夫·喬治烏早年和託尼·柯倫的幫派有些交集，偶爾有被提到，但從沒因為什麼被抓。不管他為託尼做過什麼，做的時間都不長。他很久之前開了斯蒂夫健身房，可以說生意越做越紅火。克里斯和唐娜有認識的警察在這裡健身，都是些正派的警察，不是傻子。這地方聲譽很好，並不是所有健身房都能做到這樣。
就連今天健身房裡也都是人。週三的下午，一種安安靜靜努力鍛鍊的氛圍，沒有人賣弄炫耀、故作姿態。克里斯一直想來健身房運動，但他現在正等著膝蓋的疼痛消失，沒必要讓它加重，等它好了，他馬上加入，勇敢面對困難。衝上山去墓地救伊麗莎白之後，他感覺到手臂上有一股強烈的刺痛，當然不是什麼大問題，但還是小心為好。
斯蒂夫知道他們要來，在門口等著，用有力的握手和燦爛的笑容迎接了他們。他們此時在他的辦公室裡，斯蒂夫坐到瑜伽球上，開心地聊起天來。
「聽著，你們比其他人更清楚，我們這裡不招惹麻煩，也不製造麻煩。」斯蒂夫·喬治烏說。
「我確實清楚。」克里斯贊同道。
「恰恰相反，不是嗎？你們知道的，我們吸引了一些人來健身，讓他們洗心革面。這裡沒有秘密，你們隨便問，可以吧？」
「我最近去了一趟塞普勒斯，斯蒂夫。」
斯蒂夫收起了笑容，輕輕晃動了一下：「好吧……」
「去之前我其實不太瞭解那地方，只知道適合度假，你懂的。」
「那裡非常美。」斯蒂夫·喬治烏說，「我們只是閒聊還是有其他要聊的？」
「你屬於哪一邊，斯蒂夫？希族塞人還是土族塞人？」唐娜問。
這時出現了片刻停頓，時間非常短，但對一個好警察來說已經夠明顯了。斯蒂夫搖搖頭：「我不想扯進這種事情裡，不適合我。人就是人。」
「我們同意，斯蒂夫，」克里斯說，「但還是要問清楚，你在綠線哪一邊？我們可以通過別的方式查到，既然來了……」
「土耳其族，」斯蒂夫·喬治烏說，「土族塞人。」他聳聳肩，沒什麼大不了的。
克里斯點點頭，做了一點兒筆記，讓斯蒂夫等了一會兒。「和吉安尼·古恩杜茲一樣？」
斯蒂夫·喬治烏把腦袋歪向一邊，再次看向克里斯。
「這是很久以前的一個名字了。」
「可不是嘛！」克里斯說，「總之，我這次去塞普勒斯就是為了找到他。」
斯蒂夫·喬治烏笑了笑：「他早就沒影了。吉安尼是個瘋子，祝那個傢伙好運吧，恐怕已經有人殺了他，肯定的。」
「嗯，那倒可以解釋為什麼我們找不到他。可是，你知道的，斯蒂夫，我是警察，有時候總感覺有些事不對勁。」
「職業病，不是嗎？」斯蒂夫·喬治烏說。
「我想和你聊聊我們的想法，」克里斯說，「這只是我們一直在思考的事情。你可以只聽不說，不做回應。聽著就行，能做到嗎？」
「實話跟你們說吧，我還有健身房的事要忙，我到現在還不知道你們來這裡到底想要做什麼。」
唐娜抬起一隻手，承認了這一點。「你說得對，但請聽我們說完。兩分鐘，然後你就可以回去忙了。」
「兩分鐘。」斯蒂夫接受了。
「你是好人，斯蒂夫，」克里斯說，「我是知道的，從沒聽人說你一句壞話。」
「謝謝你這麼說。」斯蒂夫說。
「我設想的情況是這樣的，」克里斯繼續說，「幾周前，你收到了一條訊息，或者有人直接來敲門，我不太清楚，無論怎麼樣吧，那人是吉安尼·古恩杜茲。」
「沒有的事。」斯蒂夫·喬治烏搖著頭說。