克里斯坐出租回家,踏上通向公寓的漫漫長路。是酒精作祟嗎,還是他的腳步變得輕盈了?
他開啟門,掃視眼前的景象。有些東西顯然需要收拾一下,把可回收垃圾扔出去,或許可以買幾個抱枕和一根蠟燭?洗手間的門開啟時總是容易卡住,不過用一點點砂紙和力氣就能修理好。他要去樂購買一些水果,裝進果盤,擺在餐桌上。當然了,還要買一個果盤。洗床單,換牙刷。要不要買毛巾?
這樣應該可以了,足夠讓帕特里斯相信他是正常人類,不是一個放棄人生的男人。做這些不用花多少工夫,他接下來可以給她發資訊,她在費爾黑文的時候,邀請她過來吃晚飯。
還有鮮花,為什麼不呢?他想要瘋狂一把。
克里斯開啟電腦,等著郵件載入。睡前查郵箱,一個壞習慣,經常耽誤他的睡覺時間。他有三封新郵件,看上去都不會耽誤他太長時間。他的一個警長參加了鐵人三項賽,發來郵件求助,希望得到資助。一封邀請信,請他參加肯特警察局的頒獎之夜,可以帶一個同伴。這能算作約會嗎?可能不算,他得和唐娜商量一下。另一封郵件的地址克里斯沒認出來,這種事不常發生,他一直儘可能保證個人郵箱的私密性。發件人是「基普里奧斯律師事務所」,主題「絕對機密」。
塞普勒斯發來的?他們找到吉安尼了?還是律師警告警察不要插手?為什麼會發到他的個人郵箱呢?塞普勒斯沒人有這個郵箱地址。
克里斯點開郵件。
尊敬的先生:
受客戶科斯塔斯·古恩杜茲先生的委託,我們將這封信轉給您。請注意,這封信裡的所有內容均為機密。如有回覆,請直接發往本事務所。
基普里奧斯律師事務所格雷戈裡·艾歐安尼迪斯謹啟
科斯塔斯·古恩杜茲?那個在克里斯遞上名片時哈哈大笑的科斯塔斯?啊,今晚真的要驚喜連連了!克里斯點開附件。
哈德森先生:
你說我兒子二〇〇〇年回到塞普勒斯,你有記錄證明。我必須告訴你,我那時候沒見到他,那以後也沒見過他,一次都沒有。我沒見過兒子的面,沒收到他的來信,沒接到他的電話。
哈德森先生,我老了,你應該看得出來。你在找吉安尼,我必須讓你知道,我也在找他。
我從不和警察說話,你明白的,但我現在想請你幫忙。如果你能找到吉安尼,或者發現任何訊息,你會獲得非常非常豐厚的獎勵。我擔心吉安尼已經不在了。
他是我兒子,我想在死之前見他一面,或者明確知道這不可能,讓我好好為他哀悼。希望你可憐可憐我,接受我的請求。求你了,拜託。
祝好。
科斯塔斯·古恩杜茲
克里斯又仔細讀了幾遍。真會裝,科斯塔斯。他認為克里斯會把這封信分享給塞普勒斯警方?分享給喬·基普里亞努?他肯定是這麼盤算的。這是不是意味著塞普勒斯警方快找到吉安尼了,他想用最後一招誤導警方?
又或者信的內容是真實的,一個老人懇求他尋找失蹤的兒子。年輕的時候,克里斯可能會相信,但他看了太多,聽了太多,人們為了自保什麼事都做得出來,什麼話都說得出口,而且他知道吉安尼·古恩杜茲六月十七日那天在哪裡。
吉安尼沒死。他帶著託尼·柯倫的錢回了家,改名換姓,做了整容手術,用他爸爸的錢解決了一切問題,從那以後過著逍遙的生活。吉安尼正在塞普勒斯的某個地方享受日光浴,感嘆命運的美好。託尼·柯倫已經剷除了,世界上再沒有他的敵人。
科斯塔斯·古恩杜茲不會收到回覆。
克里斯關上電腦。他真心希望大家不要參加鐵人三項賽了。