跳動的火苗在壁爐裡哪啪作響,混合著白蠟木、橡木和松木的柴火不停地爆裂,發光的螢火蟲氣若游絲地畫著「之」字,直到一頭撞進熔岩般的餘燼。
保羅坐在家中的扶手椅上,埋頭看著《未完成的手稿》,翻過的每一頁都像一把刀子刺進心臟。他全神貫注地讀著,專注於不可思議的情節,以至於當一隻手落在肩膀上時,他嚇了一跳。科琳娜出現在身後,縮在一件藍色的刺繡睡袍下,兩個大大的黑眼圈承載著無盡的煩惱。
「露易絲睡著了,我讓她吃了安眠藥,很有效。」
「好……」
保羅看了看錶,已近午夜,他絲毫沒有注意到時間的流逝。
「我去睡了。」科琳娜說。
「好的。」
她嘆了口氣。
「就算你不喜歡說話,但真不打算告訴我發生了什麼嗎?你連晚飯都沒吃,寧願躲在這裡看書也不想和我聊聊,我再也受不了了,保羅。」
他把小說放在茶几上,旁邊是一個筆記本和一支筆,眼睛裡閃爍著疲倦,但也夾雜著興奮。
「是發生了一些事,科琳娜,很重要,我們已經等了十二年。但我不知道結果會怎樣,應該會很難,是的,很難面對,但真相總要來的……」
她拉緊睡袍的衣領。保羅把目光投向那個封面,盯著暴風雨前的天空。
「和那座小屋有關嗎?那本書?」
他點點頭。
「朱莉提起過偵探小說家嗎?凱萊布·特拉斯克曼?故事很扭曲,總讓人感到不安,比如謀殺、綁架……」
科琳娜聳聳肩。
「不知道,我不記得她說過,為什麼這麼問?」
保羅站起身,把她拉向走廊。
「跟我來,我想給你看樣東西。」兩個人默默地經過露易絲睡覺的房間,推開朱莉的臥室門。一切還是老樣子,科琳娜每個星期都會除塵,一絲不苟地讓所有東西保持原樣。保羅來到書架前——那是加百列親手製作的一個漂亮的橡木櫃子——從儒勒·凡爾納到斯蒂芬·金,大約上百本。
保羅指了指左下角。
「她收藏了三本凱萊布·特拉斯克曼的書。」
他一本本拿起來、開啟。每本書的第一頁,也就是有書名的那一頁,都被撕掉了。
「我剛剛檢視了一下,她只會對這位作者的書這麼做。」