電觸點:腳邊的小燈亮了，應該是木板門被開啟後觸發了自動照明系統。加百列走下十級臺階，站定在一個半圓形的坑道內，坑壁由扁平的岩石塊堆砌而成。那傢伙竟然在森林下面挖了一個人工洞穴。加百列並不瞭解喀爾巴阡山脈，只聽說過第二次世界大戰期間猶太人曾在這裡避難，也許二者存在某種聯絡?也許沒有；總之眼前的事實表明：亨利·赫梅利尼克的小木屋下有一條地下通道。加百列突然想起了肖像畫上實業家頤指氣使的神態，尤其是那根指向地面的手指，彷彿是在向眾人暗示自己的秘密。
他沿著一串小燈泡繼續前進，不時地彎腰避開嵌入石縫的樹根。石壁上掛著幾個玻璃相框，有規律地彼此間隔開，裡面鑲著白紙，分別用漂亮的手寫字寫著一句話（加百列認出那是凱萊布的筆跡）:如何向死兔子解釋繪畫;與野狼複雜共存;三角鋼琴的和諧滲入;正交座標系中神經量表的相對量級和位移。如果可以用一句話來解讀一個精神病的內心世界，那麼這些瘋話統統可以成為代表。
他繼續往前走，沿著通道來到一個聖盃形入口：位於左側的空洞——一間畫室。所有物件都還留在原地:容器裡的油彩，變硬的畫刷，畫架上水粉畫旁的紅黑顏料管。加百列俯身聞了聞，確信顏料裡摻了血。角落裡散落著人類的指甲和一簇簇毛髮，就像一隻只瘋狂的蜘蛛，旁邊堆放著腐爛的有機物。他把目光轉向另一個角落，注意到一根嵌入石壁的金屬環鏈，旁邊的地上放著一盞煤油燈。
加百列蹲下去，觸控著冰冷的金屬，用手捂住嘴巴。朱莉就是被鎖在這裡的嗎?被鎖在這個地下世界?臉被凍結在一個瘋劊子手的畫布上？她被赫梅利尼克囚禁了多久?在這個地獄經歷了什麼?沒有食物殘渣，沒有床墊，沒有任何跡象表明這裡長期囚禁過人類。在讓她和其他人在畫布上「永生」後，赫梅利尼克對她們做了什麼？
加百列站起來，不得不扶住牆壁。他曾設想過各種可怕的結局，但不是這樣的，在如此黑暗、陰沉、孤立、瘋狂的地獄，人會經歷怎樣的絕望呢?剎那間，他彷彿又看到瑪蒂爾德的母親在他面前懇求著:請隨時打電話給我。如果有任何訊息，任何關於我女兒的訊息，希望你能告訴我。別丟下我，好嗎？拜託，把我從這個地獄裡救出去吧。
是的，他找到了。他找到了她的女兒，就在這個無名的坑道里。
加百列回到通道，繼續向前探索。空間不斷縮小、膨脹、縮小，就像在通過一條食道。位於盡頭的最後一個洞穴正在等著他，這次是在右側。他一頭鑽進去:隱秘而狹小的空間，佈置得很舒適，地板上鋪著土耳其地毯，鑲金邊的紅色天鵝絨窗簾遮蓋住石壁，中間放著一張圓桌，桌上擺放的燭臺裡插著燃燒了半截的蠟燭，桌旁圍擺著四把天鵝絨扶手椅，石壁穹頂掛著幾個玻璃相框，裡面仍然鑲嵌著難以理解的句子：
西伯利亞交響樂與地獄的肚臍;吸血鬼燒焦的腹部與其他毀滅的儀式;枯死的冷杉樹枝上慵懶的低語。
加百列幾乎快要窒息，他已經不再感覺寒冷。洞內的行動式加熱器旁立著一個玻璃櫃，裡面擺放著玻璃杯和琥珀色酒瓶——陳年干邑白蘭地；旁邊是一個實木書櫃，上面放著大約五十本書。
他快速地翻了翻，大部分都是知名的繪畫藝術作品，主題始終是血腥的殺戮:宗教場所中心上演的謀殺、以骯髒街道為核心的戰場——保羅·塞尚的《被扼殺的女人》;七絃琴上放著一顆被斬下的頭顱——古斯塔夫·莫羅的《哀悼俄耳甫斯》；亨利-卡米耶·當熱筆下被巨人大棒碾碎的橫臥的屍體。加百列不斷地拿起又放下:羅丹、德拉克魯瓦、德加、蒙克、貝克辛斯基……這些畫家、雕塑家和作家都曾在各自生命中的某個時刻痴迷於描繪那個留給後世的終極禁忌：死亡。
加百列快速地翻著書頁。弗朗西斯·培根的畫是純粹的暴力，文森特·梵高的畫是令人眩暈及自我毀滅的表達。被詛咒的瘋狂的藝術家們在深淵的邊緣創造傑作，他們的藝術既是拯救也是毀滅，既是治癒也是變態。加百列不禁想起了凱萊布的別墅。他拿起大衛·鮑伊的音樂專輯《1.外面》（旁邊是陀思妥耶夫斯基的《罪與罰》和杜魯門，卡波特的《冷血》），1995年發行。他記得這位歌手曾公開談起過謀殺和藝術：並認為前者始終為後者服務。
謀殺、藝術……書櫃上的書就像在締結某種不可思議的聯盟。加百列走到圓桌前，觸控著扶手椅，發現所有座椅表面的布料都已經被嚴重磨損。毫無疑問:有四個傢伙經常在波蘭森林的地下世界會面。這四隻怪物在恐怖書籍的包圍下開懷暢飲，吹著柔柔的暖風；而兩堵牆之外的受害者卻被鎖進了永遠的黑暗和冰冷。
他想到了凱萊布和蓋卡，彷彿看到他們兩個正坐在眼前的桌旁，分享著各自的秘密、痴迷和獵物。
燭臺左側放著一個擺件，上面蓋了塊黑布。加百列掀開布，發現裡面竟然是「一本書」:朱莉吊墜的放大版，由黃銅和錫製成，大小與真正的書相仿，非常重。加百列拿起來晃了晃，裡面似乎是空的。他緊緊地盯著它，依稀記得保羅開啟弔墜的動作:按下隱藏的按鈕……把書翻過來，左上角的浮雕，按下去，重複一次。經過幾次嘗試，他終於來到機關的盡頭，只剩下一個按鈕，位於封面的右下角。
封面彈開了，彷彿一封邀請函，裡面躺著一本淺棕色皮革封面的小書，筆記本大小，封面上刻著一幅木刻畫——劍突聯胎，與凱萊布暗門上的一模一樣，下面是一行金色墨水字:
劍突聯胎秘密社團
加百列把小書從隔間裡拿出來，盯著它，喉嚨有些發緊，彷彿正捧著一件被詛咒的毒物，裡面隱藏著最可怕的真相。
小書只有五十頁左右，全部是漂亮的手寫黑體字，來自凱萊布·特拉斯克曼。
加百列開啟書。