第二天早上，御影從隔壁房間裡消失了。
消失的不僅是她的人，她的行李，以及山科的行李，都消失得一乾二淨。留在房裡的只有本來就放在那裡的旅館日常配置品。就像剛到那天一樣，冷冰冰的室內瀰漫著陌生而疏遠的氣息。
御影離開了這裡……就算靜馬不想承認，也不得不接受這個事實。她一大早就出門遠行了，沒有跟任何人說一聲，把靜馬一個人丟在了這裡。
也不是完全摸不著頭腦。昨天，凝望著御社燃燒的御影側臉上，最後浮現出來的，不是破案的成就感，不是父仇得報的滿足感，也不是當初指出登是兇手時、誤以為案件已經得到解決的虛脫感，更不是施恩於人卻反而致使一切灰飛煙滅的懊惱之情。
御影凝望著飛舞的火苗，滿臉哀傷。最初還以為那可能是對棲苅的同情，現在靜馬明白了，那是羞恥。她憐憫自己能力不足，併為此深感羞恥。
因為是女性，所以案子破得慢了……在棲苅面前御影不也這樣不無懊惱地說過嗎？為了應付大難，母親冷靜地殺死了孩子，這種事靜馬身為男人也難以置信啊。但御影似乎還是做出了結論——因為自己是女性，所以雙眼被矇蔽了。
當偵探，就得拋棄女性的身份，於是靜馬這個男人就成了障礙。這是明擺著的事。可靜馬還想著這案子作為兩人的第一步，今後他或許可以跟御影攜手走下去呢。或許他能像山科對御影的母親那樣，成為御影的心靈支柱。他正在自我陶醉……
御影卻選擇了獨自上路。
那前天夜裡的結合究竟算什麼啊。靜馬茫然地佇立著，盯著自己的雙手。擁抱御影的感觸，御影的體溫，還記憶猶新，這一切都是夢幻嗎？不僅是身體，連心靈都融合在一起的感覺，只是他一個人的感覺嗎？
一切都是錯覺？現實也好心也好，連他自身都是錯覺嗎？一切都搞不明白了。靜馬抱著頭蹲下了，就像那天聽到父親坦白罪行後，他動手殺了父親時一樣。
……啊，不，只有一件事是確鑿無疑的。那就是御影並不需要靜馬。是靜馬需要御影，為了活下去，為了得到活下去的理由需要御影。
靜馬眼神空洞地站了起來，踉踉蹌蹌回到了自己房間，然後靜靜地開始整理行裝。
去死吧。
對於靜馬來說，已經沒有別的選擇了。