城堡的外觀陰沉地道出自身數百年的古老歷史，但是它的內部卻十分先進，處處表明它對現代文明與美好未來的迫切追求。
厚達一米的牆壁和弧形門廊保持著中世紀的風格，但是粉刷著淺色油漆：一邊的門廊是淡藍色，另一邊是粉紅色。每個地方都是先刷上白石灰再塗上暖色。
一個月前，他第一次來城堡接受第二次面試的時候，維克多就留意到了這裡的配色方案，他知道這麼做是為了病人：故意不用醫院常見的白色牆壁，這樣就可以讓精神病院看上去不那麼像一個接受治療的地方，也能讓病人稍許忘記這是個讓人覺得陰森可怕的地方，一個進來後就別想出去的地方。
第一次來這兒的時候，維克多發現的配色方案讓他在去面試室的路上心情大好，這可以說明這裡的負責人至少和自己的某些積極想法不謀而合。在維克多看來，精神疾病是痛苦——巨大的痛苦——導致的恐懼和孤獨。他目睹了太多的醫院仍然熱衷於上個世紀的思想，把精神病人一關了事，許多病人被放棄治療，只能與自己的痛苦為伴。還有很多病人被關在毫無人道主義的地方。至少在維克多看來，任何努力讓治療場所減少痛苦的嘗試都是積極的訊號。
雖然普拉特納給維克多的印象和羅曼內克教授比起來幾乎是天壤之別，但是在對精神病院現代化程度的自豪感上兩人並無二致。普拉特納帶他穿過門廊的這一路上，不是在這兒停下來看一個特別的治療室，就是在那兒指著一個儀器介紹幾句，評語無一例外的全是「肯定是最先進的裝置」。
維克多現在已經知道普拉特納並不是精神科醫生，他是一個內科醫生，主要職責是負責病人的身體健康，因此位於城堡廂房的醫務室是他最引以為豪的地方也就不足為奇了。普拉特納說上次來的時候沒能帶他好好參觀一下，這次不妨稍稍繞一點路，好帶他去仔細看一下醫務室。
醫務室原來的幾扇沉重木門已經被拆除，取而代之的是沒有把手、帶有彈簧鉸鏈的新門，每扇門上都有一個方便觀察的窗戶。當普拉特納為他把門推開的時候，他發覺普拉特納的驕傲不是毫無道理的：治療室乾淨整潔，閃著亮光，配備了最新的裝置。醫務室裡面還有x光室，一個完備的手術中心，三個會診室，五個標準化病房，普拉特納都自豪地一一做了介紹。
一切都是那麼明亮，整潔，有序——但是維克多發現治療室的乾淨整潔也和沒有病人有關係。普拉特納用捷克語向兩個護士介紹維克多，但是在向一個叫作卡拉克的醫生介紹的時候又說回德語。卡拉克是個金髮瘦高個兒，因為個子太高，和維克多打招呼的時候稍稍彎了彎腰，再加上他的鷹鉤鼻，半張半閉的眼睛，他活像一隻要掠食的老鷹。維克多微笑著和他握手，但幾乎是出於本能地立刻對他產生厭惡。他還發現在他的工作服的領口上方，他的領帶是用蘇臺德德意志人黨別針固定的，和普拉特納的一模一樣。
他們告別沒有病人需要照顧的卡拉克繼續向前走。乍看之下，讓醫務室和普通醫院不同的並不是它的場所有限，而是裡面有三個「安全病房」，病床上有好幾根綁帶，房間所有的凸起物與牆角上都包裹了橡膠。另外還有一個化驗室和藥房，不過讓維克多驚訝的是，和普通醫務室的不同之處還包括裡面有一個裝置完善的大型健身房。
「我的工作是疾病的治療與預防，」普拉特納解釋道，「病情得到控制的病人，或者處於兩個發病週期期間、病情有所緩解的病人，每個星期到這裡來檢查一次，做些運動。健全的精神寓於健全的身體。」
「你真博學，」維克多的讚美發自內心，「普拉特納醫生，你真的非常博學。」
普拉特納笑而不言。
「我的診療室在什麼地方？」維克多問道。
「這個……是叫作精神分析科，還是精神綜合治療科？不管叫作什麼，」普拉特納的疑問非常友善，「我想已經在城堡的老塔樓裡給你安排了地方。羅曼內克教授知道具體的安排。」
在去院長辦公室的路上，他們碰到好幾個員工。維克多注意到護士穿的工作服很簡單，沒有普通工作服看上去正式，警衛穿著服務員的短夾克，戴著黑色領結。有一點和維克多以前工作過的精神病院的警衛一樣，他們的身體都很結實：無論管理制度多麼先進，在控制病人方面，令人遺憾的是，壯碩男人必是首選。
他們走過大廳兩側的四個弧形門廊，每側兩個，都有沉重的橡木大門，每扇古老的門上都有新裝置。新時代與舊時代再次發生重疊，就像新舊膠片結合的影像轉移技術。大門由傳統的重型螺栓固定，但是還被新式的榫眼門閂鎖加固。另外，維克多還注意到每扇門上都有兩個灰色的小金屬箱，一個在門邊上，另一個在門的側柱上。
「這些門通往病區，」普拉特納解釋道，「每扇門通向一個大病房，每個大病房分成四個小病房。每個病人都有一個自己的廂房，或者和別人合用一個廂房，中間用兩個空套間隔開。你知道的，羅曼內克教授的理論是‘精神傳染’，所以病人儘可能要安排在彼此無法聽到對方講話的地方。你馬上就會看到病區了，和你以前看到的很不一樣：更像是私人住所，而不是精神病院的病房。城堡的另一邊還有幾個房間，打算用作隔離間，但現在只是裝置倉庫。當前只有六個病房有病人，這種情況還將持續一陣子。最終目標是接收十六個病人。」
維克多點點頭。從第一次的面試經歷中他明白提起這裡的六個病人——所謂「六大魔王」——的時候要慎之又慎。他知道國家為了關住區區六個人而動用這樣一個堅不可摧的要塞需要花費大量的金錢和物資。這麼做的部分原因是把這些人永遠地關起來，把他們的罪行給年輕的共和國造成的創傷永遠抹去。還有部分原因是消除他們的神秘感，儘管官方從未用過這樣的表述，但是現在外面的人都知道「六大魔王」的存在。