剛一進入大廳，江南就被這毛骨悚然的場景驚呆了。內海在他身後，隔著他的肩膀探頭看去，不禁發出有氣無力的聲音：
「這，這……」
他雙手捂著嘴，彎下腰，很難受地乾嘔著，踉踉蹌蹌地衝進了廚房。
「不像是打了一兩下啊。」站在桌旁的瓜生，目光嚴峻地盯著屍體說，「他被暴揍了一頓。」
從頭後到頭側有好幾處很深的傷口，很明顯這是渡邊的死亡原因。從傷口流出的血浸溼了頭髮，血還沒幹，泛著亮光。
沾滿鮮血和肉塊的兇器掉在屍體腳旁，那是擺在裝飾櫃上的座鐘。鑲嵌在乳白色大理石內的四方形錶盤，玻璃罩已完全破碎散落，上面的兩根指標也不知飛到了何處。
江南捂著胸口，壓抑著噁心得想吐的感覺，從那慘狀中移開視線，環視四周。
小早川杵在桌子那邊。他那平日裡紅光滿面的臉上，現在只剩慘白，厚厚的嘴唇半張著，目光呆滯。
小梢蹲在房間的一角哽咽著。她用雙手捂著臉，纖瘦的肩膀不停地顫抖。
「樫小姐在哪兒？」
江南問瓜生。瓜生看著北側通道那邊，費力地擠出一句：「房間裡……的床上。同樣也是用鍾砸的頭……」
江南繞過渡邊的屍體，向早紀子的寢室奔去。瓜生和河原崎跟在後面。
房間的門是開著的。
如瓜生所說，她仰面躺在床上，早已氣絕身亡。光滑白皙的額頭受到重創碎裂開來，而小巧可愛的鼻子則被徹底砸碎……從傷口和鼻腔流出來的血染紅了她的臉。床邊，一座已經壞了的青銅座鐘胡亂倒在那裡。
從現場情況看，死者既沒有反抗，也沒有被性侵犯。
江南把手按在額頭上，「啊啊」地低聲呻吟著。站在他身後的河原崎也發出了同樣的聲音。江南像渾身發冷一般開始哆嗦，從後背一直抖到腳尖。他不停地搖著頭，踉蹌著離開了房間。
「誰發現的？」
江南問瓜生。
「是小梢。」
瓜生回答完後，深深地吸了一口氣。或許是想忍住眼淚，他用右手大拇指和食指使勁按住眼皮，說道：
「當時我正在自己的房間裡。她突然跑過來，說‘出事了’。」
「她怎樣發現的？」
「這個還不太清楚。」瓜生看了一眼蹲在大廳角落裡的小梢說，「她現在這個樣子，恐怕很難好好回答問題。」
小梢還在那邊捂著臉抽泣。河原崎跑過去，想把她扶起來。「不要！」小梢發出歇斯底里的喊叫，甩開河原崎的手。她使勁吸溜了一下鼻子，又捂住臉哭了起來。
江南一邊不停地對自己說著「冷靜，冷靜」，一邊走回大廳。他知道如果自己不挺住，一定會癱倒在地上嘔吐起來。
「小早川先生！」
江南走到依舊愣愣地站在那裡的副總編身旁。
「啊……啊，江南呀。」
小早川那空洞的目光轉向江南。
廚房那邊傳來內海乾嘔的聲音。
「請您振作些，小早川先生。」
江南心想，你能不能學學瓜生的冷靜啊。看著這個不中用的上司，他著實有些焦躁，不過嘴上卻說：
「咱們想辦法砸開大門吧！」
4
江南他們前往門廳，而內海和小梢則因尚不能從突如其來的打擊中恢復過來，不得已暫時留在大廳。
握住門把手使勁搖，也絲毫無法撼動上著鎖的黑色鐵門。非但兩扇門之間、門與地板之間一點兒縫隙也沒有，連合頁也因為門是仔細地設計為朝外開的，而被裝在了外側。因此，完全不可能利用什麼工具從裡面把門整個兒卸下來。
只能試著用身體撞撞看了。
開始是江南一個人，接著和河原崎兩個人一起助跑著用肩膀撞門。但門紋絲不動。最後連同瓜生和小早川，四人一齊合力反覆猛撞，也毫無成效。最可恨的是，這門造得異常堅固，撞了半天，連一點兒吱嘎聲都沒有。
看來赤手空拳是無論如何也弄不開這門的了。
想著要不用什麼工具撬撬看，他們在「舊館」裡看了一圈兒，也沒找到能對付這扇鐵門的東西。覺得廚房裡應該有刀具之類的，結果找了半天發現連把菜刀都沒有。他們連庫房也徹底翻了一遍，還是找不到能撬開門的工具。
不得已，河原崎從大廳裡搬出一把椅子。
「你這是白費勁喲，簡直是雞蛋碰石頭。」瓜生說。
河原崎瞥了一眼在一旁冷言冷語的瓜生，雙手掄起椅子就往門上砸。但只砸幾下，椅子就散了架。而門只是發出了幾聲「轟——轟——」的巨響。
「沒有噴槍、電鑽之類的工具，是弄不開這門的。」河原崎把散架的椅子扔到一旁，沮喪地吐出一句，「而且，外面還有另一道同樣的鐵門。」
「可是，我們也不能放棄呀……」
江南邊用手背擦拭著額頭上滲出的汗水，邊說著。這時，門廳內掛滿牆壁的鐘表敲響了凌晨兩點的鐘聲。
「大廳的天花板那裡怎麼樣？打破窗戶，設法從那兒出去？」
江南提出的這個建議，當即就被瓜生否決了：「你打算從那麼小的窗戶裡出去？它的直徑最多不過二十釐米，頂多只能把胳膊伸出去。」
「那，就砸牆。」河原崎說，「鐵門是沒辦法了，不過牆沒準兒能弄開。外面的牆壁是磚砌的吧。廚房裡有叉子、勺子，用那些……」
「嗯。花點兒時間，或許可以……」
「試試看吧！」
幾分鐘之後，這一嘗試也宣告失敗。把看著能用的工具蒐集在一起，將就著剝掉了桌布，結果桌布下面出現的不是磚，而是堅固的混凝土。總之，砌在外圍一圈的磚只是這座混凝土建築的「裝飾」而已。
「萬事休矣……了嗎？」
將兩條胳膊緊緊抱在胸前的瓜生嘴裡小聲嘟囔著。雖然他在努力恢復冷靜，但臉色十分不好，聲音也有些發顫。
「看來我白天說得對。這幢房子是為了把人關在裡面而建的——就是這麼回事兒！」
5
之後，四人還不斷做了各種努力，試圖從這封閉的「舊館」中逃出。
他們把鐘錶的指標卸下來插進鎖孔撬鎖，用幾個材質比較硬實的鐘砸門，還再次反覆用身子撞門，如此這般依舊徒勞無功。當然，這樣折騰，也是希望身在「新館」的伊波紗世子能夠注意到這邊的聲響，不過……
「……我聽到了敲門聲。我回到房間後不知怎麼就想睡覺，正迷迷糊糊的時候，聽見有人敲門。」
過了好一陣，多少恢復了些平靜的新見梢開始述說起她發現屍體的經過。她喝了一點兒瓜生遞過來的威士忌，用雙手撐著微微發紅的臉結結巴巴地說道：
「我開門一看，那個傢伙就在面前。開始我只是嚇了一跳，以為是誰在惡作劇，所以就問了句：‘你是誰？’」
「怎麼回事？」瓜生敏銳地問道，「你說‘那個傢伙’，到底……」
「他戴著面具。所以，到底是誰我也不知道。」
聽到「面具」這個詞，最吃驚的人恐怕就是江南了。他從歪著頭的瓜生身旁探過身子，追問小梢：
「會不會是掛在走廊牆壁上的那些面具中的某一個？」
「走廊……」
「就是‘新館’的走廊。咱們開始走過的走廊的牆壁上不是掛著好多面具麼。會不會是其中的一個？」
「我不太清楚……」小梢把放在臉頰上的手放了下來，輕輕地搖了搖頭，「面色蒼白，眼睛像萬聖節的南瓜，嘴裡哧哧奸笑。」
「看不出是誰？」瓜生問。
小梢再次輕輕搖頭：「衣服是和我們一樣的。用兜頭帽蒙著頭。」
「身體特徵呢？人有多高，頭髮長短呢？」
「不知道。」小梢繼續搖著頭，「不過說起來，他的衣服好像弄髒了。」
「衣服？什麼樣的？」
「胸口處溼乎乎的。可能是被血弄溼的。」
「死者濺出的血嗎？」
瓜生輕聲嘟囔著，目光一閃，看了眼桌子那邊。渡邊的屍體還躺在原先的地方，動也沒動，只是在上面蓋了條毯子。
「然後呢？」
被人催著，小梢繼續說：「問他是誰，他也不回答，突然轉身向這邊——大廳的方向去了。好像在說‘過來’。我也不知怎麼，跟著他就過來了，然後在這裡看到了渡邊君……」
大概是怕看到屍體吧，她一直死盯著桌角，絲毫不敢抬高視線。
「戴著面具的怪人後來去哪兒了？」
「逃跑了。他什麼也沒說。啊，好像他還悶笑了一聲。」
「他往哪邊跑的？」
「那邊。」
小梢說著，用手指著向東延伸的走廊。在這條走廊的盡頭右轉，就可以繞進位於南側的「收藏區」。（參見現場示意圖）
圖四現場示意圖
「我想告訴早紀子學姐，就去了她的房間。結果發現早紀子學姐也被……」
「那個時候房間的門是開著的嗎？」
「我記得是關著的。」
「燈呢？」
「只有桌子上的檯燈亮著。」
「你還記得時間嗎？發現屍體時大概是幾點？」
稍加思索後，小梢答道：「十二點半。」
「因為我去早紀子學姐房間的時候，正好鐘響了。」
「然後你就來喊我了，對吧？那時應該是十二點四十分左右。」瓜生歇了一口氣，把垂在白淨前額上的頭髮向上攏了攏，接著說，「從剛才的敘述中，姑且可以得出這樣的結論，那個戴著面具的怪人不是我或潤一。」
瓜生依次看了看小早川、內海，還有江南——稀譚社三個人的臉，然後說：
「因為怪人往那邊的走廊逃去了，而那條路向南繞去，最後是個死衚衕。我們的房間都在另一側。小梢跑來找我的時候，我正好好地待在自己的房間裡。之後，我們又馬上去叫了潤一，他也正待在自己的房間裡。」
「你——」小早川臉色發青，面頰上的肌肉不停抽動，「你是不是想說，兇手就在我們三人當中啊？」
面對怒氣衝衝的年長者的抗議，瓜生毫無懼色，輕描淡寫地說道：
「沒有啊。現在還不能如此斷言哦，所以我用了‘姑且’這個詞。」
「什麼意思？」
「要是討論可能性的話，首先必須考慮的是，小梢是不是在撒謊。實際上並不存在什麼戴面具的怪人，進一步講，也就是說她自己才是兇手或同謀。」
「你怎麼能這麼說……」
小梢變了臉色。
「別生氣別生氣，我只是隨便說說。我可不認為你是能做出這種事的人。」瓜生溫和地笑著說，「還可以考慮另外一些可能性。比如，或許那個怪人是趁著小梢去早紀子房間的時候回到大廳後，才逃往門廳那邊的。那樣一來，不論是我還是潤一，都有可能在小梢過來之前回到自己的房間。」
「民佐男，你到底想說什麼啊？」
河原崎開口說道。他一臉的不高興，濃濃的眉毛皺在一起，瞪著瓜生說：
「你腦袋還正常嗎？現在可是咱們的同伴死了啊！你怎麼能還保持冷靜、裝模作樣學偵探破案？」
「需要我更驚慌一些嗎？」瓜生正過臉回瞪著河原崎，「要是可以的話，我也想忘情地哭喊啊。可是，那又有什麼用呢？能讓早紀子和渡邊活過來嗎？」
「我不是那個意思。」
「現在的情況是，想逃出去基本無望，警察也來不了。還剩一天半，我們必須忍下去，你明白嗎？」
「話是這麼說……」
「我在以自己的方式排遣煩惱啊。」瓜生縮著肩膀，哀傷地眯起了他那長著長睫毛的雙眼皮眼睛，「到二日下午六點，伊波太太覺得情況不對過來開門之前，我們必須忍耐。而且我們還必須設法防止事態進一步惡化。所以，我們需要儘可能客觀地把握事實，對吧？」
「啊，這個我明白……」
河原崎閉上了嘴，投向朋友的目光柔和了許多。瓜生把身子靠在了椅背上，閉上眼睛，長長地嘆了一口氣。
「不管怎樣，至少有一點，明顯有些奇怪。」
不久瓜生又說了這樣一句話。他四處環視了一圈，接著說：
「據小梢說，那個戴面具的怪人——把他稱為兇手也沒問題吧——那個兇手的衣服被濺上了血。可以看到從屍體，特別是從渡邊屍體的傷口處飛濺出了相當多的血，這是可以確定的事實。但是，就目前所見，這裡所有人的衣服上都沒有沾上那樣的汙漬。」
經瓜生一點，江南依次看了看除自己之外其他五個人的前胸。的確，誰的衣服上也沒有被血漬沾染的痕跡。
「怎麼回事兒啊，這……」
現場悄然無聲。
大家都屏住了呼吸，窺探著他人的表情。只有鐘錶裡勻速運轉的機械聲，在夜色籠罩的靜寂裡輕輕響起。
（啊……鹿谷先生。）
江南仰頭看著天花板，在心中呼喚這個名字。
他兩週前的擔心變成了現實。要是他現在就在這裡該有多好，江南由衷地想。
「對啦！」正當三點半的鐘聲打破四周靜寂的時候，小梢突然喊了一聲，「我……我，瓜生學長。」
「你想起什麼了嗎？」
「我聞見……香味了。當時，那個人敲門，我開門的時候……」
「香味？」
「香水的味道。雖然很淡，但確實是有點兒特殊的香味。那是……」大家面面相覷。
「是光明寺女士的香水嗎？」
江南猛然問道。小梢好像被他的氣勢鎮到了，只會閉著嘴點頭。
「那麼，兇手就是……」
「就是因為她搞了那種降靈會，才會搞成這樣的。」
內海突然冒出了這麼一句。大概是酒還沒醒，只見他瞪著充滿血絲的眼睛，用奇怪的語調喋喋不休地說著：
「我真的是這麼想的哦。那個女的一定是被惡靈附身了。」
「惡靈？」瓜生一臉訝異地說，「你是指她被惡靈操控，於是憑空消失，還殺了人？」
「對，就是這麼回事兒。那個女的就是被她召喚出來的這幢房子裡的惡靈附身了。」
「荒謬。」瓜生誇張地聳了聳肩膀說，「內海先生，你還在相信那個降靈會上發生的事情是真正的心靈現象嗎？」
「這，這個嘛……」
「昨天晚上我也大致提到了一些，我基本可以確信，那些全是騙人的把戲。更進一步講，我認為光明寺美琴這個人根本就不具有所謂的‘力’，她就是一個騙子靈媒。對吧，小早川先生。」
看到矛頭突然轉向自己，小早川有些驚慌失措，眼睛骨碌碌轉著，說：「為、為什麼要問我？」
「我認為只有您才知道真相。」
「為什麼這麼說？」
「因為，事情到了這種地步我就直說吧，那個降靈會，不管怎麼看，都是你和她按照事前商定好的步驟進行的吧，也就是所謂的表演……特別是後半部分，用敲桌子的聲音來表示幽靈的回答。那時你提問的方式處理得也太好了，讓人不得不懷疑。我說得對嗎？」
「沒有，那種事情……」
小早川已經意識到，就算在這裡否認瓜生的話，也不過是讓自己的處境變得更加狼狽而已。於是，他在喉嚨裡發出一聲低沉的「唔」之後，低下頭，決定坦白。
「事到如今再隱瞞下去，也只是搬起石頭砸自己的腳罷了——的確，正如你所說的那樣。」
過了一會兒，小早川用帶著愧意的語氣說：
「那些——在那次降靈會上發生的事情——沒錯，都是騙局。我在明知是騙局的情況下，幫了她的忙。」
「為什麼要這樣做？」江南質問道。
小早川把胳膊往桌上一攤，無力地邊搖頭邊說：
「本來這個企劃就是她——美琴提出的。她拜託我幫她。我不能拒絕。」
「說什麼不能拒絕……」
剛要接話，江南忽然想起兩週前，在「綠莊」從鹿谷嘴裡聽到的事。
「難道說，小早川先生，你……」
——有時會有個男人過來。
關於隔壁的鄰居，鹿谷是這麼說的。
——見過好幾次，好像歲數不小了。看上去不像是她的父親，大概是情人之類的吧。
「和她是那種關係？」
「哪種？」
「我碰巧有個朋友住在上野毛的‘綠莊’。他的房間是四層九號。所以，就是說，那個——」
「啊。」小早川像是在嘲笑自己一般，面部肌肉不自然地抽動，擠出一個苦笑，說，「沒想到會以這種方式暴露了，真是不能幹壞事啊——就是那麼回事，江南。我和她從開始交往到現在已經快一年半了。我明明有老婆孩子，又一把年紀的，可就是這麼痴痴地迷上了她。所以她這次過來找我幫忙，我無論如何也說不出‘不行’二字……」