「是一個非正式的會談。關於我升職為總督察的事情。」
「升職？」皮帕的語氣瞬間緩和下來。「你會被提拔成總督察？！卡桑德拉，這個訊息太棒了！」
「別高興得太早。還沒呢。而且我很可能拒絕提拔。」
皮帕的臉色變了。「哦，我的天吶，你真的是喝醉了！」
「我沒醉。不過我倒是希望我醉了。還有，我現在需要更多的酒，這樣我才可以面對你那自以為是的前夫和他的矽膠情人。」
「卡桑德拉，我跟你說真的，不要說髒話。至少在這裡不要。不然會冒犯托馬斯和雷蒙德的。」
「他們又聽不到，還有，我真的很想說髒話。本來是我和你的二人世界，為了追悼我的父親。除非你忘了。」
「是你自己說的你不需要。」
「但我並沒有說要邀請那個娘娘腔理查德。」
「理查德不是一個……好吧，有時候是。但是，我希望你今晚能夠拿出最好的表現。」
「如果是他挑起……」
「別異想天開了。理查德不會那樣的。」皮帕頓了頓，握著紅玫瑰的手。「你知道，我們是多麼需要做到這一點，卡斯。答應我。我得讓他開心。他認為沒有一個男性榜樣，傑克會迷失自我。」皮帕淡褐色的眼睛泛著點點淚光，懇求著紅玫瑰。
「男性榜樣？像魯尼？還是像泰森？拜託，卡斯。不要這樣——哦，他們來了。」皮帕朝屋子對面揮手，嘴角來對紅玫瑰咕噥道，「從現在開始，守規矩點。否則的話……」然後對新來的人說：「露西，理查德，見到你們太開心了。」