「天吶！」紅玫瑰在門口回頭望了望。「皮普，有流浪貓流浪狗要進來了，他們看起來都像淹死的老鼠！」
埃拉用鄙夷的眼神掃視了一下紅玫瑰，擰住鼻子。「不要胡說，夏洛克。老天爺尿尿了，不要說你沒有發現。」
「埃拉·克萊頓·沃德！」從休息室爆發出了皮帕滿格音量的聲音。「不要在我的地盤那樣說話。在其他地方也別想。」
紅玫瑰對埃拉眨了眨眼。「你已經講了！來吧，露比絲。快進來，寶貝。他們怎麼樣，迪亞曼蒂？」
「很好，就像平時一樣，卡斯小姐。」
「請不要叫我小姐！」
「對不起，卡斯小姐。」
埃拉笑了起來，當她發現皮帕出現在走廊上時，突然停了下來，皮帕的眼睛緊緊地盯著女兒。「我警告你，年輕的女士。如果露比學了你的粗口我會親自……」皮帕想不出一個合適的懲罰，然後停頓了下來。
「可是，媽媽……」在皮帕的怒視下，埃拉的抗議顯得不那麼理直氣壯。「反正，露比絕不會說這樣的話。」她吞吞吐吐地講完了。
「什麼，尿尿嗎？」露比天真無邪地問道。
紅玫瑰大跨步地一把摟住了露比，俏皮地把手放在孩子的嘴上。「不要說了，不然你的姐姐麻煩就更大了。」紅玫瑰用另一隻手拉住埃拉。「還有你，埃爾斯。我們來把你們兩個從溼漉漉的衣服裡面和媽媽那裡解脫出來。你外婆怎麼樣了？」
「慢著，偵探。我跟犯罪嫌疑人還沒有談完呢。」
紅玫瑰停在樓梯的底部，焦慮的眼神從皮普移到埃拉身上，然後又回到了皮普身上。
「我會把女孩們處理好的，」皮帕說。「你可以開車把迪亞曼蒂送回家。我們不能讓她在傾盆大雨中等待巴士。」
紅玫瑰無奈地對埃拉聳聳肩。「對不起，加爾。看起來你得自己搞定了。像個男人一樣接受懲罰吧。」
「但我不是男人。」「你知道我的意思。」紅玫瑰拿著她的鑰匙，對皮帕說，「對她溫柔點，親愛的。要是在她身上發現任何鞭子的痕跡，我會拘捕你。」
迪亞曼蒂焦慮地看看紅玫瑰，又看看皮帕。「你要打她嗎？不要啊，皮帕小姐。她沒有惡意。」
紅玫瑰對迪亞曼蒂笑了笑。「開玩笑的，蒂亞。開玩笑而已。皮帕完全能夠使用自己的方式達到目的，而不是訴諸暴力虐待。」然後對皮帕眨了一下眼睛。「她把那些都留給我了。來吧。讓我帶你回家。」
紅玫瑰推開門。「天啊！傾盆大雨。」