棍子從他手裡掉落下來。他呆呆地看著這個孩子的身體，姿勢有種說不出來的怪異，看起來十分慵懶……我到底幹了什麼？現在呢，該怎麼辦？去求救嗎？不，不能把他扔在這兒，得背上他，趕緊跑到博瓦爾，衝到迪爾拉夫瓦醫生家裡去。
「別擔心，」安託萬細聲說道，「我會送你去醫院的。」
聲音如此之輕，彷彿在自言自語。
他俯下身，把手塞到孩子的身體下，將他抱了起來。他沒怎麼感受到雷米的體重，心裡還想著，幸好他不重，這路程可不近……
他開始跑起來，可沒想到，雷米的身體越發變得沉重。這也難怪，他的身體已經失去控制，不聽使喚了。頭完全垂落下去，兩隻手臂也直直地吊在身體兩側，兩隻腳就像提線木偶一樣胡亂晃盪著。完全跟扛麻袋一樣。
安託萬突然沒了毅力。他蹲下來，把雷米重新放到地上。
他是真的……死了嗎？
在這個問題面前，安託萬的大腦瞬間短路，完全無法運轉，腦子裡什麼想法都沒有了。
他圍著雷米轉了一圈，研究著他的臉。對他來說，現在連蹲下都是一件費力的事情。他觀察著他皮膚的顏色，微張著的嘴……又伸出手臂，但無論如何都不敢碰到孩子的臉。他們之間像是有一堵無形的牆，他的手被一個摸不到的障礙物擋住，怎麼也碰不到他的臉。
安託萬的腦子裡開始湧現出各種對後果的思考。
他站起身來，一邊哭一邊來來回回地走著，急得像熱鍋上的螞蟻，再也無法直視雷米的身體。拳頭緊握，腦子已經白熱化，每一塊肌肉都處在緊繃狀態，他不停地走過來又走過去。淚水流得如此急促，以至於眼前一片模糊，他只能不時地用衣角擦著眼淚。
突然，一個微弱的希望重新燃起，他剛剛好像動了!
安託萬想讓整座森林替他做證：他真的動了，不是嗎？你們都看到了嗎？他趕緊俯下身去觀察。
然而，並沒有，哪怕一絲顫抖都沒有。
只有剛剛棍子擊中的地方，變了顏色。現在那裡是一片暗紅色，一大塊暗紅的印子覆蓋了整個面頰，就像滴落在桌布上的一滴紅酒印，慢慢擴散開來。
一定要弄清楚才行，得看看他是不是還有呼吸。有一次，安託萬在電視上看到過，有人拿著一塊鏡子放在一個人的嘴邊，通過檢查鏡子上是否有霧氣來判斷他是否還有呼吸。可現在呢，說得倒輕巧，上哪兒找鏡子去呢……
沒有其他辦法了：安託萬儘量集中起精力，俯下身把耳朵貼近他的嘴巴，但是森林裡的噪聲以及心臟的跳動干擾太大，他什麼都聽不見。
那好吧，只能換個方式了。安託萬睜大雙眼，十指大大張開，把手放在了雷米「鮮果布衣」牌的t恤上。當他的手碰到t恤時，突然感到了一陣溫暖，他馬上鬆了口氣：他還活著!於是他的手更加堅定地放在了孩子的肚子上。可是心臟在哪裡呢？他試探著自己的心臟，以此來找出雷米心臟的位置。再高一點，往左邊一點，還是什麼都沒感覺到，他繼續想象著……就這樣摸索著，幾乎忘記了自己正在幹什麼。突然，左手找到了自己心臟跳動的地方，右手也放在了雷米身上同樣的位置。在他身上，這顆心臟正在劇烈跳動著，而另一邊，卻什麼都沒有。他用手壓下去，四處摸了摸，沒有任何反應。兩隻手展開去摸，還是沒有。雷米的心臟已經停止了跳動。
安託萬無法控制住自己，大力地抽打著雷米，你怎麼就死了呢，啊？為什麼你就這麼死了啊？
隨著他的拳頭，雷米的頭一左一右地擺動著。最後，安託萬終於停了下來。他究竟在幹什麼啊？抽打一個死去的孩子嗎？
於是他筋疲力盡地站了起來。
到底該怎麼辦？他不停地問自己這個問題，腦子裡的發條卻紋絲不動。
他繼續在雷米的身體前來來回回地走起來，兩隻手不停扭動著，眼淚已經成了兩條止不住的瀑布，他不停地擦拭著。
去警察局自首吧。可是該說些什麼呢？我跟雷米在一起，然後我用一根木棍打死了他？
而且，跟誰去說這些呢？警察局在馬爾蒙，離博瓦爾有足足八公里遠……而他的母親將從警察嘴裡得知這一切。她肯定會死過去的，她永遠都不可能接受自己的兒子是個殺人犯。還有他的父親，他會作何反應呢？想必是繼續給他寄包裹吧……
安託萬彷彿看見自己被關在狹窄的牢房裡，裡面還有三個比他年長的男孩，都是因為暴力犯罪被抓進來的。安託萬曾經偷偷看過幾集《監獄風雲》，那三個男孩兒長得就像這個電視劇裡面的角色，其中一個長相可怕的人叫弗農·席林格，他最喜歡年輕的小男孩。安託萬敢打包票，在監獄裡肯定會碰到這樣的人。
而且，誰會來探監呢？此時，他的腦海裡開始放電影般出現各種人物……小夥伴們、艾米麗、提奧、凱文、中學校長……還有德梅特先生雄壯的身軀，他常穿的藍色工作服，方方的臉以及他那灰色的眼珠!
不，安託萬不會去監獄。他連進監獄的機會都沒有，德梅特先生知道以後，肯定會殺了他，就像殺死自己的狗那樣，照著肚子開一槍就沒命了。
他看了看手錶。下午兩點半，正午陽光正強。安託萬一身大汗。
必須做出決定了，但有個聲音在告訴他，這個決定已經有了：他將回到家中，一言不發地爬到樓上的房間，就好像從來沒出去過一樣。誰能猜得到是他呢？一時半會兒，沒有人會意識到雷米已經失蹤了，除非到……他計算著時間，可是腦子裡一片混沌，於是他開始數起手指頭。數什麼呢？大人們需要多長時間才能找到雷米呢？幾個小時，還是幾天？而且，大家經常看見雷米跟安託萬和其他小夥伴在一起，他們肯定會被警察盤問的……萬一，他們此時都在凱文家玩遊戲機，唯獨安託萬不在，所有人肯定都會把目光投到他身上。
不，現在該做的，是要讓人們找不到雷米。
他的腦海裡突然閃現出裝著狗狗屍體的垃圾袋。
得把他扔掉!
雷米失蹤了，沒有人知道他怎麼樣了。對，這才是解決辦法。大家會去找他，沒有人會認為他……
安託萬繼續在屍體面前走來走去，卻再也不想看它。這使他害怕，令他無法思考。
萬一雷米已經跟他媽媽說了，他要來聖猶士坦樹林找安託萬呢？
也許人們已經開始找他了，也許不一會兒就會聽到有人在呼喚他們的聲音了：「雷米!安託萬!」
安託萬覺得自己又被繞回來了。眼淚再次湧上來，他變得手足無措。
得把屍體藏起來，可是藏到哪兒去呢？怎麼藏？要是他還沒摧毀小木屋，也許他還可以把屍體藏到那上面去。沒有人會想到去那上面找他，來往的烏鴉會把屍體啄食乾淨。
這場巨大的災難讓他精疲力竭。在幾秒鐘之間，人生的列車，永遠地改變了方向。他竟成了一個殺人兇手。
這兩個畫面是如此不搭，一個才十二歲的孩子，怎麼能是殺人兇手呢？
巨大的悲痛淹沒了他，令他頭昏目眩。
時間一分一秒地過去，安託萬仍然不知道該怎麼辦，博瓦爾的人們應該已經開始擔心了。
藏到池塘裡!人們肯定會覺得他是淹死的。
不，屍體肯定會浮起來。安託萬手邊什麼都沒有，沒法兒讓屍體沉底。況且，當人們把它撈出來的時候，肯定會看到頭部的傷口。也許人們會以為他是自己失足，撞到了池底的什麼東西呢？
安託萬實在沒了主意。
那顆大櫸樹!安託萬突然想到了這棵樹，就好像此刻就能在眼前看見它一樣。
這是一棵巨大無比的樹，前幾年的某一天，它沒有任何徵兆地仰頭倒了下來，就像一個突然圓寂的老者，連根拔起，轟然倒下，拔出來的土壤甚至堆成了一人之高。林子裡的好些樹木已經通過枝葉，錯綜複雜地纏在了一起，所以它的倒下還牽連到了其他樹。很久之前，安託萬曾和小夥伴們在這裡玩耍過一陣子，但不知道為什麼，他們很快就對這裡喪失了興趣……櫸樹倒在了一個非常寬敞的陰洞之上。不過就算在樹倒下之前，也沒人敢下去一探究竟。沒人知道這個洞通向哪裡，也不知道它的深淺。安託萬突然覺得這是個解決辦法。
他就此做了決定，迅速轉過身去。
雷米的臉又變了顏色，現在他的臉呈現出一種灰色，腫起來的血塊又擴大了規模，顏色也越來越深，嘴巴也張得更大了。安託萬感覺十分糟糕。在這種情形下，他永遠也不可能有力氣一直走到聖猶士坦的另一頭。就算是在正常情況下，也要走將近一刻鐘。
淚水沒有枯竭，依然像雨水像溪流一樣在兩頰流淌。他用手指擦了擦鼻涕，又用樹葉擦了擦手。然後走近孩子的屍體，俯下身去抓起他的兩隻手腕。它們是那麼瘦小，還留著一絲柔軟和溫度，就像睡著的小動物。