笑笑默然無言,低頭思索,末了說,「那要怎麼做呢?沒有人願意理我……我本來想,只要我把佈置的事情全部做好……」
「看起來你完全不受歡迎啊。」芬克斯坦看看錶,「太想‘出類拔萃’了,是不是?那可不好。投行要的是懂得合作的人,而不是獨領風騷的派對女王。」
「我沒想出類拔萃,更不是什麼派對女王。」笑笑苦澀地說,「我只是本能地感覺到……大老闆不那麼喜歡我。那個vp麥克也不喜歡我——我跟他唯一能有的交流,就是捱罵。」
「投行人總習慣以熟手標準對待新手,何況還有欺負菜鳥的傳統。你在我的組裡,我也不見得會對你多一點耐心——並不意味著我就跟你過不去。你感覺他不喜歡你,那又怎樣呢?只是一份工作而已。又不是應召女郎,何必要人人喜歡你。」芬克斯坦低頭看一眼表,「去吃飯嗎?」
笑笑踩著跟鞋的腳早軟了,當然應命。
跟莫奈和米芾道別。芬克斯坦開車來到中央公園西南角,在哥倫布圈附近停車。接著他帶她進了jeangeorges,一家米其林三星法餐。這種地方週末不預約是肯定沒位子的。他好像把一切安排好了——並沒有提前通知她。
入口金光亮麗。公共就餐區域並不大,簡潔明快的淺色裝潢。來就餐的大多是四五十歲的人氏,拖家帶口。也有談生意的。
笑笑左右環顧,發現自己好像是最年輕的賓客。她滿心不自在。
對著選單發了一會兒憷。即使沒有選擇恐懼症,也會對摻雜著法文的選單一籌莫展。
「如果不確定,就要‘品嚐套餐’吧。」
「可是……158刀……」
「很划算。點吧。」他熱情地鼓勵。
笑笑於是要了「品嚐套餐」。前後一共有六道。份量都很小,賣相精緻,叫人不忍心下箸。帶番茄醋栗的魚子醬,帶夏日紅皮小蘿蔔和金蓮花調味醬的生魚片,帶櫻桃番茄沙拉的炭烤玉米義大利方餃,帶紫薯黃油和烤青椒的清蒸黑鱸魚,帶黃瓜酸奶的香料熔岩湖羊排,最後是草莓甜點。
每上一道菜,打著金色領帶的侍應都要上前,介紹一遍食材來源,然後用法語祝笑笑好胃口。
笑笑食之無味。她滿心思考著怎麼能在紐約留下來。
「那我現在應該怎麼辦呢?我覺得,我已經把事情搞砸了……」
「不是有個面向實習生的例行酒會嗎?你沒去投簡歷?」
「投了,結果不太好。」
「跟蹤追查一下。直接給他們打‘冷電話’,要求面試機會。」
笑笑停住餐刀,問:「我可以問你要面試機會嗎?」
芬克斯坦笑了起來,「你還想進高盛?」
笑笑急忙點頭,「你,你可以決定錄取誰,對不對?」
芬克斯坦抬眼笑看她一眼,低頭往牛腩上撒鹽和胡椒,「也許。」
「你會……你願意……給我一個機會嗎?」笑笑結結巴巴地說,如果這是一場面試,她表現得實在太糟了。她忽然後悔在大都會跟芬克斯坦講了太多真話。「我知道我在大摩表現不夠好……但是……但是我正在進步!……」
芬克斯坦用餐刀輕輕劃開牛腩,「你在摩根士丹利都做過哪些專案?」
好像真的變成面試了。
笑笑一五一十地說自己都做了些什麼。她做的實在太多了。霍夫梅組裡幾乎每個正在嘗試的交易,她都參與過,雖然有時做的事情只是錄入和核對資料。
她從最早被jp摩根拿走的院線公司開始說起,一直說到最近的微軟和領英。她沒有直接把公司的名字報出來——在公司以外談及客戶,是被絕對禁止的。
芬克斯坦不停打斷她,問她做的專案的具體情況。笑笑老老實實一一回答。對於最後一個專案,芬克斯坦花了格外多的時間詢問細節。他好像很感興趣。
「你說你們vp,對你給出的估值,很不高興?」
「是啊。他覺得我瘋了。」笑笑費勁地切著羊排,「我知道,182億聽起來是很多。但我覺得這個公司有這個潛力。雖然它目前股價表現不如年初,但是我關注了這家公司最近跟另一個網際網路巨頭的合作,還有它最近的收購,我還看了他們ceo的演講,看了幾乎所有新聞報道和之前的研究報告……我不覺得182億是高估。我覺得拖到明年,買家可能會為溢價付出比這更高的金額……」
「所以你們老闆想看到什麼估值?」
「估計會砍一半……麥克把他不滿意的設定條件圈出來了。如果把那些條件下的預期放低,應該在一百億上下……」
「一百億,上還是下?」
笑笑警覺地坐起來,手裡緊緊捏著刀叉。
她忽然意識到自己闖了一個大禍。
簡直是……她簡直是……
她簡直想撿起餐盤裡的羊排,把自己的嘴整個兒地堵住。
她這是有多蠢啊!
高盛是摩根士丹利在領英案上的最大對手。摩根士丹利支援微軟;高盛應該有一個小組正在跟微軟搭線,有另外的小組在支援其他買家。
她對面坐著競爭對手的大老闆,而她居然侃侃而談大摩對領英估值的看法。她緊緊捏著刀叉,不知道應該先把自己戳死,還是先把芬克斯坦幹掉。
讓人心甘情願地達成你的目標,心甘情願交出你需要的東西。
——他還真是,真是身體力行啊!
她氣鼓鼓地咬著牙,對芬克斯坦怒目相向。
芬克斯坦笑了起來。
「你……你這卑鄙的……奸詐的……無恥的……」
「嘿!」芬克斯坦故作冤枉,「我可什麼都沒問。」
她可什麼都說了。
剩下的時間,笑笑一言不發,生氣地用勺子虐待草莓甜點。
最後侍應把賬單端上來。芬克斯坦春風滿面地建議說:「我們分開買單吧。」
笑笑差點氣昏過去。
主菜酒水加稅將近兩百刀。笑笑肉痛地簽字。芬克斯坦好意提醒說:「小費給少了。這樣的地方,通常都要給到20%呢。」
簽完四十刀小費。笑笑哭了。
從餐館走出來,芬克斯坦走向停車場,對笑笑說:「我肯定你能叫到車吧?那我就不送你回去了。至於你的實習——祝你好運哈!」