「舍監要宿舍長打我板子，我哪能叫她們得逞？」周子兮絮絮解釋，「於是跑出去拿了走廊上的消防斧，哪知道有那麼重！」
「所以其實是你自己扭傷？」唐競冷笑，心裡卻並不後悔方才鬧了那一場。
消防斧，認真的嗎？直到今天，他才知道這丫頭膽子大到這地步。此地再待下去，怕是遲早要去巡捕房大牢裡撈她。
而且，要不是最後詐了校監那一句，所謂傳閱淫|書的罪名多半也得登上操行評語，在本城女中裡傳開來，叫他還怎麼將這丫頭塞進好學校裡去？
但細想之下，又覺奇怪，他唐競究竟是什麼時候添了這看不得體罰的毛病？
自己讀書分明也是被先生打著大的，或者更年幼的時候，跟在母親身邊，看見淳園新買來的女孩子受罰，那些又怎是區區教鞭可比？與女中裡的千金們簡直是兩個世界裡截然不同的兩種命運。
他有何必要去憐憫周子兮？又有什麼資格去拯救她呢？
不過，事情既然已經做下，後悔也無益。
唐競決定暫且放下不管，再看一眼身邊的周子兮，竟也是一副悠然的神情，望著車窗外面的街景。
「那是本什麼書？」他忽然問。
「什麼什麼書？」周子兮還是看外面，顧左右而言他。
「就是你藏在枕頭下面那本。」唐競冷笑，知她是迴避，偏存心要她難堪。
不想她卻是坦然回答：「勞倫斯的《彩虹》，也只有她們當是淫|書，簡直就是大驚小怪。」
「這書在美國也遭禁，你究竟從哪裡得的？」唐競簡直無語。
「在法國便不是，」周子兮回嘴，「而且編者按裡分明寫著，少女婚前必讀，我不過就是自我學習。」
唐競一時語塞，知她又拿那樁婚約說事，不屑再與她爭辯，只隨口揶揄一句：「那倒是巧了，明天見到吳律師，你可與他探討，法國那些玩意兒他一定懂。」
「吳律師？」周子兮倒真來了興致，「晴空丸案如今這樣，他打算怎麼辦？」
方才與他講話，她始終看著車窗外面，聽見吳的名字，才整個人轉過來。唐競見她這樣，心裡竟有些悻悻。
「還能怎樣？」他冷聲反問，「事到如今，已不是一個律師可以左右，只看日本人怎麼判了。」
周子兮還要再問，唐競卻不想再答，只兀自看路開車。周子兮覺得這人簡直莫名其妙，乾脆也不理他，又轉過頭去看著窗外。
她久不在上海，不識得路，直待車轉過一個路口，已能看見麥德琳西點房的招牌，才知就快到家了。
「還要不要蛋糕？」唐競忽然問。
她怔住，回頭看著他，卻發現他只是目視前方，臉上並沒有特別的表情。
她再開口便也是全然不相干的話：「明天帶我去哪裡？」
唐競瞟她一眼，本不想理睬，卻也是沒忍住。
「上回不是問我有沒有槍嗎？」他冷冷開口，話還沒說完，已經看見周子兮眼中一亮。
一瞬間，竟似是照進心裡去的一道光。
那感覺實在稀奇，連他自己都不禁懷疑，明日那一趟也許並不是為了給吳予培解悶，而是專為了眼前這丫頭。
是夜，周子兮又睡在三樓自己的房間裡，廢了這樣一番功夫才離開寄宿學校，麥德琳的菊芬卻是再也不能來了。
她們可算是一起長大的，菊芬比她大著七八歲，與她一同讀書才識了字，又靠著主人家給的一筆嫁妝，尋了個夫婿，開起這麼一爿店來。的確，菊芬記著周家的情分，也願意報答，但也不至於欠了那麼多，以至於要把眼下好端端的日子搭進去。
方才經過西點房門口時，唐競的那一問分明就是在告訴她，他已經都知道了。言語間的另一層意思便是警告——別難為他，連累了菊芬。
然而，周子兮關了燈躺在床上，望著天花板卻是靜靜笑起來，口中喃喃自語：「你信不信？我其實不想逃。」
夜半，她又做夢，發現自己回到那片黑暗中，前方還是那一線燈光，人聲與音樂聲傳來，漸漸豐富了細節。她又一次朝那裡走去，靜靜地，屏息凝神，並非害怕叫門背後的人聽到，而是不想驚擾已經久遠的記憶。就像面對一片水鏡，只有平靜的時候才能映現出一些東西，直到再一次被一點細微的擾動掀起漣漪。
門後面有人在講話：
「你可別取笑我了，頌堯……」
「怎麼樣？我給你出的主意好不好？」
她靠近，從門縫裡看進去，卻只見人影聳動。她抬起手，想要把門推開一點，門軸老舊，發出吱呀的一聲。房裡的男人聞聲回頭，一雙眼睛對上她的眼睛。她嚇了一跳，驟然驚醒，眼前還是熟悉的房間，淡淡月色隔窗照進來，灑落在地板上。
她起身，光著腳下床，輕輕轉開房門。門外便是那條走廊，只是比夢中顯得短小實在，盡頭也無有燈光。
倒是樓下有電燈亮起來，一個孃姨探出頭來問：「小姐要什麼？」
「沒有什麼。」周子兮答，又關上了門。