扶桑自從邪馬臺古國時代開始，就和中土大陸保持著密切的聯絡，雙方政治、文化以及經濟方面的交流絡繹不絕，這種聯絡更是在隋唐兩代達到了頂峰。如今雖然世事變遷，遣唐使已成往事，明國和扶桑更在高麗兵戎相見，但兩國民間的交流始終不曾斷絕。大陸的沿海省份有些人因為避禍、破產等一些原因紛紛東渡扶桑，藉此隱姓埋名重新開始生活。由於扶桑各方面都很落後，所以官方對於這些來自文化、經濟高度發達的中國移民定居扶桑並不禁止，而是採取默許態度。
這些移民中的絕大部分都在一兩代以後通過改名換姓以及和當地居民通婚，順利地融入了扶桑社會，進而成為一個標準的扶桑人。但也有極少一部分人，他們雖然迫不得已背井離鄉來到異國，但心中始終無時無刻不思念著故土，所以無論姓氏和裝束依然保持著中土的特色。扶桑官方將這些尚未入籍的異國人統稱為「歸化人」，在飲食住行等方面多有歧視。
那些夥計對於在異國遇到故土的官員多是驚喜交加，招待起來更是格外殷勤，時不時向三人打聽故鄉的近況。一時間，小小的酒館內歡聲笑語，氣氛很是熱絡。
「起風了，」，不知誰忽然說了一句，顧長風往酒肆外一望，果不其然，暮色中憑的刮來一陣冷風。他不禁想著這要是在京城月勝齋，來上二斤烤羊腿，在燙壺好酒，暖暖和和的該有多好。
「掌櫃回來了。」一個正在倒酒的夥計突然叫了起來。
眾人放眼望去。
在深沉的暮色下，一人以寒風為伴，正朝著酒肆走來。寒風捲起大把大把的落葉，然後狠狠擲在他的身上。那人雙手各提了一個酒罈子，腋下還各加了一罈，那酒罈子著實不小，一罈酒怕也有百十來斤的分量。
但他依然還是那個千秋不變的步伐，一步步向前走著。刻板而默然。
看著這個逆風而行的人，顧長風心頭突然泛起一種感覺，似乎這個人根本沒有靈魂，而只是一句空空如也的軀殼，重複著一些簡單的動作而已。但偏偏這個人又給自己一種似曾相識的感覺，似乎在那裡見過。
那人步入酒館後也不看店內的客人，徑自來到櫃檯旁放下酒罈，接著向幾個夥計交待了一下第二天的工作便準備進入後院，彷彿店內的一切和自己全無干系。
端詳他許久的顧長風突然拍案而起，手指著那人驚呼：「令狐沖？你可是令狐沖？」言語中竟因過度激動而有些顫抖。
此言一齣，無論是大大咧咧的田起雲還是靜坐品茶，不動如松的紫陽均放下手中杯盞，幾道目光齊刷刷的射向這位酒館老闆。
昔日的華山派大弟子、獨孤九劍的唯一傳人、曾在林家老宅惡鬥東廠提督古今福、比劍贏了華山掌門嶽不群、更加和日月神教教主任我行聯手把號稱武功天下第一的東方不敗擊落萬丈深淵。
如此具有傳奇色彩的一個人突然活生生的出現在眼前，怎能不讓在座眾人驚愕莫名。
那人起初身子微微一顫，不過即刻便恢復常態，轉身看了看顧長風幾人的中土服飾，知道否認也是枉然。便淡淡應道：「想不到在扶桑這等海外之地，竟也有人認得我。」
顧長風起身拉他入座，笑道：「久旱逢甘露，他鄉遇故知。想不到在這裡竟然會碰到令狐兄。」
在一旁冷眼旁觀的紫陽放下茶杯，直言道：「令狐沖，聽說你劍術高超，竟然連自己的師傅嶽不群都給打敗了，還廢了他的右手，可有此事？」
令狐沖點點頭，回道：「確有此事。」
紫陽冷笑不已：「昔日太公家教有云：弟子事師，敬同於父，習其道也，學其言語。忠臣無境外之交，弟子有柬修之好。一日為師，終身為父。江湖上都說你做事離經叛道，不拘小節。做徒弟做到把自己師傅給廢了，還真亙古少有」
面對紫陽的咄咄詞鋒，令狐沖面色平靜如水。他見對面這位少年道士濃眉大眼，鼻直口方，一臉正氣不是個奸狡之徒。又知道自己師傅平日偽裝極深，在江湖上素有俠名，真正知道他偽君子面目的寥寥無幾，這少年也是不明真相，基於義憤才質問自己。
再回想起自己當日沉船後被過往船隻搭救方才死裡逃生，輾轉來到扶桑，那些前塵往事，對錯是非，又何必再提。隨即應道：「我令狐沖只是個無形浪子，做事也沒甚規矩，只求對得起天地良心便可。」
紫陽還待再說，身邊的田啟雲卻哈哈大笑道：「江湖之事，本就是以武為先。誰的拳頭硬，誰就有理。這做師傅的反而教徒弟給打趴下了，未免也太銼了些。這樣的師傅，不要也罷。」
說到這裡，田啟雲話鋒一轉：「紫陽老弟你莫要不服氣，當年日月神教縱橫天下，江湖人人為之側目。我和你師叔曾犯在他們手裡，差點連命都丟了。但令狐兄弟卻敢單槍匹馬去尋他們的晦氣，這是何等膽色！
那東方不敗武功號稱天下第一，竟然也敗在他劍下。當真年輕有為，了得，了得！」
顧長風狠狠瞪了紫陽一眼，端起酒碗誠摯的道：「令狐兄，我師侄年少氣盛，言語多有冒犯，還請海涵。」
「敬你，黑木崖的英雄。」田啟雲笑著也端起酒碗，遙對令狐沖。
黑木崖的英雄？
一個無論愛情、友情還是道義，最後都輸得一無所有的英雄。
三年前的傷口再次被撕得鮮血淋漓。
令狐沖的心疼得縮成一團，他把滿腔悲慟化為大笑，將碗中的美酒一飲而盡。
夜沉了，萬物寂寥。
令狐沖獨自坐在早已空無一人的酒館內，桌上一抹縹緲的燭火在閃動。
微弱的燭火下，令狐沖輕輕拔出那把早已鏽跡斑斑的長劍。
醉裡挑燈看劍，夢迴吹角聯營。
他閉上眼睛，靜靜的把劍貼在腮邊，細細品味著那種冰冷的感覺，這裡承載了他太多地回憶。
往事紛沓而來，苗區、林家老宅外、湖邊、黑木雅的密室、浪人營的月光、還有，最後消失在天際的那抹往悽絕的紅。
不知不覺間，冰冷的劍鋒已經放在了脖子上。令狐沖忽然心想：「如果就這樣一下劃下去，是不是一切就都解脫了。」
你，究竟是黑木崖力挽狂瀾的英雄，還是一個不知生存意義的酒鬼。