明臺認為，於曼麗的自由靈性被軍校的學習生活給徹底束縛住了，自己只不過「關」了半個月就已經有窒息的感覺，何況這個女孩在這裡被「關」了一年。
明臺重新為自己的生死搭檔擬定了一份「學習計劃」，他很認真地找到了王天風，把這份計劃表很正規地遞交給他。
當王天風看見明臺那種特有的嘴角上揚、溫潤優雅的笑容時，他就知道「麻煩」來了。他冷靜地端起茶缸，喝著茶，做出一副輕鬆的樣子，說：「你有什麼新計劃，說來聽聽。」
「老師，我想下個星期和於曼麗一起去一趟維也納。」明臺說。
王天風喝到口裡的茶瞬間噴射出來，濺到書桌上的卷宗紙上，頓時出現一片水漬。
王天風說：「去哪兒？」
「維也納。」明臺站軍姿站得筆直，估計想給王天風一個好學生的好印象，「我想帶於曼麗去一趟維也納，就一個星期。錢的事您不必操心，准假就行。」
看見明臺站在自己的辦公桌前心不虛、氣不喘地說出這種荒唐話，王天風連虎著臉發火的「志氣」都沒了。
匪夷所思，簡直匪夷所思！
「去那幹嗎？」王天風自己都搞不清楚，自己還能坐得下去。
「休假啊。短暫的休假會促進彼此的瞭解，增進感情，生死搭檔相互之間建立起良好的友誼和信任，有利於將來更好地開展工作。」
明臺站在那裡，依舊春風和氣，若無其事地等候長官的答覆。
「你，打算帶她去維也納？」王天風從口袋裡摸出一包煙來。
「是。」
王天風取出一支菸來，點上，吸了一口，問：「你怎麼不帶她去凱旋門呢？」
「有這個打算。不過現在是維也納森林最具有魅力的時候，空氣芬芳，天氣也很好。而且，不瞞你說，我大哥在欣特布呂爾的農村有一間私人別墅，我中學時代的寒暑假基本上都在那裡度過。從經濟的角度上考慮，去維也納比去巴黎划算。」
王天風終於忍無可忍，啪的一聲拍案而起，厲聲說：「你以為這是什麼地方？這裡是軍校！不是燈紅酒綠的百樂門，也不是自由世界的跑馬場！維也納？你腦子是不是進水了？」
明臺的臉色也變了，他問：「我是囚犯嗎？」