「我在說我們以前不知道，但現在知道了！」斯蒂夫嘲笑說。「至少是我知道了。」他悶悶不樂地添上了一句。
「你們不知道誰是殺手？」暮先生問道。
斯蒂夫搖搖頭。「我們知道你們當中有三個是殺手，小先生告訴我們有一個是孩子，所以我們斷定是達倫。可是等你們五個露面時——你們三個，還有哈克特和黛比，我們就不知道那兩個是誰了。我們猜測殺手會是吸血鬼，但我們不想冒不必要的風險。」
「所以你假裝是我們的同盟軍？」我問道，「你想接近我們，搞清楚誰是殺手？」
「這是一部分原因，」斯蒂夫點點頭，「雖然我主要是為了捉弄你們。很好玩，跟你們套近乎，近得我隨時都能殺掉你們，但時機尚未成熟，所以我一再推遲這致命的一擊。」
「他是個傻瓜，」萬查哼哼著說，「任何人對敵人不先下手，等於自討苦吃。」
「有很多詞可以用來形容斯蒂夫·倫納德，」暮先生說，「但他並不傻。」他搓著左側臉頰上那道長長的傷疤，認真思考著。「對這項計劃你是經過深思熟慮的，對吧？」他問斯蒂夫。
「當然了。」斯蒂夫得意地笑了。
「所有可能出現的情況都考慮到了？」
「盡我所能。」
暮先生不再揉臉上的疤，而是把眼睛眯成了一條縫。「那你一定想過假如我們逃跑了會怎樣。」
斯蒂夫笑得更厲害了，但他沒有說話。
「備用方案是什麼？」暮先生問，聲音有些不自然。
「備用方案？」斯蒂夫似是無辜地重複著。
「別再跟我耍心眼了！」暮先生憎惡地說，「你肯定跟r．v．，還有佳龍·哈斯特商量過其他計劃。你們一旦向我們暴露了藏身之地，就不會坐以待斃。既然我們已經知道了你們的魔王藏在什麼地方，況且他的那些衛兵也不敢殺掉我們，時間應該顯得很寶貴。」
暮先生不說了，蹬腿跳了起來。萬查也隨即跳了起來。他們四目對視，然後異口同聲地叫道：「中計了！」
「我知道他從下水道里上來的時候過於安靜，」萬查氣沖沖地說，趕緊衝向公寓大門，開啟門檢視外面的走廊，「沒人。」
「我來看看窗外。」暮先生說著，朝窗戶走去。
「不會的，」萬查說，「吸血魔不會在光天化日之下動手。」
「沒錯，」暮先生同意，「但那些吸血魔人可能會動手。」他走到窗前，把遮擋可怕陽光的厚厚的百葉窗翻了下來。他倒抽了一口涼氣。「我的老天！」他喘著粗氣說。
萬查、哈克特和我衝到窗前看究竟出了什麼事（萬查半道兒還抓起了斯蒂夫）。看到眼前的情景，大家都破口大罵，只有斯蒂夫在瘋狂地大笑。
外面的大街上排滿了警車、軍車、警察和士兵。他們在大樓前面擺開陣勢，將大樓四周圍了起來。很多人都帶著槍。對面大樓裡也有人影，都是全副武裝。我們正看的時候，一架直升飛機從頭頂上轟鳴著降落下來，懸在距離我們兩層樓高的空中。直升機中有一個士兵，手裡端著一杆槍，大得足以殺死一頭大象。
但射手不是衝著大象來的，他跟樓裡和地面上的人都在瞄準同一個目標——我們！
第三章
一束令人頭暈目眩的強烈探照燈光瞄準了我們的窗戶，我們全體倒向一側，把百葉窗推回原樣。萬查一邊往後退，一邊用最惡毒最響亮的聲音咒罵著，其餘的人面面相覷，等著有人提出什麼建議。
「他們怎麼悄悄來了……我們怎麼沒聽見動靜？」哈克特問。
「我們沒有注意外面發生的事。」我說。
「即使這樣，」哈克特堅持說，「我們應該……聽見警報聲呀。」
「他們沒用警報，」斯蒂夫大笑著說，「有人警告過他們，要悄悄靠近。還有，在你們白費勁檢查之前，他們就已經包圍了大樓的後部、樓頂，還有前面。」當我們用懷疑的目光盯著他時，斯蒂夫說：「我可沒有心不在焉。