但是羊兒卻教過他一件更加非常重要的事情:世界上有一種人人都能理解的語言，在讓水晶店興旺起來的整個那段時間裡，男孩使用了這種語言。它是一種熱情的語言，是以愛和意志所造就的事物的語言，是尋找某種你所希望或是你所相信之物的語言。丹吉爾對他而言己不再是一個陌生的城市，男孩感到，他能夠用征服這個地方的同樣方式去征服世界。
"當你渴望得到某種東西時，整個宇宙都會協力使你實現自己的願望。"老聖王曾經說過。
但是老聖王沒有說過會有人騙取錢財，沒有說過會有無邊無際的沙漠，也沒有說過會有人知道自己的夢想卻不希望去實現。老聖王沒有說過金字塔只不過是一堆石頭，誰都可以在自家的後院建造一個。而且他還忘記講了，當你有了錢去買比原來還要多的羊群時，你就應該把它買下來。
男孩拿起褡褳，把它與其他的包放在了一起，然後走下樓梯。老店主正在接待一對外國夫婦，同時還有另外兩位顧客在店裡轉來轉去，手持水晶杯喝茶。早晨這個時候能有這樣的生意是蠻不錯的。男孩從他所在的位置，第一次發現店主的頭髮很像老聖王的頭髮。他回憶起那位甜食商的微笑，那是他來到丹吉爾的第一天，當時他正無處可去和無東西可吃。甜食商的微笑也曾使他想到了老聖王。
"彷彿老聖王從那裡走過並留下了一個記號似的，"男孩想道。"他們一生中都從未見到過這位聖王。歸根結底，老聖王說過，他總是為那些要完成自已天命的人而出現的。"
男孩沒有與水晶店店主辭行便出了門。他不想哭著與店主告別，因為這會被別人看到。但是他將會懷念整個這段日子，懷念他在這裡所學到的所有美好的東西。他對自己更加充滿信心，立志要征服世界。
"可我現在卻正要回到我己經熟悉了的田野，再次去牧羊。"他對自己的這一決定不再感到高興。為實現一個理想我苦幹了一年，而這一理想正分分秒秒地失去其重要性。也許是因為它並非是我的夢想。
"誰知道是否像水晶店店主那樣更好:永遠不去麥加，而是靠要去那裡的願望來支撐生活。"然而男孩手裡握著烏陵和土明，這兩塊寶石給他帶來了老聖王的力量與意志。出於一種巧合或者是一種預兆，男孩想道他來到了踏上非洲大陸第一天去過的那間酒吧。那個騙子己不在了，酒吧主人給他端上了一杯茶。
"我隨時都可以重當牧羊人，"男孩想道。"我已經學會了牧羊，永遠不會忘記羊兒是什麼樣子。但是也許我再也沒有機會去埃及的金字塔。老撒冷王穿著一件金制的胸飾，知道我過去的一切，是一位真正的聖王，一位智慧的聖王。"
安達盧西亞平原距離他只有兩個小時的船程，而金字塔與他之間卻橫著整個一片沙漠。男孩意識到，也許能以這樣的方式來考慮他目前的情況:的確，現在他離他的寶藏已近了兩個小時的路程，雖然他為了走完這兩小時的路程花費了幾乎一年的時間。
"我知道為什麼我想回去牧羊，因為我瞭解羊兒，它們不會給我製造很多麻煩，卻能成為我的所愛。我不知道沙漠能否成為我的所愛，但是那裡卻埋藏著我的財寶。假如找不到我的財寶，我隨時都可以回家。但是生活突然給了我足夠的錢，而我又有我所需要的全部時間，為什麼不去找找看呢？"
男孩此刻感到了一陣無限的快樂。他隨時可以再次成為牧羊人，隨時可以再次去賣水晶製品。也許世界上還有許多其他埋藏著的財寶，但是他卻做過一次內容重複的夢，還遇見過一個聖王。任何其他人都末曾有過這樣的經歷。
男孩高興地離開了酒吧。他想起了水晶店店主有一位供應商，此人是通過穿越沙漠的商隊把水晶製品運過來的。男孩手裡握著烏陵和土明，正是因為這兩塊寶石，他又重新踏上了尋寶之路。
"我總是在那些想完成自己天命之人的身邊。"老撒冷王曾經說過。
他毫不費力地就找到了貨棧，想知道金字塔是否真的很遠很遠。
一個英國人坐在一間散發著牲畜、汗臭和灰塵氣味的建築物裡。無法把這樣的建築物稱之為貨棧，它只不過是個牲口棚罷了。"沒料到，在我一生中還不得不來到這麼一個地方，"那個英國人邊想邊心不在焉地翻閱著一本化學雜誌，"十年的鑽研把我帶進了一個牲口棚。"
但是他必須向前走。他一定要相信預兆。他的整個生命和全部研究工作都是為了尋找宇宙使用的惟一語言。最初他對世界語產生了興趣，後來是宗教，最終則是鍊金術。他己經學會了世界語，精通各種宗教，然而卻還未成為一名鍊金術士。的確他己經揭開了一些重大事物的謎底，但是他的研究遇到了無法再進一步的難關。他曾試圖與某位鍊金術士建立聯絡，結果卻是枉費心機。鍊金術士都是些怪人，他們只想著自己，幾乎總是拒絕幫助他人。他們並沒有發現被稱為哲人石的元精的秘密，因此只好閉口保持沉默，誰知道呢。
他徒勞地尋找哲人石，為此而耗費了父親留給他的部分遺產。他曾去過世界上那些最好的圖書館，併購買了最重要和最珍稀的有關鍊金術的書籍。他在一本書上發現，在許多年前，曾有一位著名的阿拉伯鍊金術士訪問過歐洲。據說他已有兩百多歲了，已經發現了哲人石和長命液。英國人被這個傳說吸引住了，但假如不是他的一個從沙漠考古回來的朋友告訴他有位阿拉伯人具有特殊功能的話，那麼這個傳說就不過是個神話而已。
"此人住在法尤姆綠洲，"他的朋友說道，"據說有兩百歲了，能夠將任何一種金屬變為黃金。"
英國人興奮得無法自制，立刻取消了他的所有安排，把最重要的書籍收集起來，眼下正坐在這個彷彿是間牲口棚的貨棧裡。與此同時，外面有一個龐大的商隊準備穿越撒哈拉大沙漠，其間要路經法尤姆綠洲。
"我必須要認識那位該詛咒的鍊金術士，"英國人想道。這個想法使牲畜散發出的氣味似乎變得稍微更能忍受些了。
一個也帶著旅行包的年輕的阿拉伯人走了進來，並與英國人打了招呼。
"你要去哪裡？"年輕的阿拉伯人問道。