阿雨和林玉琪陪同塞薩爾和托蒂先生在車間裡參觀。阿雨陪著托蒂，塞薩爾看得很仔細，漸漸落後，跟林玉琪走在一起。塞薩爾來到一名工人面前，饒有興致地看著工人操作。工人將兩片尚未鎖邊的布料對接。
塞薩爾說：「衣料還沒有鎖邊，就直接縫製，這種工藝剛剛興起沒多久，你們就敢用了？」林玉琪笑道：「為什麼不敢用？以前的衣料是鎖邊後合在一起再縫製一遍，現在把沒有鎖邊的衣料直接對接縫製，這樣既節省時間，又降低成本。這麼好的工藝，您的廠子不用嗎？」「我是比較保守的商人，對新的事物保持好奇，也保持距離……」塞薩爾說著臉上一直掛著微笑，不住點頭。
四人回到辦公室落座，托蒂說：「上次訂單的完成情況，我和我的合夥人都很滿意，一直希望能再次跟兩位女士合作。」阿雨說：「好啊，我們期待著再次合作，同時也向托蒂先生鄭重承諾，下一次的合作，我們會為貴公司提供更好的產品。」
托蒂說：「現在機會來了，我們公司在下個月的今天，需要5萬套成衣，我們希望這個訂單阿雨公司能夠承擔。」阿雨本來笑盈盈地看著對方，聽到這句話，驚奇地問：「5萬套成衣？」托蒂點頭。本來臉上堆滿笑意的塞薩爾，此時突然變臉，詫異地看著托蒂：「托蒂先生？」
托蒂說：「是的，塞薩爾先生，我沒有事先跟您打招呼，是想先保守這個秘密，希望等參觀完阿雨公司的生產車間後再說。阿雨•周女士的車間很好，管理水平和生產能力都高於我的意料……」塞薩爾說：「可是，這是一個不小的訂單，時間又很緊，我擔心，阿雨•周女士的公司無力承擔下來……」
林玉琪著急了，正要申辯，阿雨攔住說：「托蒂先生，塞薩爾先生的擔心不是多餘的。」林玉琪很著急地白了阿雨一眼，塞薩爾也留意著阿雨的表情。
阿雨說：「我們一直在努力提高實力，可在近期內承擔這樣的訂單，多少會有些緊張。但是我們確實非常需要這樣的生意。能不能這樣，托蒂先生，這個訂單，分作兩份，一份給塞薩爾先生，一份給我們？」托蒂笑嘻嘻地看著阿雨說：「我還第一次看見有人把到手的肥肉分成兩份，拱手送給別人。怎麼，阿雨•周女士，您對自己的實力還不夠自信？」
阿雨正要回答，塞薩爾搶話：「我看阿雨的提議很科學。托蒂先生，我們是好朋友，合作這麼多年，您還從來沒有給過我這麼好的生意呢。呵呵，不過，一半也很不錯了，托蒂先生，乾脆就按阿雨的建議來，一人一半吧……」托蒂面有難色：「這樣固然能夠縮短生產週期，按時交貨沒有問題，只是，分頭由兩個工廠生產，我擔心無法保證風格百分百的統一。」
塞薩爾說：「這應該不是問題……」托蒂抬手道：「不行，塞薩爾先生，換了您，您也會交給一家工廠的。阿雨•周女士，我再問您一次，如果您獨自承擔下來，能不能保證按時交貨？」阿雨緊盯著托蒂，林玉琪緊張地看著阿雨。阿雨慢慢點頭：「當然能。」塞薩爾臉色難看的樣子盡收阿雨眼底。
托蒂說：「我再問您一個問題，如果您獨自承擔下來，能否保證所有成衣都出自您公司一家工廠？我剛才說過了，我不能允許我的成衣出現風格不統一的問題！」
阿雨看看塞薩爾，塞薩爾近乎絕望地看著阿雨。阿雨看看林玉琪，林玉琪著急道：「托蒂先生，我也是合夥人，我可以向您保證這一點，所有5萬套成衣，全部由我們獨自生產，不轉給其他任何廠家！」托蒂的目光從林玉琪慢慢轉到阿雨身上：「阿雨•周女士？」阿雨避開塞薩爾的目光：「我保證！」
塞薩爾洩了氣，站起來就往外走。托蒂喊：「塞薩爾先生……」塞薩爾不理他，徑直出去。托蒂看著塞薩爾的背影，無奈地笑道：「這個猶太老頭！本來他告訴我，要花點兒力氣幫助你們，因為他欠你們一個人情。誰想，等我真正想幫您一個大忙的時候，他卻因此而生氣了。」
阿雨和林玉琪不知該說什麼。托蒂站起來說：「我該告辭了。如果沒有什麼異議，明天上午十點，請到我的辦公室簽署合同。」
阿雨和林玉琪目送托蒂上車，並朝駛離的汽車招手告別。等汽車消失在一個拐彎處之後，林玉琪緊緊抱住阿雨尖叫：「5萬套！我們發財了！」阿雨抹了一把眼淚，使勁兒點頭道：「我真不敢相信，好事來得這麼快……」
天上掉餡餅誰都喜歡，可是能否吃到嘴裡卻值得思量。雷蒙要阿雨把合同拿來看，他皺著眉頭仔細研究合同。阿雨見雷蒙神情凝重，擔心地問：「雷蒙你可別嚇唬我，合同有問題嗎？」雷蒙說：「我已經看三四遍了，好像沒有什麼問題。上面說要按照托蒂公司提供的樣品樣式進行加工，你們做到了嗎？」阿雨說：「做到了，我們生產的樣品他們都看過，沒有一點問題。可是我還是有一些擔心。」
正在這時，林玉琪一臉興奮走進辦公室說：「阿雨，最近不知怎麼了，好事一樁接一樁。托蒂先生說本來他跟塞薩爾先生還有一個兩千套的小訂單，也是一個月以後交貨，可是塞薩爾先生賭氣，不想要這個訂單。托蒂先生問我們，要不要順便接下來……」
阿雨說：「現在裝置和工人已經加班加點幹了十幾天，如果再加上這兩千套的話，我擔心幹不完……」雷蒙說：「你們可要想好了，按照合同，如果不能按時交貨，對方要追加三倍罰款，真要那樣，你們公司就垮了。」林玉琪說：「放心吧，我算過了，再多招些工人，加班加點就能完成。」
深夜，林玉琪在車間裡指揮著幾個工人，將幾臺機器放在空地上。她又帶著十幾個中國工人過來，跟工人們介紹著什麼。阿雨問：「玉琪，他們是熟練工人嗎？「林玉琪說：「有一半不是。」阿雨急了：「那趕緊找熟練工人啊！」林玉琪說：「這麼短的時間，上哪兒找人啊？奇怪了，普拉託的熟練工人好像一夜之間消失了。要機器沒機器，要人沒人，好像還有好多人都在跟咱們比賽似的……這不是逼著我們找黑工嘛！」
阿雨說：「我們以前僱黑工被罰，因為我們不懂，付出了慘重的代價，難道還要重蹈覆轍嗎？如果這樣，我們寧願不掙這個錢。」林玉琪說：「不掙錢？我們千里迢迢跑出來難道是旅遊嗎？我們就是為了掙錢才背井離鄉的。」
阿雨說：「玉琪，我提醒你，你這是在走鋼絲！不能僱黑工了！」林玉琪說：「情況緊急，我現在顧不了這麼多。」
正當二人爭執不休時，電話鈴響起。林玉琪拿起電話：「喂，是托蒂先生！對，我是玉琪……哦，生產過程非常順利，您公司要的貨，一定會如期傳送的，請放心。很順利，謝謝您的關心。」
阿雨心頭總覺得有塊壘揮之不去，她和林玉琪一起吃晚飯時，也顯得心不在焉。雷蒙敲敲門進來，看著阿雨說：「我找到了黃志雄先生了。」阿雨本已經站起來，此刻扶著桌邊慢慢坐下問：「志雄？他在哪裡？」「他躲在法國最偏僻的角落之一布列塔尼，在一家修道院裡。」雷蒙說著從檔案袋裡拿出一張照片遞給阿雨。照片上，黃志雄穿著白色圓領衫，表情漠然地坐著，背景是一家修道院。
阿雨對林玉琪說：「我得趕緊去看志雄，玉琪，公司就交給你了。千萬要注意不能僱黑工。另外，哪怕是加班加點，也得注意休息。」
阿雨和雷蒙戴著遮陽帽，揹著大旅行包，來到修道院。雷蒙一個人像真遊客一樣，到處看著。阿雨出神地凝視修道院一個建築物上的壁畫。
黃志雄一臉漠然地從乳酪作坊裡出來，抖了一下身上戴的大圍裙，坐在一條長椅上曬太陽，閉目養神。
雷蒙發現了黃志雄，他一邊悄悄注視著黃志雄，一邊小聲給阿雨打手機道：「啊，修道院做的乳酪真香啊，我聞到乳酪味兒了。」阿雨快步來到乳酪作坊外，看到了椅子上閉目養神的黃志雄，她的眼睛定在了對方的身上。雷蒙知趣地閃開，朝修道院深處走去。
阿雨走到黃志雄近前，眼含熱淚目不轉睛地看著他，從脖子上摘下那個紀念章，輕輕放在黃志雄身邊。黃志雄聽見響聲，扭臉睜眼，看見身邊的紀念章，愣了一下，抬頭看見了阿雨。
阿雨動情地叫道：「志雄！」黃志雄一動不動，少頃，臉上浮出淡淡的笑容說：「阿雨，你來了。」阿雨輕輕坐到黃志雄身旁說：「這裡真好，很美，很安靜……」黃志雄拿起紀念章端詳著微笑道：「為什麼還要來？」
阿雨愣了一下，然後嘆口氣，出神地看著遠方說：「是啊，為什麼還要來呢？為什麼要來找你？我也說不清楚。出國這麼久，我一直是一個人，你來了，你又走了，我還是一個人。白天腦子塞著滿滿的事情，晚上心裡就空得很。我想我是個不錯的女人，應該有個人填在我心裡啊，我多希望那個人是你，可你老是不在，老讓我到處苦苦地找啊，找啊……」阿雨說著眼淚流了下來。黃志雄想抬手撫摸阿雨的頭髮，可又放下來。
阿雨說：「古人教我們要懂得放下，可我不願意放下你，我放下你，你怎麼辦，我怎麼活？我又想，我們這不都活得好好的？你愛過我，我也曾經為了你不顧一切。如果這樣都不能在一起，那在一起還有什麼意義呢？其實我不是不明白這個道理，我只是不甘心。我想看看你，想從你這裡得到答案。」
黃志雄看著修道院的景物說：「這些樹，這些路，我每天都看無數遍，越看心裡越踏實。在外面的時候，我就不會有這樣的感覺。現在我心裡安靜極了，一點都不想喝酒啊、痛苦啊那些無聊的事情。你屬於外面，我屬於這裡，兩個世界各得其所，這是你想要的答案嗎？」
阿雨看看黃志雄，然後久久地凝視著那些樹和路。黃志雄起身，向阿雨伸出手。阿雨呆呆地看著黃志雄。黃志雄淡然笑著，一直伸著手。阿雨只好慢慢伸出手去，兩人簡短地握手。黃志雄從阿雨手中抽出手，轉身朝修道院的一個小門走去。阿雨張張嘴，卻沒發出聲音。黃志雄頭也不回地走進門裡。
阿雨終於輕聲喊道：「志雄……」黃志雄沒有停留，反手關上了門。那扇門，在兩個人之間悄然關閉。
感情的事情，誰也說不清楚。阿雨此時不再牽腸掛肚，黃志雄的心靈找到了歸宿，她應該尊重他的選擇。雷蒙默默地開著車，阿雨坐在副駕駛座上凝望著窗外。田野牧場，森林遠山，藍天白雲，這些油畫一樣美麗的景色不斷閃過。阿雨的表情很平靜，平靜中帶著微笑。那是一種豁然開朗的微笑，似乎她的內心達到了一種空靈的境界。
阿雨說：「小時候我認識流浪的老人卡喬爺爺，他讓我明白了一些道理。那些道理我慢慢長大之後忘掉了，今天看見志雄，那些道理又回來了。」雷蒙問：「什麼道理？」阿雨說：「是些讓人學會超脫、忘記煩惱和壓力的道理。志雄讓我想起卡喬爺爺，這麼一想，我就再也不擔心了，因為我知道，卡喬爺爺是很快樂的，志雄一定也同樣快樂……」
阿雨和雷蒙走在小鎮布列塔尼街道上。雷蒙滿是柔情地看著阿雨，阿雨目不斜視地走著。黃昏，二人來到開闊的山坡上，看著太陽緩緩下山，霞光染紅半邊天，誰也不說話。
忽然，阿雨的電話響起，阿雨接電話：「阿雨•周女士，我是塞薩爾，您收到退貨了嗎？」阿雨驚奇道：「什麼？塞薩爾先生，請您再說一遍！」塞薩爾說：「你們的貨質量有問題，托蒂公司全給你們退回去了。看看你們的鎖邊，然後再看看合同，就明白了。」
阿雨趕緊給林玉琪打電話：「玉琪，你先別激動，塞薩爾先生說我們的鎖邊有問題，我剛和雷蒙律師對照了一下合同，合同上明確指出，一定要嚴格按照托蒂公司提供的樣品工藝加工，不得擅自更改。雖然合同裡沒有提及鎖邊的事宜，但是很明顯，合同的規定，也包括了鎖邊這道環節。」林玉琪回答：「可是，關於鎖邊採用哪種工藝，我是專門詢問了塞薩爾先生的。」
阿雨眼前一亮：「是嗎？你確定你詢問了塞薩爾先生？他同意了？」林玉琪回答：「我當然確定。因為工期太緊張，而我們的鎖邊工藝能大大節省時間，所以我當時就硬著頭皮問了塞薩爾先生，因為那次他來咱們車間參觀的時候，我還專門給他介紹過這種鎖邊的工藝，他印象很深，所以他告訴我，既然我們的鎖邊工藝並不影響質量和美觀，又能節省時間，幹嗎不用！」
阿雨說：「那就好辦了。我馬上找塞薩爾先生，請他在中間協調一下。」林玉琪說：「阿雨，我有個不好的預感……」阿雨安慰道：「別怕。」
阿雨急切地與塞薩爾聯絡：「林玉琪小姐說，您當時是同意的呀，塞薩爾先生，您同意我們採用這種鎖邊工藝，是因為可以在不影響質量和美觀的情況，大大提高生產速度……」塞薩爾回答：「阿雨•周小姐，別說我沒有說這種話，就算我說了，合同上根本就沒有我的名字，我的話又有什麼用呢？」
阿雨呆住了，眼睛急速眨動著，似乎恍然大悟，她沉聲道：「塞薩爾先生，我想鄭重地問您一句，請您如實回答，你究竟有沒有告訴林玉琪，我們可以使用這種鎖邊工藝？」塞薩爾回答：「沒有說過。」
阿雨說：「可是，我們當時生產的第一批樣品，就給你們送去檢查的呀，那時候為什麼不退貨？如果那時候你們明確指出來……」塞薩爾扣了電話。阿雨舉著電話，深吸一口氣，扭頭看雷蒙，她看到了十分肅穆的表情。
雷蒙說：「托蒂公司檢查樣品，並沒有留下書面的認可，對嗎？」阿雨點頭：「雷蒙，你說實話，我們是不是上當了？」雷蒙點頭：「合同上說要按照托蒂公司提供的樣品樣式加工，塞薩爾顯然抓住了鎖邊這個漏洞。現在基本可以斷定，這是個陰謀。只要他沒有出示書面授權，同意你們使用這種新式鎖邊方式，你們就要按照合同生產，可你們違反了合同，所以才會被退貨。」
阿雨的電話響了，林玉琪問：「塞薩爾先生怎麼說？」阿雨說：「他不承認跟你說過那些話。」林玉琪喊起來：「他胡說！他明明告訴我是可以的。他這個騙子！我……對了，還有樣品呢，他們檢查了第一批樣品，通過了呀……對啊，也是沒有書面的證據……」
阿雨說：「玉琪，你彆著急，等我回來商量商量！」林玉琪帶著哭腔喊：「騙子，混賬，無恥的東西，我跟他拼了！」阿雨忙喊：「玉琪，你要幹什麼？你別亂來啊！一切等著我回來再說，你一定得等著我……」
林玉琪衝出辦公室，來到車間，見地上堆放了大批紙箱，就問：「這是怎麼回事？」工頭焦急地說：「我們的貨，都給退回來了。」林玉琪瞪大眼睛：「都退回來了？」工人們點頭。