潛伏十數年的日諜九宮在時光的盯視下有些萎縮。
時光：「帶他過去。」
刑房裡透出來的慘白燈光。
九宮在將近刑房時露出恐怖之色，他想要逃開那道白光，但被人押住，一根棍子砸在他的頸上。時光回頭，默默看著廢廠房天窗之上的夜空。
蘆焱試圖適應他的鐐銬，他輕輕地走動了兩步，挑剔著他的新玩具。屠先生看著，像一個嗜獵成痴的人看著終於捕獲的獵物。
蘆焱捧起手鐐：「做工太糙。我認識一個很好的鐵匠……不過他在一棵樹。」
屠先生：「你真像你的父親，不捕食時都好像在打盹兒，讓人掉以輕心。」
蘆焱：「我不認識您的父親，我覺得您就像一條蛇，甭管踩沒踩到您，您就是要咬從你眼前經過的腿肚子。」
屠先生：「蛇就是這樣的，怪不了蛇。」
蘆焱：「我無話可說。」
屠先生：「為什麼？」
蘆焱：「為什麼要救一條蛇？為了救這條蛇，還把自己的父親推進火坑？」
屠先生：「對。」
蘆焱：「因為我們天真，心存幻想。我們想，那條蛇，它雖然是吞噬著我們的血肉，長成今天這個怪物，可這裡，這瘡痍滿目的廢墟，總也是它的家。也許，也許它在啃我們的同時，也能回頭看一看，也許它能發現那個它一直沒能看見的秘密……」他低頭沉默，又突然聲嘶力竭地吼叫，「日本人來了！他們在殺我們！你們這群瞎子！蠢貨！聾子！白痴！」
屠先生揉揉被震聾的耳朵：「就這些？」
蘆焱：「你還想有什麼？」
屠先生：「若水素來比我親共，他要與日本人為敵，也是一支勁旅。你們幹嗎三番五次地往我這裡墊著人命，何不坐視我死，再去跟他合作？他可能早跟你們提過這樣的計劃吧？」
這是蘆焱最痛心的事情：「因為他在多年跟你的爭鬥中早已耗光了實力！因為我們等不起他殺了你之後再去恢復元氣！因為中國的日子很難過！因為日本人已經進來十年了！從一九三一年到一九四一年！我他媽的都長出白頭髮來了，而你們兩個不要臉的還在同室操戈互相殘殺！」
屠先生只摘取他所要的資訊：「明白了。」他向著時光，「聽見了嗎？你可以粉身碎骨，但可能做到他這樣的大義滅親嗎？」
時光：「不能。」
屠先生：「所以我一九二七年殺他們，只當是晉身之階，可後來卻發現這是我畢生的事業。你想想，若他們這樣的人太多，我們的世界又如何留存？所以，這也是你畢生的事業，因為你也看到了，他們殺之不盡。」
時光：「是。」
屠先生向著蘆焱：「我不想殺你。可該說的話你已經說了，該聽的我已經聽到。你沒有價值。」
蘆焱笑了：「該做的都已經做過，該看的都已經看到，該明白的都已經明白。連不該救的人我都救了。是的，該死的我早該去死，這是我剩下的價值。」
時光死水一樣的神情有了波動。
屠先生：「是的。你和門閂，紅先生，通緝名單上一直懸著你們兩位的名字，對我們真沒什麼好處。然後……」他看著蘆焱，「死前有什麼要求？」
蘆焱提出他渴望已久的要求：「讓我見我的哥哥。如果已經殺了他，至少讓我見到他的墳墓。」
屠先生：「你們都沒有墳墓。可是……你的哥哥？」
蘆焱：「我的哥哥蘆淼，很久前就落在你們手上的拉和老陳、陳植，讓我見他，看在我總算救你一命的分上。」
屠先生忽然笑了：「你們這家人，怎麼回事？血管裡流淌著和我作對的血？殺了我是若水對你們的家教？」
蘆焱：「別太高看了自己。蘆家的男人從來就不畏強暴，連我的父親也是，他只是被你逼得忘了根本。」
屠先生：「好，我讓你見你的哥哥。」時光看了屠先生一眼，屠先生揮了揮手，「就這樣吧。不要釘子。」
幾名青年隊把一具類似棺材的玩意兒扛了過來，蘆焱被摁了進去。他笑了笑，沒有掙扎。屠先生走了過去。
蘆焱：「謝謝收回。您不需要來自人間的任何善意。」
屠先生：「你不覺得羞恥嗎？你這樣剛烈的人，卻有一個漢奸的父親。」
蘆焱：「我不覺得羞恥。我的父親若沒做這糊塗事，我一定會高高興興瞧著你死在日本人手上，做個你這樣為私慾而不明是非的人。因為他被你逼成了漢奸，他的錯讓我學會了作對。這件事已經過去，我做了該做的事，蘆家的罪孽已贖，我不覺得羞恥。你覺得羞恥嗎，屠先生？」
屠先生默然：「若水的種比他還要難惹啊，幸虧今天就要死絕了。」
他走開。青年隊把蘆焱摁進棺材裡，打算釘上棺材釘。
時光過來：「這事我來，他欠我一條腿。」
他一把將蘆焱摁倒，就手把一顆硬物塞進他手裡。蘆焱憑手感都知道那是什麼，陪伴了他十數年，又在他、青山和時光手裡折了幾個來回的毒藥。
時光輕聲：「吃了它。我的忠告。」
他推倒蘆焱，一下一下釘上棺蓋。棺材被抬走。時光扔掉錘子，看著屠先生。
屠先生舒口氣：「今天晚上你來。我累了，我要想事。」
時光：「我會在他們死前儘可能掏出點有用的東西。」
通常這總是屠先生想要的，但今天卻不是：「……做父親的總是想兒子快點長大，可兒子真長大時，又覺得來得太快。」
他嘆口氣，走開。時光的神情有一絲波動，他看著屠先生離開。
裝著蘆焱的棺材被抬到基地大門前慢慢吊起，與早已掛在那的另一具棺材並立。
蘆焱敲打著棺材：「不明是非也就罷啦！棺材有不往地裡埋倒往天上吊的麼？」
陰暗的屋裡，瀕死的門閂被兩副手銬銬在輪床上，傷口總算是包紮過了。時光拽住端著藥出來的醫生。
醫生：「肯定是活不了啦。我們只是保證先生問起來的時候，他還在喘氣。」
時光進去，看著，直到門閂意識到他的存在，睜眼。門閂微笑。
時光：「我剛把蘆焱釘進棺材，說是為我的腿。」
門閂：「可其實是我開的槍。」
時光：「為什麼是腿？而不是……」他敲敲自己的頭，「你也想跟我說那句話嗎？養好傷去打日本人？」
門閂：「我還想拿活時光去換回活青山。還有我們是朋友。」
時光愣了一會兒：「你不該把我的出身賣給青山，讓他拿這個來對付我。」
門閂搖頭：「你搞錯啦，很多事你都搞錯啦。我根本沒讓他對付你，我是要他幫你。他也沒有對付你，而是一直在幫你。我們都想，屠先生的繼承人心裡如果還照得見一點陽光，大家的日子就都會好過點。」
時光：「我可以停你的藥。你明白我的意思。」
門閂：「不，我要挺到屠先生見我，我要問他一句話。」
時光：「還是那句統一戰線，槍口對外的蠢話？」
門閂：「也是也不是吧。」
時光：「……你的命是我的，我把它還給你。」
慘白的燈光下，九宮躺在慘白的床上，被銬得結結實實。時光靜靜地看著他，青年隊過來試圖給時光穿上行刑專用的服裝。
時光阻止：「我並不覺得這個人是一塊豬肉，你們也都認得他，他叫九宮。」九宮露出一絲感激之色，但時光瞬間就打消了他的希望：「你可以怕，可逃不過。你不是門閂，我也不會跟一個日本間諜念什麼舊情。」
青年隊裝束停當，拿起工具，躍躍欲試。九宮哀號。
時光：「果然啊，天天砍人的人才是最怕挨刀的人。既然如此，何不幹乾脆脆，把知道的都倒出來。」
九宮：「沒有用！根本沒有用！我就是都說出來，還是一樣要挨刑！比不說還捱得更多！只要犯人還能自控，你們就不會信他說的任何東西！都是假的！假的！假的！還有真的！繼續掏！」
時光：「你做過什麼，總有一天會歸還於你。既然這麼怕刑罰，何不早給自己預備一份痛快的大禮，比如氰化物什麼的。」
九宮嚎叫：「因為我想活！比起怕疼來，我更怕死！你根本不懂，只要活下去就還有希望！」
時光：「我們害死無數的人，滅絕他們最後的希望，可你現在來跟我說只要活下去就還有希望。」他交代手下，「做你們該做的吧。他撐不了多久。」
九宮哭嚎：「時光！時光！你幫幫我！」
時光走向黝黑的長廊：「……誰幫幫我？」
九宮：「我從來沒想要害你！我一直羨慕你！我只是一個在中國長大的日本孩子！有一天他們找到我，說，要為天皇效力！可我已經跟你們待得太久了，我連我的母語都說不利落了！我根本不知道我是他們還是你們！我只知道，我幫你們，我被他們幹掉！我幫他們，死在你們手上！……左右都是死啊！時光！我羨慕你啊！我永遠是腸道里的蛔蟲，你卻要去擁有世界！」
時光在流淚：「……你是個人哪，幹嗎要把自己比作那麼噁心的東西？」
他關上門出去，九宮的慘叫響起。時光在廢墟里坐下，大門那裡有一點燈光，他看著在夜風中嘎呀作響的兩具棺材。身後有一點明滅的火光。
雙車：「是我。」他打亮火機，「出來抽根菸，抽根菸。」
時光看看他腳下那一堆煙屁：「一根？」
雙車：「跟你老弟這樣的聰明人我還是說白了好，大變橫生，我也沒有激流勇進升官發財的出息，只好找個縫兒躲遠一點。」
時光拍拍他肩：「你總是自稱混蛋，可倒是個不那麼混的混蛋。」
雙車不知所措：「老弟過譽了……其實一個人要一混到底，也不是那麼容易的。」
時光看著那兩口懸空的棺材：「那口棺材裡裝著的……蘆淼，是個什麼人？」
雙車自然知道時光問的不是蘆淼的身份：「一言難盡哪。」
時光：「你就用一言給我盡了。這是我給你下的第一道命令。」
雙車嘆氣，低頭，搖頭，良久：「……好人。」
時光點點頭：「另一口棺材裡……也是好人。」
一名行刑者出來報告：「九宮招了。」
雙車嚇了一跳：「這麼快？太沒種了也！」
時光：「跟有種沒種無關，他藏在我們中間時，一直就想招了吧？人死扛一件事的時候，總是會這麼想的……」他呆呆地瞧著夜色，「算了吧，還是算了吧。」
青年隊的人關上門，以便把九宮的又一陣慘叫關在門外。
青年隊：「對不起。我們正在訊問第四遍，務必要保持每一回得來的口供都是一致的。」
時光拿著九宮的審訊記錄站在屠先生面前：
屠先生：「唸吧。」他例外地添了四個字，「辛苦你了。」
時光：「能得來眼前的明白，算不得什麼。」
屠先生：「是的，我們就是要不惜一切去求個明白。思想這東西在人腦子裡就叫作胡思亂想，把它挖出來為我所用，才是情報，才有價值。」
時光看了眼屠先生，他說的明白和屠先生所說的明白恐怕是兩件事。
時光：「九宮的日本名字叫村木慶次。一九二〇年他隨著日本流民進入中國，一九二五年時被髮展為……」
屠先生：「他的身世是要和他一起銷燬的廢紙，念點稱得上情報的。」
時光：「阿部堪治在去年初就已經和若水勾搭上。皖南之變雖發生在後來，可大江南北，屢有我方屠殺八路軍新四軍的事情發生，於是阿部覺得有機可乘。」
屠先生是那種會瞬息把一切梳理出條理的人：「那時若水在重慶也已經完全落勢，存亡也只是我何時下手的問題。若水從來不是甘心等死的人，他跟阿部只怕是婊子碰上了嫖客，一拍即合。」
時光：「他們的辦法很簡單，首先是借共黨的種子挑起我們雙方紛爭，這之後必然的火併中，若水把他的人和地盤扔給我們吃，直到我們確認他再無實力，這時我們只能長驅直入上海。」
屠先生：「然後就是阿部上場，至今連皮毛都沒傷過的日本人。先把我一擊而斃，再趁亂收拾掉連你在內的我方精英，然後他們重新瓜分地盤。日本人會立刻和若水槍口相向吧？他們又怎麼能跟沒有實力的傢伙瓜分地盤？」
時光：「就像我跟人槍戰時的花招，先使手槍，等著他們以為我子彈告盡衝過來。其實我真打算使的，是早放在腳邊，裝了彈盤的湯姆遜手提式機關槍。」
屠先生笑了：「難為你把複雜的事理得這麼清楚。若水的兩個兒子都是共黨，而他自己是個漢奸，通共又通日，這回……死怕是對他最輕的處罰了。但你有辦法對付阿部堪治嗎？」
時光：「我有辦法。」
屠先生：「而且你也一直想對付阿部堪治。什麼辦法？」
時光：「跟他們一樣，很簡單的辦法。」
屠先生：「簡單的辦法通常都有用，只要你不去想得太過複雜。」
時光：「那樣九宮就得死。」
屠先生：「那他就死吧，你現在就可以去預備了。聽著，時光，我希望你成為殺死青山、若水和阿部的人，這是我都沒有過的榮耀，我需要一個這樣的繼承人。」
時光：「跑了的若水就是誰也殺不了的若水。」
屠先生微笑，有一件事他好像已經胸有成竹。
那兩具棺材被青年隊解下來，蘆焱被抬向屠先生跟前。釘子被起開透入的光讓蘆焱的眼睛險些瞎掉，他像垃圾一樣被人從棺材裡倒出來。他倒在屠先生的腳下，看著周圍的動靜。時光正在廢墟里，對被綁著跪在那裡的九宮舉起手槍。
九宮仍在哀求：「我願意為你們賣命啊，時光！其實我一直是向著你們的，他們很討厭我，他們連給我遞個紙條子都得譯成中文的……我是中國人啊，時光！」
時光檢查著自己的手槍：「你的命是我的，怎麼使用它在我不在你。」他對準了九宮的頭，但想了一下改成了心臟，「一槍斃命是我能給你的仁慈。」
眼見無望的九宮大叫：「我恨你們！我討厭你們！一群怪物！……」
時光開槍，九宮一頭栽倒。時光看著死去的九宮，神情淡漠。
時光：「怪物最討厭的就是怪物，所以我會幫你報仇的，九宮。」
蘆焱躺在地上看著屠先生。
蘆焱：「又殺了一個。」
屠先生微笑：「放心，這回不是好人。」
蘆焱：「鬼信。」
屠先生：「幼稚。你真認為只要死在我手上，就一定是你們所謂的好人？」
時光收著槍過來，有些不自在地看蘆焱一眼。他想不清為什麼在有了那顆毒藥之後，他還要這樣活著。門閂被抬了上來，有出的氣，沒進的氣，但是很鬧人。
門閂：「早上好啊，列位！時光，一看你昨兒晚上又沒好好睡！列位弟兄，眼生的，面熟的，好久不見！屠先生，真高興把您跟張三李四王二麻子擱一堆兒招呼，以前為了表示尊重，總得離著我槍都打不開的地方就把您單擇出來的！」
只屠先生答話：「人死了就是那麼回事。你早該把我和別人擱一堆兒招呼。」
門閂：「所以你務必在活著時做完該做的孽，是不是？」
屠先生微微一哂，給他來了個預設。
蘆焱在一邊恨恨地招呼：「早上好啊，鐵門閂。」
門閂笑得有點赧然：「嘿嘿，紅先生……你幹嗎非來湊這趟熱鬧？」
蘆焱：「因為我想瞧瞧你怎麼後悔。」
門閂：「一分鐘六十秒，每分鐘我後悔六十次。可下回我還得這麼幹，因為要拿來埋我的這塊土地還被日本人佔著。」
蘆焱：「就知道你要這麼說的……了無新意。」
門閂：「一發子彈就能得來的新意，這種事我以前做得太多了，他們就做得更多啦。換換口味。」
屠先生不大習慣被冷落：「我宣佈對你們的判決……」
蘆焱：「歇他媽菜吧，門閂，我們昨天宣佈對他的判決了嗎？一根毫毛，人五人六。」
門閂：「你說粗口的時候總是很有品位的樣子……」
幾個青年隊衝上來暴踹，蘆焱哈哈大笑，門閂使勁求饒。
門閂：「饒命啊！先生還沒判決，我們就被你們打死啦！這叫什麼事呢？」
青年隊應聲住手，退下。
門閂便向蘆焱告別：「你乖乖待會兒，我要去應酬客人了。你知道，摁下葫蘆起來瓢，做人好累的。」
蘆焱：「你才是葫蘆。」
門閂笑了笑，腦袋轉向屠先生：「先生我來啦，您有什麼事？」
屠先生：「我一直在想，該拿你怎麼辦，門閂。你曾是我重用的人，我讓你伴在時光身邊，你卻向他開槍。可你的重傷，是幫我擋子彈擋的，我是非分明……」
門閂：「算盤珠子上的分明不叫是非分明，先生，做人不光是算自個兒撈多少。」
屠先生：「見仁見智罷了。」
門閂：「見仁見智說的是大家各有其道，怎麼您的道就得滅了我們的道？」
屠先生：「見仁見智，客套話罷了，說的其實是你死我活，你是個灑脫的人，這話也要當真？」
門閂：「受教了，不是一般的受教。」
屠先生：「既是你死我活，那就不如早死。但你總算救了我，所以……」他揮揮手，青年隊的人捧上了他那隻六管的槍，早已經裝好了彈藥，「用這隻槍，這是我為青山和若水預備的，也算對得起你……」
門閂：「還有阿部。」
屠先生：「阿部不配。一條陰溝裡的蛆蟲，沒資格享用我親手鑄造的子彈。」
門閂笑了：「您親手鑄造的子彈能把死人打活嗎？給我驗傷的醫生有沒有告訴您，搞這通形式根本是脫褲子放屁？」
屠先生：「形式本就是脫褲子放屁，無須糾結。而執行的人，我打算……」
時光毫無疑問地站了出來，伸手接槍。
屠先生卻不給他：「你既已過了這道坎，我又何必多此一舉。自己來吧。」
時光訝然。屠先生執槍對住了門閂的頭。
屠先生：「你可以瞑目了，我這輩子還沒親手殺過人。」
門閂：「這有什麼好瞑目的？總算我也曾經是這頭的人，您要給手下一個說法而已。或者您真心覺得對不起我，或者您只是想過過殺人的手癮。要讓我瞑目，回答我一句話吧。」
屠先生：「請說。」
門閂看著屠先生，氣人不償命的無賴氣息全沒有了，他這輩子都沒有這麼認真過。
門閂：「我挨死掙活，走多少路，忍多少氣，不是為了來吃您那發五米外都能跑靶的破子彈，就為問您這一句話。」
屠先生：「我說了，請問。」
門閂：「您把我們都殺光了之後，您會去殺日本人嗎？」
屠先生看著他。很久。「會的。我會去殺日本人。」
門閂：「很好。那就不耽誤您的時間了。」
他站了起來，整理了一下自己的衣服。屠先生開槍，在那種老槍巨大的轟鳴和煙塵中，門閂倒下。
蘆焱大笑。