重大而可怕的事件

歷史上的法國與英國隔海相望，互相往來須乘船而行。然而，突然爆發的一場猛烈的大地震，一夜之間使兩國大陸連線起來：一塊新的陸地誕生了！更令人驚奇的是，在這一重大歷史事件發生的當時，有一個人正走在這塊處女地上，他成了從法國走到英國的天下第一人！隨後，他經歷了九死一生的冒險之舉，終於成了新領地的總督。並和心愛的姑娘終成眷屬。

八 新地的高階專員

吸血蝙蝠

一碧萬頃的穹廬下，微風拂動著一望無際的綠盈盈的葡萄園，彷彿美麗的浪花在翻滾跳躍。那令人心馳神往的綠波浪似乎要與湛藍的天際競相爭豔。四周瀰漫著葡萄的甘美香味。在那寧靜幽遠的法國初秋裡，這一切充滿著詩一樣雅緻的意境。一條柏油路灰亮亮地蛇一樣爬過寬廣的葡萄園。遠遠地，在路的另一端，走來了兩個小小的黑影，原來是兩輛駛來的腳踏車，一箇中年男子和一個小男孩各騎一車。兩人肩上都揹著背包。

富有愛國精神的羅賓

三十口棺材島

一個神秘的島上有個古老的傳說：在島上一下子死三十個人之後，就會出現一塊能賜人以生死的神奇寶石。當韋蘿妮克為找兒子來到這個小島時，傳說突然變成了可怕的現實：她也被綁上了十字架，誰能救出她並揭開神秘傳說的謎底？

尾聲

亞森·羅平的巨大財富

美國最大的犯罪學報紙的總經理阿萊米參加了一個秘密團伙。他年輕貌美的女秘書經常受到一個綽號「野人」的人的襲擊。不久，阿萊米被殺，在此之前，他曾交給女秘書一個信封，囑她六個月之後開啟。這個信封裡究竟裝了些什麼呢？那個「野人」是殺手還是團伙成員？

十一、婚姻

亞森·羅平的誓言

奧貝爾特先生突然被殺在自己寓所的電梯裡。亞森·羅平從他秘書那裡得知他是接到一名老偵探的信後拿著信出去的。但現場並未查到此信，當羅平趕到這個老偵探家時，老利探也已被人用同樣的方法殺害了。那麼這封神秘的信到底落到了誰人之手！是誰將信盜走又將此二人殺害的？

十、鼻菸盒

兩種微笑的女人

是安託尼娜，還是克拉拉？同樣的金髮，同樣的碧眼，卻有兩種不同的微笑，一會兒是純情少女的笑容，一會兒是風塵女子的神秘面紗。她到底是誰？化名為拉烏爾的亞森·魯賓遇到了新問題。不管怎樣，他總不願與年輕漂亮的姑娘交之失臂，亞森·魯賓一次次把姑娘從警察和歹徒的雙重追捕下救出來，為此不惜捲入兇殺案，置身於與以警察戈爾熱為對立面的衝突中

22．英仙星座的罪行

神秘住宅

德·梅拉馬爾伯爵家的祖宅是個凶宅，他的祖父和父親全都因此命喪黃泉。他剛回到闊別多年的故宅，即被指控犯了綁架竊寶罪、關進牢房他深感噩運難逃，準備自殺。這時一青年挺身而出救了他。這青年為什麼要救伯爵？他與神秘住宅又有什麼關係？

尾聲、阿爾萊特和讓

雙面笑佳人

一個絕代佳人在空無一人的小丘上突然死去，她佩戴的價值連城的首飾也全部不翼而飛。幾十年後突然出現了一個神秘的漂亮姑娘，她時而純真，時而放蕩，行動詭秘，時時涉嫌大案，令警方頭痛，卻又無可奈何。她與幾十年前的舊案有關吧？她到是何許人？

二十二、英仙座兇殺案

亞森·羅平的第二面孔

一個名叫「爪子」的團伙十分猖獗，他們似乎無所不能：偷盜亞森·羅平收藏品，劫持檢察長夫人，並能準確地掌握向檢察長告密者的行蹤．就連智勇雙全的羅平也落入了他們的首領設下的陷阱。這個神通廣大的「爪子」團伙的首領是誰泥？

九、匪巢

巴爾內特私家偵探事務所

巴爾內特開辦私家偵探事務所以來，協助警官貝舒偵破了許多奇案，如喬治國王情書案、奇怪的金牙人案及紙牌賭博案等。貝舒也因此功績卓著，頗受上司器重，不料貝舒卻恩將仇報，突然逮捕了巴爾內特。這究竟是為了什麼？

八、貝舒逮住巴爾內特

亞瑟·羅平與福爾摩斯

拉爾波瓦先生在凡爾賽中學教學，收入微薄。去年底的一天，他在一箇舊貨攤一發現一張桃花芯木的小巧玲瓏的寫字檯。他立即決定買下作為女兒的生日禮物。他還了半天價，最後以65法郎成交。與此同時，一個儀表滯灑的小夥子也喜歡上了這張寫字檯，他一路纏著拉爾彼瓦先生，希望用高於三倍的價錢買過去，但遭到了拒絕。

八、不是拼字遊戲

金粉之謎

《金粉之謎》故事是從一個姑娘在河邊失蹤和一個男人在一座鴿子樓前遭到槍殺展開的。在一個夜深人靜的晚上，失蹤的姑娘卻突然悄悄地溜進亞森·羅平的寓所，於是這個大偵探就開始了一場錯綜複雜的、險峻的偵察活動，終於揭穿了十分奇妙的金粉之謎。此作充滿了神秘色彩。槍殺活人的竟是死人！

十六、離別依依

三隻眼睛

你相信金星上有「人類」嗎？化學家諾埃爾以自己的研究證實了這一點。他甚至接收到了金星「人類」向地球人類發射的以三隻眼睛為標記的一種資訊，而這些資訊記錄的正是地球人類的各種活動。正當諾埃爾欲將這一驚世發明公諸於眾之際，他竟被人殺死。他極謹慎地儲存的絕密資料也被竊丟失，金星「人類」會怎樣對待地球上的這一罪惡？地球人類為何至今仍無法恢復與金星「人類」的聯絡？

十九、公式

鐘敲八下

霍賴絲-丹尼爾輕巧地把窗戶推開一條縫，低聲地說道：「你在這兒嗎，羅西尼？」「我在這兒，」從這幢房子前邊的灌木叢裡傳來了回答的聲音。丹尼爾把身體探出窗外，只見一個肥胖臃腫的大漢正翹首凝視著她。這人生就一副紅臉膛，從面頰到下巴留著濃密的絡腮鬍子。雖然那鬍子看上去令人生厭，倒也梳理整齊。

八、默丘利招牌

水晶瓶塞

花園外面的防波堤上繫著兩隻小船，在夜幕下搖盪不已。濃密的夜霧中，湖岸樓宇視窗裡的點點燈光隱隱可見，時值初秋9月末，湖對岸昂吉安賭場仍然燈火通明。幾顆星星透過雲層與燈火對映，微風陣陣掠過，湖水波光漣漣。亞森·羅平叼著菸捲，從一間小空房子裡閃出，朝湖堤那頭張望著。

十三、終局決鬥

法國國王的秘密

亞森·羅平的藏寶處的空心巖柱真的是空的嗎？羅平是否確有其人？他與莫里斯·勒布朗到底有何關係？十五世以來未被解開的一系列謎團是什麼？

附言

莫里斯·勒布朗短篇全集

莫里斯·勒布朗短篇全集小說

奧利維拉案件

虎牙

偵探韋羅、建築師弗維爾和兒子相繼中毒身亡，現場都留有虎牙啃過的食物，這與一樁鉅額遺產繼承案有關。由於亞森·羅平也是這份遺產的受益者，警察對他產生了懷疑，為了洗清自己，羅平狠追線索，卻發現案情越來越撲朔迷離。這究竟是怎麼回事？上部

十、羽扁豆花園

亞森·羅平的裁決

蒙代伊與貝阿特里斯的婚姻很不幸。蒙代伊曾收到過一封疊成紙船形的恐嚇信。接著，他的兄弟們接連被殺，屍體旁也都有一個「紙船」這一系列慘案之間有何聯絡呢？真正的兇手是誰？他殺人的目的是什麼？

十一、在烈火中

森林歷險記

十歲的皮埃爾與他的小女伴兒維奧萊特勇敢而好奇地走進了神秘可怖的大森林。在那裡的奇幻經歷使這兩個孩子懂得了做人的道理，也使一個幸福家庭得以誕生。

尾 聲

火藥庫

亞森·羅平在搭救一位金髮女郎時發現了她丟在車裡的請柬和一朵銀蓮花。於是他化裝成瑟尼納王子前去赴宴，其間，被一犯罪團伙綁架。在逃跑時，羅平發現了死在車裡的私人偵探蒙古喬，他身上也有一朵銀蓮花。金髮女郎與私人偵探之間到底有何聯絡呢？請看本篇。

八、吉熱斯的圈

邊境

誰會想到，邊境上一塊倒伏的界碑竟會引起兩個大國間的一場戰爭：誰又會想到，不慎失控的一場情愛竟將一個原本幸福和睦的大家庭置於了戰爭與毀滅之中！然而，它們確確實實發生了。

第四節